首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄陈邵老 其二 > 两忘有道何须问

“两忘有道何须问”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“两忘有道何须问”出自哪首诗？

答案： “两忘有道何须问”出自： 宋代 黄裳的 《寄陈邵老 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng wàng yǒu dào hé xū wèn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。

问题2：“两忘有道何须问”的上一句是什么？

答案： “两忘有道何须问”的上一句是： 疏慵于我更如雠 , 诗句拼音为： shū yōng yú wǒ gèng rú chóu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。

问题3：“两忘有道何须问”的下一句是什么？

答案： “两忘有道何须问”的下一句是： 相责无情我合羞 , 诗句拼音为： xiāng zé wú qíng wǒ hé xiū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“两忘有道何须问”全诗

寄陈邵老 其二 (jì chén shào lǎo qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

几度为书却便休，疏慵于我更如雠。
两忘有道何须问，相责无情我合羞。
屡感客尘新事变，难寻陵谷旧时游。
为亲归去亲犹健，只此浮生已解忧。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐ dù wèi shū què biàn xiū ， shū yōng yú wǒ gèng rú chóu 。
liǎng wàng yǒu dào hé xū wèn ， xiāng zé wú qíng wǒ hé xiū 。
lǚ gǎn kè chén xīn shì biàn ， nán xún líng gǔ jiù shí yóu 。
wèi qīn guī qù qīn yóu jiàn ， zhī cǐ fú shēng yǐ jiě yōu 。

“两忘有道何须问”繁体原文

寄陳邵老 其二

幾度爲書却便休，疏慵于我更如讎。
兩忘有道何須問，相責無情我合羞。
屢感客塵新事變，難尋陵谷舊時遊。
爲親歸去親猶健，只此浮生已解憂。

“两忘有道何须问”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
几度为书却便休，疏慵于我更如雠。

仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两忘有道何须问，相责无情我合羞。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
屡感客尘新事变，难寻陵谷旧时游。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
为亲归去亲犹健，只此浮生已解忧。

“两忘有道何须问”全诗注音

jǐ dù wèi shū què biàn xiū ， shū yōng yú wǒ gèng rú chóu 。

几度为书却便休，疏慵于我更如雠。

liǎng wàng yǒu dào hé xū wèn ， xiāng zé wú qíng wǒ hé xiū 。

两忘有道何须问，相责无情我合羞。

lǚ gǎn kè chén xīn shì biàn ， nán xún líng gǔ jiù shí yóu 。

屡感客尘新事变，难寻陵谷旧时游。

wèi qīn guī qù qīn yóu jiàn ， zhī cǐ fú shēng yǐ jiě yōu 。

为亲归去亲犹健，只此浮生已解忧。

“两忘有道何须问”全诗翻译

译文：
几次拿起书卷，却总是不能坚持下去，懒散之心让我更像敌对的对手。
两人都忘记了对方的好处，何必再问什么道理，互相指责只会让我感到羞愧。
屡次感受到世事的变迁，往事在客观的尘埃中变得新异，难以寻找曾经在山陵和谷地里游荡的往日。
为了亲人而回归故土，亲人还健在，只有在此刻的浮生中，我才解除了忧愁。
总结：全文：文章描述了作者多次打算读书却总是懒散，感觉自己像对手一样与他人互相指责，对过去的美好回忆也逐渐模糊不清，难以找回。但为了亲人的缘故回到故土，发现亲人依然健在，也因此放下了忧愁。整个文段表达了对自身懒散和对过去的留恋之情。

“两忘有道何须问”总结赏析

赏析：这首《寄陈邵老 其二》是黄裳的诗作，表达了诗人对友情的真挚情感以及岁月变迁的感慨。诗中以简洁而深刻的语言，勾画出了友谊与时光流转的主题。
首句"几度为书却便休"表现了诗人多次写信却总是不了了之，这种疏懒的态度反映出他的性格。"疏慵于我更如雠"中的"疏慵"强调了诗人自己的懒散，将自己与友人对比，暗示友人更加勤勉。
"两忘有道何须问，相责无情我合羞"表达了友人之间的默契与理解，彼此都懂得彼此的无心之过。"两忘有道"意味着互不计较过去的错失，而是心平气和地继续友谊。
"屡感客尘新事变，难寻陵谷旧时游"则表现了岁月的变迁，友人们都被外界的变故所影响，再也难以重温往日的美好。
最后两句"为亲归去亲犹健，只此浮生已解忧"传递出诗人对友人归去的祝愿，也意味着诗人在友情中找到了内心的慰藉，解除了内心的烦忧。

“两忘有道何须问”诗句作者黄裳介绍：

黄裳（一○四三～一一二九），字冕仲，号演山，延平（今福建南平）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。历越州签判。哲宗元佑四年（一○八九）爲校书郎，六年转集贤校理（《续资治通监长编》卷四二五、四五八），後知颍昌府。绍圣二年（一○九五）爲太常少卿，权尚书礼部侍郎（《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九）。徽宗崇宁初知青州。五年（一一○六），由知郓州落职提举杭州洞霄宫（同上书职官六八之一二）。政和四年（一一一四），知福州。高宗建炎二年（一一二八）致仕，次年卒，年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗，以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本（藏北京图书馆）。参校文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“两忘有道何须问”相关诗句：

“两忘有道何须问”每个字的意思：

包含“两忘有道何须问”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂