“四面围疎竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四面围疎竹”出自哪首诗?
答案: “四面围疎竹”出自: 宋代 张鎡的 《过杨伯虎即席书事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì miàn wéi shū zhú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四面围疎竹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四面围疎竹”已经是第一句了。
问题3:“四面围疎竹”的下一句是什么?
答案: “四面围疎竹”的下一句是: 中间着小台 , 诗句拼音为: zhōng jiān zhe xiǎo tái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“四面围疎竹”全诗
过杨伯虎即席书事 (guò yáng bǎi hǔ jí xí shū shì)
四面围疎竹,中间着小台。
有时将客到,随意看花开。
拂拭莓苔石,招携码碯杯。
昏鸦归欲尽,数个入诗来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“四面围疎竹”繁体原文
過楊伯虎即席書事
四面圍疎竹,中間著小臺。
有時將客到,隨意看花開。
拂拭莓苔石,招携碼碯杯。
昏鴉歸欲盡,數箇入詩來。
“四面围疎竹”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四面围疎竹,中间着小台。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有时将客到,随意看花开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拂拭莓苔石,招携码碯杯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
昏鸦归欲尽,数个入诗来。
“四面围疎竹”全诗注音
四面围疎竹,中间着小台。
有时将客到,随意看花开。
拂拭莓苔石,招携码碯杯。
昏鸦归欲尽,数个入诗来。
“四面围疎竹”全诗翻译
译文:
四面围绕着稀疏的竹子,中间有座小台子。有时候请来客人,随意观赏花儿绽放。拂去莓苔覆盖的石头,邀请朋友携带竹编的酒杯。夕阳西下,归巢的乌鸦渐渐稀少,几只成双入诗篇。
全诗描述了一个围绕竹林建造的小台子,用于款待客人观赏花朵。诗人叙述了如何整理石头、准备竹杯以及夕阳下乌鸦归巢的景象,营造出一幅宁静美好的画面。
“四面围疎竹”相关诗句:
- 四面围疎竹 出自 [宋] 张鎡 ·《过杨伯虎即席书事 》
- 四野山围面面屏 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵国兴访萧氏草堂 》
- 四山面面玉成围 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其七 》
- 四面苔围绿 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 十一 》
- 四面围青山 出自 [宋] 姚勉 ·《题陈致中环溪 》
- 罗列围四面 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 》
- 四面围国门 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 青围四面山 出自 [宋] 祝乂 ·《垂虹亭 》
- 花木四面围 出自 [宋] 吴师孟 ·《和章质夫成都运司园亭诗 玉溪堂 》
- 四面被兵围 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十五 》
- 沧波围四面 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白莲沼 》
- 三面青山围竹篱 出自 [宋] 陈与义 ·《坐涧边石上 》
- 四面六蕃多围绕 出自 [宋] 张定千 ·《诗一首 》
- 四面青山围欲合 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭独饮 》
- 松萝四面围绝顶 出自 [宋] 吕陶 ·《次伯通云顶山长句韵 》
- 山围四面管窥天 出自 [宋] 赵諴 ·《游天衣寺 》
- 山围四面才容寺 出自 [唐] 齐己 ·《寄匡阜诸公二首 一 》
- 茅檐四面槿篱围 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵卢申之正字野兴 》
- 峻屏四面森围绕 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭 》
- 四面近山围遶密 出自 [宋] 陈藻 ·《题东湖林氏所居 》