“一色是功须转却”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一色是功须转却”出自哪首诗?
答案: “一色是功须转却”出自: 宋代 释正觉的 《大功不宰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sè shì gōng xū zhuǎn què ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一色是功须转却”的上一句是什么?
答案:
“一色是功须转却”的上一句是: 看处虚明霁月寒 , 诗句拼音为: kàn chù xū míng jì yuè hán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一色是功须转却”的下一句是什么?
答案: “一色是功须转却”的下一句是: 石霜端要髑髅乾 , 诗句拼音为: shí shuāng duān yào dú lóu qián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一色是功须转却”全诗
大功不宰 (dà gōng bù zǎi)
吾家消息默中看,看处虚明霁月寒。
一色是功须转却,石霜端要髑髅乾。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一色是功须转却”繁体原文
大功不宰
吾家消息默中看,看處虛明霽月寒。
一色是功須轉却,石霜端要髑髏乾。
“一色是功须转却”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吾家消息默中看,看处虚明霁月寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一色是功须转却,石霜端要髑髅乾。
“一色是功须转却”全诗注音
吾家消息默中看,看处虚明霁月寒。
一色是功须转却,石霜端要髑髅乾。
“一色是功须转却”全诗翻译
译文:
我家的消息默默地观察着,察看之处虚幻而明亮,清寒的月光照耀。
所有功绩必须转向他方,而石霜也要使骸骨变得干枯。
全文总结:
这段古文描述了一种隐晦而深沉的心境。说话者似乎在默默地观察某种情况,这种情况在虚幻的光亮下显得清寒。之后,他提到所有的功绩都必须转向其他方向,而石霜(可能是一个人物或代表死亡)也要使骸骨变得干瘪。整体氛围充满了一种忧思和超脱尘世的意味。
“一色是功须转却”相关诗句:
- 一色是功须转却 出自 [宋] 释正觉 ·《大功不宰 》
- 一色是须转 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八○ 》
- 一色功转 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五 》
- 一色功中转步同 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 更须一色功圆 出自 [宋] 释法智 ·《偈六首 其一 》
- 除却髭须白一色 出自 [唐] 白居易 ·《闲出觅春戏赠诸郎官 》
- 转色转功家法子 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五二 》
- 论功须是一阳初 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 一色影里是谁坐着功勳 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六七 》
- 一转钧陶九转功 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其八 》
- 九转须终岁月功 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十九 》
- 九转须终十月功 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 偏正功圆须转位 出自 [宋] 释正觉 ·《别觉知藏 》
- 智须转色 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八六 》
- 合同一色落功功 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 须臾却向前山转 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 卧稳须知却转身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 到日跨门须转却 出自 [宋] 释正觉 ·《送传道者归省母氏 其一 》
- 爱色转须磨 出自 [唐] 张鷟 ·《咏笔砚 》
- 却是神僧建塔功 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其一四 》