“後来同甫竟成名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後来同甫竟成名”出自哪首诗?
答案: “後来同甫竟成名”出自: 宋代 刘克庄的 《甲辰书事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu lái tóng fǔ jìng chéng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“後来同甫竟成名”的上一句是什么?
答案:
“後来同甫竟成名”的上一句是: 往昔曼卿曾夺敕 , 诗句拼音为:wǎng xī màn qīng céng duó chì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“後来同甫竟成名”的下一句是什么?
答案: “後来同甫竟成名”的下一句是: 草茅匹士谋身拙 , 诗句拼音为: cǎo máo pǐ shì móu shēn zhuō ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“後来同甫竟成名”全诗
甲辰书事二首 其二 (jiǎ chén shū shì èr shǒu qí èr)
往昔曼卿曾夺敕,後来同甫竟成名。
草茅匹士谋身拙,槐棘诸公议法平。
囚服若为探禹穴,明时定不血秦坑。
何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“後来同甫竟成名”繁体原文
甲辰書事二首 其二
往昔曼卿曾奪敕,後來同甫竟成名。
草茅匹士謀身拙,槐棘諸公議法平。
囚服若爲探禹穴,明時定不血秦坑。
何當拜舞雞竿了,沽酒刲羊與壓驚。
“後来同甫竟成名”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
往昔曼卿曾夺敕,後来同甫竟成名。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
草茅匹士谋身拙,槐棘诸公议法平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
囚服若为探禹穴,明时定不血秦坑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。
“後来同甫竟成名”全诗注音
往昔曼卿曾夺敕,後来同甫竟成名。
草茅匹士谋身拙,槐棘诸公议法平。
囚服若为探禹穴,明时定不血秦坑。
何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。
“後来同甫竟成名”全诗翻译
译文:
往昔曼卿曾夺敕,後来同甫竟成名。
草茅匹士谋身拙,槐棘诸公议法平。
囚服若为探禹穴,明时定不血秦坑。
何当拜舞鸡竿了,沽酒刲羊与压惊。
这首诗描写了历史上曼卿和同甫的不同命运。曼卿曾经奋力夺取皇帝的敕令,但最终同甫却成功地获得了名声。草茅之士策划着自己渺小的前程,而槐棘之公则议论平衡法律。囚徒可能因探寻禹穴而获得自由,预示着明朝时期的平定,不再流血。诗人希望什么时候能够拜舞鸡竿,尽情畅饮、切羊肉,摆脱惊恐之心。
“後来同甫竟成名”相关诗句:
- 後来同甫竟成名 出自 [宋] 刘克庄 ·《甲辰书事二首 其二 》
- 科名成後竟如何 出自 [宋] 胡朝颖 ·《句 其一 》
- 科名成後竟如何 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠闻人必大 其一 》
- 後来纷衆甫 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 昌甫诗编成甫题 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫诗编 》
- 虚名竟成尘 出自 [宋] 李石 ·《杨德彝立春日携诗远访次韵 》
- 竟成窀穸干戈後 出自 [宋] 汪藻 ·《贾太夫人王氏挽诗二首 其二 》
- 跋前疐後竟何成 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 竟成全节略相同 出自 [宋] 陈杰 ·《挽雷尚书丧归二首 其二 》
- 半生名宦竟何成 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻邻家治稻 》
- 半生名利竟无成 出自 [宋] 杨公远 ·《夜坐 其一 》
- 後来之事竟何如 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 後来终竟祠石室 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵王介山别斋职 》
- 春来闲谈竟谁同 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其三 》
- 竟说从来有大名 出自 [唐] 顾非熊 ·《送李相公昭义平复起彼宣慰员外副行 》
- 一日成名後 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其四 》
- 成名有後先 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- 成名後独归 出自 [唐] 项斯 ·《送欧阳衮归闽中 》
- 勤苦成名後 出自 [唐] 白居易 ·《和郑元及第後秋归洛下闲居 》
- 别驾重来路竟成 出自 [宋] 王柏 ·《新堤行借山长韵呈韦轩 》