“转色转功家法子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转色转功家法子”出自哪首诗?
答案: “转色转功家法子”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其五二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuǎn sè zhuǎn gōng jiā fǎ zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“转色转功家法子”的上一句是什么?
答案:
“转色转功家法子”的上一句是: 死水不藏龙 , 诗句拼音为: sǐ shuǐ bù cáng lóng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“转色转功家法子”的下一句是什么?
答案: “转色转功家法子”的下一句是: 芦华明月後相逢 , 诗句拼音为: lú huá míng yuè hòu xiāng féng ,诗句平仄:平平平仄仄○平。
“转色转功家法子”全诗
禅人写真求赞 其五二 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí wǔ èr)
眼空毛芥不立,心空海岳可容。
便与打成一片,尚犹笑道疏踪。
虚空那挂剑,死水不藏龙。
转色转功家法子,芦华明月後相逢。
仄○平仄仄仄,平○仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄,仄○仄仄○平。
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
“转色转功家法子”繁体原文
禪人寫真求贊 其五二
眼空毛芥不立,心空海嶽可容。
便與打成一片,尚猶笑道疏蹤。
虛空那挂劍,死水不藏龍。
轉色轉功家法子,蘆華明月後相逢。
“转色转功家法子”韵律对照
仄○平仄仄仄,平○仄仄仄平。
眼空毛芥不立,心空海岳可容。
仄仄仄平仄仄,仄○仄仄○平。
便与打成一片,尚犹笑道疏踪。
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
虚空那挂剑,死水不藏龙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
转色转功家法子,芦华明月後相逢。
“转色转功家法子”全诗注音
眼空毛芥不立,心空海岳可容。
便与打成一片,尚犹笑道疏踪。
虚空那挂剑,死水不藏龙。
转色转功家法子,芦华明月後相逢。
“转色转功家法子”全诗翻译
译文:
眼中看不起细小的毛芥,心中宽广到可以容纳大海和高山。
就算将其融合在一起,仍然笑着说道轻微的追求。
虚空中并没有挂着剑,死水中也不会藏着巨龙。
改变态度和修行功夫,家族的传统和规则,将在芦苇花儿明月之后再次相见。
总结:这段古文讲述了一种宽广胸襟和豁达心态的境界,表达了看轻世俗小事,不拘泥于功名利禄,重视内心修行的思想。作者认为虚空并没有挂着剑,死水中也不会藏着龙,暗喻真正的威力和智慧源于内在而非外在。而改变自己的态度和修行,继承家族的传统和规则后,再次相见,预示着人生的循环和成长。整个篇章展现出一种超脱尘世的境界和对修行道路的追求。
“转色转功家法子”总结赏析
赏析:这首诗《禅人写真求赞 其五二》由释正觉创作,表达了禅宗僧人对于内心与外界的超越和悟性的追求。以下是赏析:
诗中的“眼空毛芥不立,心空海岳可容”描绘了禅宗修行者的内心状态。他们的视野宽广,不会被微不足道的事物所困扰,内心如大海一般宽广,能容纳一切。
“便与打成一片,尚犹笑道疏踪”表达了禅宗僧人与世界融为一体的境界。他们不再感到与外界有隔阂,与自然融合,对于人生的疑虑和纷扰感到不以为然。
诗中提到的“虚空那挂剑,死水不藏龙”表现了禅宗对于权力和虚荣的超越。剑挂在虚空,表示他们不追求权势和荣誉,而“死水不藏龙”则表明他们的修行已经达到了深刻的境界,不再有人埋伏其中。
最后两句“转色转功家法子,芦华明月後相逢”表达了禅宗修行者的成就和悟性。他们能够在修行过程中不断转变,领悟到更高的境界,最终与自然和谐相处,达到内外合一的境界。
“转色转功家法子”相关诗句:
- 转色转功家法子 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五二 》
- 篆隶同勤法转功 出自 [宋] 郭忠恕 ·《再逢英公有感 》
- 一色功转 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五 》
- 一转钧陶九转功 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其八 》
- 衲子转法华时 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其二 》
- 九转工夫转色深 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一六 》
- 一色是功须转却 出自 [宋] 释正觉 ·《大功不宰 》
- 一色功中转步同 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 法轮未转转饥轮 出自 [宋] 晁公遡 ·《近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之 其一 》
- 却因吾子转思家 出自 [宋] 方岳 ·《送史子贯归觐且迎妇也 》
- 转入转深转幽固 出自 [宋] 释原妙 ·《示如梦禅人行脚 》
- 天色转阴阴转雨 出自 [宋] 董嗣杲 ·《陈石泉送芍药花 》
- 在里许转功借功 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二九 》
- 转法轮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 转大法轮 出自 [宋] 李之仪 ·《灵岩愿老真赞 》
- 转大法轮 出自 [宋] 释慧开 ·《南剑州伏虎岩请师开山请赞 》
- 转大法轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《杲和尚画赞 》
- 转大法轮 出自 [宋] 释法忠 ·《观水磨牌文有省 》
- 转庵法眼正 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 心迷法华转 出自 [唐] 慧能 ·《示法达偈三首 三 》