“早涉戈矛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“早涉戈矛”出自哪首诗?

答案:早涉戈矛”出自: 宋代 释道宁 《偈六十三首 其五一》, 诗句拼音为: zǎo shè gē máo

问题2:“早涉戈矛”的上一句是什么?

答案:早涉戈矛”的上一句是: 形名未兆 , 诗句拼音为:xíng míng wèi zhào

问题3:“早涉戈矛”的下一句是什么?

答案:早涉戈矛”的下一句是: 是非锋起 , 诗句拼音为: shì fēi fēng qǐ ,诗句平仄:仄平平仄

“早涉戈矛”全诗

偈六十三首 其五一 (jì liù shí sān shǒu qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释道宁

形名未兆,早涉戈矛
是非锋起,彻底风流。
左旋右转,海印全收。
枯木堂前,徒话会无。
明山上,任优游。
君不见,一叶落时天下秋。

平平仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平○。
平仄平平,平仄仄平。
平平仄,平平平。
平仄仄,仄仄仄平平仄平。

xíng míng wèi zhào , zǎo shè gē máo 。
shì fēi fēng qǐ , chè dǐ fēng liú 。
zuǒ xuán yòu zhuǎn , hǎi yìn quán shōu 。
kū mù táng qián , tú huà huì wú 。
míng shān shàng , rèn yōu yóu 。
jūn bù jiàn , yī yè luò shí tiān xià qiū 。

“早涉戈矛”繁体原文

偈六十三首 其五一

形名未兆,早涉戈矛。
是非鋒起,徹底風流。
左旋右轉,海印全收。
枯木堂前,徒話會無。
明山上,任優游。
君不見,一葉落時天下秋。

“早涉戈矛”全诗注音

xíng míng wèi zhào , zǎo shè gē máo 。

形名未兆,早涉戈矛。

shì fēi fēng qǐ , chè dǐ fēng liú 。

是非锋起,彻底风流。

zuǒ xuán yòu zhuǎn , hǎi yìn quán shōu 。

左旋右转,海印全收。

kū mù táng qián , tú huà huì wú 。

枯木堂前,徒话会无。

míng shān shàng , rèn yōu yóu 。

明山上,任优游。

jūn bù jiàn , yī yè luò shí tiān xià qiū 。

君不见,一叶落时天下秋。

“早涉戈矛”全诗翻译

译文:
形势还没有显露出来,就早早地掺和进战争中。
是非争端如锋刃般蓦然出现,彻底地展现了风流豪杰的本色。
左转右转,掌握着整个局面,将敌方全军俘虏。
在枯木堂前,白白地闲谈而无所得。
登上明山,尽情地游赏。
君不见,一片落叶预示着天下即将到来的秋天。
总结:这段文字描述了一场战争即将爆发的情景,其中有风流豪杰的出现,但最终胜利者掌握全局,而普通人在局势变幻中只能任其游走,世事无常,宛如一叶落时预示着即将到来的秋天。

“早涉戈矛”总结赏析

这首诗《偈六十三首 其五一》是释道宁创作的佛教诗歌,讲述了一些深刻的佛教哲理。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,诗人以简洁而深刻的语言表达了一系列佛教思想和人生智慧。首先,诗中提到的“形名未兆”暗示着一切事物都有其本源,而且在最初的状态下没有明显的界限。这与佛教中的“空性”概念相关,强调一切都是无常的,没有永恒的存在。
接着,诗中提到的“彻底风流”和“海印全收”表达了放下欲望和執著的思想,这是佛教修行中的关键。左旋右转则象征着人生的波折和变化,而“枯木堂前,徒话会无”则强调了言语的有限性,暗示着真正的智慧是超越言语的。
诗人还通过“明山上,任优游”以及“一叶落时天下秋”表达了超越世俗,超越表面现象的境界。明山象征着智慧和解脱,而“一叶落时天下秋”则强调了一切事物都是相互关联的,每个个体的离去都会对整个世界产生影响。

“早涉戈矛”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“早涉戈矛”相关诗句: