“科名成後竟如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“科名成後竟如何”出自哪首诗?
答案: “科名成後竟如何”出自: 宋代 释绍嵩的 《赠闻人必大 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kē míng chéng hòu jìng rú hé ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“科名成後竟如何”的上一句是什么?
答案:
“科名成後竟如何”的上一句是: 未遂青云一挂科 , 诗句拼音为:wèi suì qīng yún yī guà kē
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“科名成後竟如何”的下一句是什么?
答案: “科名成後竟如何”的下一句是: 贫疑陋巷春偏少 , 诗句拼音为: pín yí lòu xiàng chūn piān shǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“科名成後竟如何”全诗
赠闻人必大 其一 (zèng wén rén bì dà qí yī)
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“科名成後竟如何”繁体原文
贈聞人必大 其一
未遂青雲一挂科,科名成後竟如何。
貧疑陋巷春偏少,學辦癡龍藝最多。
剩把文章鳴聖代,却思猿鳥共煙蘿。
高吟大醉三千首,他日陽春白雪歌。
“科名成後竟如何”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
“科名成後竟如何”全诗注音
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
“科名成後竟如何”全诗翻译
译文:
未曾在仕途上获得青云科举的荣誉,那青云科竟会有何命运。虽然贫寒,但不离陋巷的春景显得有些稀少,而专研学问却使我如痴如龙,展现才艺之多。虽然未能当时创作出具有圣代风采的文章,但仍想念猿鸟们共同栖息于烟萝之间。高吟着三千首诗篇,酒醉中迸发出豪情,期盼着未来的阳春白雪之时能传颂我的歌谣。
总结:诗人未能在青云科考中成功,仍为贫困所困扰,但专注于学问,有着卓越的艺术才华。虽然未能成为当代圣贤,但仍留恋自然的美妙,创作了大量优美诗篇,期待有一天能在美丽的春雪时节传唱。
“科名成後竟如何”相关诗句:
- 科名成後竟如何 出自 [宋] 胡朝颖 ·《句 其一 》
- 科名成後竟如何 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠闻人必大 其一 》
- 後来同甫竟成名 出自 [宋] 刘克庄 ·《甲辰书事二首 其二 》
- 便盈科後要如何 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题寿星寺盃泉 》
- 跋前疐後竟何成 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 半生名宦竟何成 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻邻家治稻 》
- 後来之事竟何如 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 功名到手竟如何 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子夏偶成 》
- 有限科名非究竟 出自 [宋] 吴泳 ·《乙未恭和御制闻喜宴诗 》
- 不能成功竟何如 出自 [宋] 李廌 ·《胡爲乎行赠丘公美 》
- 百年如梦竟何成 出自 [唐] 李涉 ·《题涧饮寺 》
- 科名虽独後 出自 [宋] 许及之 ·《送才叔宰乌程 》
- 科名宁较後先题 出自 [宋] 魏了翁 ·《和杨仲禹送史子修特奏赴吏部注阙 》
- 名在儒科虽後我 出自 [宋] 王十朋 ·《赠阎同年 》
- 登科先後忆题名 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父从驾 》
- 莫讶科名後余子 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟生朝 》
- 黄甲科名付後昆 出自 [宋] 周必大 ·《淮东兵马钤辖赵公挽词 》
- 成名共记甲科上 出自 [唐] 白居易 ·《留别吴七正字 》
- 多少科名成底事 出自 [宋] 陈藻 ·《平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵 》
- 虚名竟成尘 出自 [宋] 李石 ·《杨德彝立春日携诗远访次韵 》