“世于是可以察予之去留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世于是可以察予之去留”出自哪首诗?
答案: “世于是可以察予之去留”出自: 宋代 岳珂的 《佛印清胜帖赞》, 诗句拼音为: shì yú shì kě yǐ chá yǔ zhī qù liú 。
问题2:“世于是可以察予之去留”的上一句是什么?
答案:
“世于是可以察予之去留”的上一句是: 而人焉廋 , 诗句拼音为: ér rén yān sōu
。
问题3:“世于是可以察予之去留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世于是可以察予之去留”已经是最后一句了。
“世于是可以察予之去留”全诗
佛印清胜帖赞 (fó yìn qīng shèng tiē zàn)
欲溯其洄,先涉其流。
欲观其人,先视其与游。
东坡之名,在昌黎武威之间。
而师之能,亦文畅秘演之俦。
德必有邻,而人焉廋。
世于是可以察予之去留。
仄仄○平,平仄○平。
仄○○平,平仄○仄平。
平平平平,仄平平仄平平○。
平平平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平,平平平平。
仄平仄仄仄仄仄平仄○。
“世于是可以察予之去留”繁体原文
佛印清勝帖贊
欲溯其洄,先涉其流。
欲觀其人,先視其與游。
東坡之名,在昌黎武威之間。
而師之能,亦文暢秘演之儔。
德必有鄰,而人焉廋。
世于是可以察予之去留。
“世于是可以察予之去留”全诗注音
欲溯其洄,先涉其流。
欲观其人,先视其与游。
东坡之名,在昌黎武威之间。
而师之能,亦文畅秘演之俦。
德必有邻,而人焉廋。
世于是可以察予之去留。
“世于是可以察予之去留”全诗翻译
译文:
欲了解一个人的内在,要先观察他与何人交往。就像欲顺流而上,必先渡过洄水。若欲领略东坡的声名,应将目光聚焦在昌黎与武威之间。他的才华之师,同样是文学畅达、才情横溢的秘密演绎之交。一个人的德行必然与周围的邻舍息息相关,而人在德行中愈发充实。因此,透过这些,可以洞察出我是去是留的决断。
“世于是可以察予之去留”相关诗句:
- 世于是可以察予之去留 出自 [宋] 岳珂 ·《佛印清胜帖赞 》
- 而予察之于此 出自 [宋] 岳珂 ·《赵伯山宝链帖赞 》
- 是以衆人察察日不足 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子发劝酒 》
- 三世之帖俱传于予家 出自 [宋] 岳珂 ·《葛常之犀表帖赞 》
- 必即是以察忠臣之区区也 出自 [宋] 岳珂 ·《梁仲谋去月帖赞 》
- 予常察之久 出自 [宋] 徐积 ·《送陈明府 》
- 嗟世态之汩于是非兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 哀哉悲夫!谁察予之贞坚 出自 [唐] 李白 ·《雪谗诗赠友人 》
- 予固因以验予记与跋之皆不诬也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章甘露诗帖赞 》
- 是以爲近世之奇 出自 [宋] 岳珂 ·《葛文定关外帖赞 》
- 君之去兮不可留 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省 》
- 予于是帖 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台启诗帖赞 》
- 可是天公分去留 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人取别二首 其一 》
- 世祖聪明失之察 出自 [宋] 曾丰 ·《书严子陵钓台 》
- 亦可以爲传世之名蹟矣 出自 [宋] 岳珂 ·《张文忠至都帖赞 》
- 予所以抱遗椠于五纪 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 矧予于手蹟之遗 出自 [宋] 岳珂 ·《章申公屏居帖赞 》
- 抑可以见人心之是非 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 听天语之察察兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 予盖于是三叹 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章狱空行帖赞 》