“还余驾兮归来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还余驾兮归来”出自哪首诗?
答案: “还余驾兮归来”出自: 宋代 曹勋的 《白雪歌》, 诗句拼音为: huán yú jià xī guī lái 。
问题2:“还余驾兮归来”的上一句是什么?
答案:
“还余驾兮归来”的上一句是: 皇人乐康 , 诗句拼音为: huáng rén lè kāng
。
问题3:“还余驾兮归来”的下一句是什么?
答案: “还余驾兮归来”的下一句是: 覃威德於八荒 , 诗句拼音为: qín wēi dé wū bā huāng ,诗句平仄:平平仄平仄平。
“还余驾兮归来”全诗
白雪歌 (bái xuě gē)
白雪如玉,皇人寿谷。
白雪如霜,皇人乐康。
还余驾兮归来,覃威德於八荒。
仄仄○仄,平平仄仄。
仄仄○平,平平仄平。
平平仄平平平,平平仄平仄平。
“还余驾兮归来”繁体原文
白雪歌
白雪如玉,皇人壽穀。
白雪如霜,皇人樂康。
還余駕兮歸來,覃威德於八荒。
“还余驾兮归来”全诗注音
白雪如玉,皇人寿谷。
白雪如霜,皇人乐康。
还余驾兮归来,覃威德於八荒。
“还余驾兮归来”全诗翻译
译文:
白雪像玉一样洁白,皇帝的寿福如同一片肥沃的谷地。
白雪像霜一样洁白,皇帝的乐和繁荣如同一片欢乐的乐园。
现在该回去了,带着威德传播到八方。
“还余驾兮归来”相关诗句:
- 还余驾兮归来 出自 [宋] 曹勋 ·《白雪歌 》
- 迟汝不来兮盍整余驾 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 归去来兮余已悟 出自 [宋] 李廌 ·《赠卜者张生歌张历阳人也 》
- 乱曰:邅余车以来归兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 驾言归兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 送神用《凝安》。 》
- 车既驾兮遄归 出自 [宋] 刘宰 ·《书窦文卿墓 》
- 迎余往兮饯余归 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 功成不居兮驾归云 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 宴归还驾七香车 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其三 》
- 仙之来兮驾五龙 出自 [宋] 陈仁玉 ·《步虚歌 》
- 来驾肩兮履芳躅 出自 [唐] 良价 ·《新丰吟 》
- 余旦往而夕还兮 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 命驾归去来 出自 [唐] 李白 ·《春陪商州裴使君游石娥溪 》
- 驾言归去来 出自 [宋] 周行己 ·《次韵李十七僧宜见过兼简杜思诚 》
- 归来觊命驾 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 别驾归来日 出自 [宋] 林亦之 ·《宜人姚氏挽词 》
- 归来望思兮胡不归 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》
- 归去来兮归未得 出自 [宋] 黄裳 ·《戏寄南华翁 其一 》
- 归去来兮归自公 出自 [宋] 黄裳 ·《题卧陶轩 》
- 归去来兮虽得归 出自 [宋] 胡铨 ·《送菊 》