首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 招孟武昌 > 桮湖澄清漪

“桮湖澄清漪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“桮湖澄清漪”出自哪首诗？

答案： “桮湖澄清漪”出自： 唐代 元结的 《招孟武昌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bēi hú chéng qīng yī ，诗句平仄： 平平平平平 。

问题2：“桮湖澄清漪”的上一句是什么？

答案： “桮湖澄清漪”的上一句是： 穷冬涸江海 , 诗句拼音为： qióng dōng hé jiāng hǎi ，诗句平仄： 平平平平平 。

问题3：“桮湖澄清漪”的下一句是什么？

答案： “桮湖澄清漪”的下一句是： 湖尽到谷口 , 诗句拼音为： hú jìn dào gǔ kǒu ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“桮湖澄清漪”全诗

招孟武昌 (zhāo mèng wǔ chāng)

。 朝代：唐 。    作者： 元结。

风霜枯万物，退谷如春时。
穷冬涸江海，桮湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船近堦墀。
湖中更何好，坐见大江水。
欹石为水涯，半山在湖里。
谷口更何好，绝壑流寒泉。
松桂荫茅舍，白云生坐边。
武昌不干进，武昌人不厌。
退谷正可游，桮湖任来泛。
湖上有水鸟，见人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人行。
莫将车马来，令我鸟兽惊。

平平平仄仄，仄仄○平平。
平平仄平仄，平平平平平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平○○平仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
仄仄○平仄，仄仄平平平。
平仄○平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
仄仄○仄平，平平平平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平○。
仄○平仄平，仄仄仄仄平。

fēng shuāng kū wàn wù ， tuì gǔ rú chūn shí 。
qióng dōng hé jiāng hǎi ， bēi hú chéng qīng yī 。
hú jìn dào gǔ kǒu ， dān chuán jìn jiē chí 。
hú zhōng gèng hé hǎo ， zuò jiàn dà jiāng shuǐ 。
qī shí wèi shuǐ yá ， bàn shān zài hú lǐ 。
gǔ kǒu gèng hé hǎo ， jué hè liú hán quán 。
sōng guì yìn máo shè ， bái yún shēng zuò biān 。
wǔ chāng bù gān jìn ， wǔ chāng rén bù yàn 。
tuì gǔ zhèng kě yóu ， bēi hú rèn lái fàn 。
hú shàng yǒu shuǐ niǎo ， jiàn rén bù fēi míng 。
gǔ kǒu yǒu shān shòu ， wǎng wǎng suí rén xíng 。
mò jiāng chē mǎ lái ， lìng wǒ niǎo shòu jīng 。

“桮湖澄清漪”繁体原文

招孟武昌

風霜枯萬物，退谷如春時。
窮冬涸江海，桮湖澄清漪。
湖盡到谷口，單船近堦墀。
湖中更何好，坐見大江水。
欹石爲水涯，半山在湖裏。
谷口更何好，絕壑流寒泉。
松桂蔭茅舍，白雲生坐邊。
武昌不干進，武昌人不厭。
退谷正可遊，桮湖任來泛。
湖上有水鳥，見人不飛鳴。
谷口有山獸，往往隨人行。
莫將車馬來，令我鳥獸驚。

“桮湖澄清漪”韵律对照

平平平仄仄，仄仄○平平。
风霜枯万物，退谷如春时。

平平仄平仄，平平平平平。
穷冬涸江海，桮湖澄清漪。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
湖尽到谷口，单船近堦墀。

平○○平仄，仄仄仄平仄。
湖中更何好，坐见大江水。

平仄平仄平，仄平仄平仄。
欹石为水涯，半山在湖里。

仄仄○平仄，仄仄平平平。
谷口更何好，绝壑流寒泉。

平仄○平仄，仄平平仄平。
松桂荫茅舍，白云生坐边。

仄平仄平仄，仄平平仄仄。
武昌不干进，武昌人不厌。

仄仄○仄平，平平平平仄。
退谷正可游，桮湖任来泛。

平仄仄仄仄，仄平仄平平。
湖上有水鸟，见人不飞鸣。

仄仄仄平仄，仄仄平平○。
谷口有山兽，往往随人行。

仄○平仄平，仄仄仄仄平。
莫将车马来，令我鸟兽惊。

“桮湖澄清漪”全诗注音

fēng shuāng kū wàn wù ， tuì gǔ rú chūn shí 。

风霜枯万物，退谷如春时。

qióng dōng hé jiāng hǎi ， bēi hú chéng qīng yī 。

穷冬涸江海，桮湖澄清漪。

hú jìn dào gǔ kǒu ， dān chuán jìn jiē chí 。

湖尽到谷口，单船近堦墀。

hú zhōng gèng hé hǎo ， zuò jiàn dà jiāng shuǐ 。

湖中更何好，坐见大江水。

qī shí wèi shuǐ yá ， bàn shān zài hú lǐ 。

欹石为水涯，半山在湖里。

gǔ kǒu gèng hé hǎo ， jué hè liú hán quán 。

谷口更何好，绝壑流寒泉。

sōng guì yìn máo shè ， bái yún shēng zuò biān 。

松桂荫茅舍，白云生坐边。

wǔ chāng bù gān jìn ， wǔ chāng rén bù yàn 。

武昌不干进，武昌人不厌。

tuì gǔ zhèng kě yóu ， bēi hú rèn lái fàn 。

退谷正可游，桮湖任来泛。

hú shàng yǒu shuǐ niǎo ， jiàn rén bù fēi míng 。

湖上有水鸟，见人不飞鸣。

gǔ kǒu yǒu shān shòu ， wǎng wǎng suí rén xíng 。

谷口有山兽，往往随人行。

mò jiāng chē mǎ lái ， lìng wǒ niǎo shòu jīng 。

莫将车马来，令我鸟兽惊。

“桮湖澄清漪”全诗翻译

译文：
风霜使万物枯萎，退谷如同春天一般。
寒冷的冬天使江海干涸，杯中的湖水清澈平静。
湖水流入谷口，孤舟靠近堦墀。
湖中景色如何美好，坐在这里看着大江水流淌。
倾斜的石头构成了水边的边界，半山腰沉浸在湖水之中。
谷口景色更是美不胜收，瀑布从绝壑中流淌而出。
松树和桂花为茅舍提供了遮荫，白云漂浮在旁边。
武昌的景色让人心生向往，武昌的居民也不会厌倦。
退谷正是适合游玩的时候，桮湖随意漂泛。
湖上有许多水鸟，见到人并不会飞走发出声音。
谷口有山中的野兽，经常跟随着人的脚步。
请不要带来车马，以免惊扰我和鸟兽们。

全诗概括：这首诗以自然景色为背景，描述了冬天的荒凉与春天的回归，以及湖水、谷口和山中的景致。诗人表达了对武昌美景的赞美和向往，同时呼吁人们在欣赏风景时要保持安静，不要打扰动物们的安宁。

“桮湖澄清漪”诗句作者元结介绍：

元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科。国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎。久之，拜道州刺史。爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。 元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科，国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎，久之，拜道州刺史，爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。更多...

“桮湖澄清漪”相关诗句：

“桮湖澄清漪”每个字的意思：

包含“桮湖澄清漪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂