“道眼看来两何有”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道眼看来两何有”出自哪首诗?

答案:道眼看来两何有”出自: 宋代 林景熙 《宝积寺僧舍古梅一树皆荣而顶独枯即席为赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào yǎn kàn lái liǎng hé yǒu ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄

问题2:“道眼看来两何有”的上一句是什么?

答案:道眼看来两何有”的上一句是: 世情冷暖异荣朽 , 诗句拼音为: shì qíng lěng nuǎn yì róng xiǔ ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄

问题3:“道眼看来两何有”的下一句是什么?

答案:道眼看来两何有”的下一句是: 炎州岭上识袒衣 , 诗句拼音为: yán zhōu lǐng shàng shí tǎn yī ,诗句平仄:平平仄仄仄仄○

“道眼看来两何有”全诗

宝积寺僧舍古梅一树皆荣而顶独枯即席为赋 (bǎo jī sì sēng shè gǔ méi yī shù jiē róng ér dǐng dú kū jí xí wèi fù)

朝代:宋    作者: 林景熙

铁虬偃蹇八尺强,云屋深深吹玉香。
开徧枝南与枝北,顶顽不受春风德。
悄如枯禅坐瞿昙,霓旌羽葆来毵毵。
世情冷暖异荣朽,道眼看来两何有
炎州岭上识袒衣,参横月落皆玄机。
老僧与客一笑顷,醉藉莓苔弄疏影。
醒来忽忆孤山前,系舟老树飞雪天。
翠羽无声江色冻,夜阑秉烛浑疑梦。
贪嗔到此一一除,独有爱花痴自如。

仄平仄○仄仄平,平仄○○○仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
仄○平○仄○平,○平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,○○仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄○。

tiě qiú yǎn jiǎn bā chǐ qiáng , yún wū shēn shēn chuī yù xiāng 。
kāi biàn zhī nán yǔ zhī běi , dǐng wán bù shòu chūn fēng dé 。
qiāo rú kū chán zuò qú tán , ní jīng yǔ bǎo lái sān sān 。
shì qíng lěng nuǎn yì róng xiǔ , dào yǎn kàn lái liǎng hé yǒu 。
yán zhōu lǐng shàng shí tǎn yī , cān héng yuè luò jiē xuán jī 。
lǎo sēng yǔ kè yī xiào qǐng , zuì jiè méi tái nòng shū yǐng 。
xǐng lái hū yì gū shān qián , xì zhōu lǎo shù fēi xuě tiān 。
cuì yǔ wú shēng jiāng sè dòng , yè lán bǐng zhú hún yí mèng 。
tān chēn dào cǐ yī yī chú , dú yǒu ài huā chī zì rú 。

“道眼看来两何有”繁体原文

寶積寺僧舍古梅一樹皆榮而頂獨枯即席爲賦

鐵虬偃蹇八尺强,雲屋深深吹玉香。
開徧枝南與枝北,頂頑不受春風德。
悄如枯禪坐瞿曇,霓旌羽葆來毿毿。
世情冷暖異榮朽,道眼看來兩何有。
炎州嶺上識袒衣,參橫月落皆玄機。
老僧與客一笑頃,醉藉莓苔弄疏影。
醒來忽憶孤山前,繫舟老樹飛雪天。
翠羽無聲江色凍,夜闌秉燭渾疑夢。
貪嗔到此一一除,獨有愛花癡自如。

“道眼看来两何有”韵律对照

仄平仄○仄仄平,平仄○○○仄平。
铁虬偃蹇八尺强,云屋深深吹玉香。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
开徧枝南与枝北,顶顽不受春风德。

仄○平○仄○平,○平仄仄平平平。
悄如枯禅坐瞿昙,霓旌羽葆来毵毵。

仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
世情冷暖异荣朽,道眼看来两何有。

平平仄仄仄仄○,○○仄仄平平平。
炎州岭上识袒衣,参横月落皆玄机。

仄平仄仄仄仄○,仄仄平平仄○仄。
老僧与客一笑顷,醉藉莓苔弄疏影。

仄平仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
醒来忽忆孤山前,系舟老树飞雪天。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
翠羽无声江色冻,夜阑秉烛浑疑梦。

平平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄○。
贪嗔到此一一除,独有爱花痴自如。

“道眼看来两何有”全诗注音

tiě qiú yǎn jiǎn bā chǐ qiáng , yún wū shēn shēn chuī yù xiāng 。

铁虬偃蹇八尺强,云屋深深吹玉香。

kāi biàn zhī nán yǔ zhī běi , dǐng wán bù shòu chūn fēng dé 。

开徧枝南与枝北,顶顽不受春风德。

qiāo rú kū chán zuò qú tán , ní jīng yǔ bǎo lái sān sān 。

悄如枯禅坐瞿昙,霓旌羽葆来毵毵。

shì qíng lěng nuǎn yì róng xiǔ , dào yǎn kàn lái liǎng hé yǒu 。

世情冷暖异荣朽,道眼看来两何有。

yán zhōu lǐng shàng shí tǎn yī , cān héng yuè luò jiē xuán jī 。

炎州岭上识袒衣,参横月落皆玄机。

lǎo sēng yǔ kè yī xiào qǐng , zuì jiè méi tái nòng shū yǐng 。

老僧与客一笑顷,醉藉莓苔弄疏影。

xǐng lái hū yì gū shān qián , xì zhōu lǎo shù fēi xuě tiān 。

醒来忽忆孤山前,系舟老树飞雪天。

cuì yǔ wú shēng jiāng sè dòng , yè lán bǐng zhú hún yí mèng 。

翠羽无声江色冻,夜阑秉烛浑疑梦。

tān chēn dào cǐ yī yī chú , dú yǒu ài huā chī zì rú 。

贪嗔到此一一除,独有爱花痴自如。

“道眼看来两何有”全诗翻译

译文:

铁虬弯曲八尺有力,云屋深深吹拂玉香。
展开遍布南枝与北枝,顶端顽固不接受春风的美德。
静谧如干枯的禅坐瞿昙,霓旌羽葆飘飘而至。
世间冷暖不同,荣华与衰朽各异,道的眼光看来又有何体会。
在炎州岭上识破袒露的衣裳,隐含着月落的皆为玄妙之机。
老僧与客人一同笑了片刻,醉卧在莓苔上摆弄着稀疏的影子。
清醒后突然想起在孤山前,系舟的老树下飘雪的天空。
翠羽无声,江水凝冻,夜深人静时手持蜡烛,心中充满疑惑与梦幻。
贪欲和嗔怒逐一消除至此,只剩下对花儿的钟爱,痴迷自由自在。

总结:

诗人以极富意象的语言,描绘了一幅幽静清逸的山水禅境图景。铁虬、云屋、春风、瞿昙、霓旌等意象构筑了一幅奇妙的自然景观,寄托了诗人对道的探寻与思考。诗中既有世俗的变幻冷暖,又有超越尘俗的深远意味。在山水之间,诗人与客人共笑共醉,领悟人生的喜怒哀乐。诗篇最后表达了贪嗔等烦恼的净化,以及对纯粹美好事物的痴迷与追求。整首诗通过生动的意象与抒情的笔触,构建了一幅内外兼修、清静深远的禅意世界。

“道眼看来两何有”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“道眼看来两何有”相关诗句: