“身是文章宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身是文章宅”出自哪首诗?
答案: “身是文章宅”出自: 唐代 于濆的 《金谷感怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn shì wén zhāng zhái ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“身是文章宅”的上一句是什么?
答案:
“身是文章宅”的上一句是: 行为忠信主 , 诗句拼音为: xíng wéi zhōng xìn zhǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“身是文章宅”的下一句是什么?
答案: “身是文章宅”的下一句是: 四者俱不闻 , 诗句拼音为: sì zhě jù bù wén ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“身是文章宅”全诗
金谷感怀 (jīn gǔ gǎn huái)
黄金骄石崇,与晋争国力。
更欲住人间,一日买不得。
行为忠信主,身是文章宅。
四者俱不闻,空传堕楼客。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄平仄平,平平平平仄。
“身是文章宅”繁体原文
金谷感懷
黃金驕石崇,與晉爭國力。
更欲住人間,一日買不得。
行爲忠信主,身是文章宅。
四者俱不聞,空傳墮樓客。
“身是文章宅”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄仄。
黄金骄石崇,与晋争国力。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
更欲住人间,一日买不得。
平平平仄仄,平仄平平仄。
行为忠信主,身是文章宅。
仄仄平仄平,平平平平仄。
四者俱不闻,空传堕楼客。
“身是文章宅”全诗注音
黄金骄石崇,与晋争国力。
更欲住人间,一日买不得。
行为忠信主,身是文章宅。
四者俱不闻,空传堕楼客。
“身是文章宅”全诗翻译
译文:
黄金和珍贵的石头引起人们的崇拜,国家力量和晋国竞争。
然而,我更愿意留在人间,因为金钱不能买到天长地久的幸福。
品行端正和诚实是最重要的,一个人的内在美就是他的才华之所在。
然而,这四个品质都不被人们所重视,只有虚空传言和堕落的行为盛行。
全诗概括:本诗通过对黄金、珍宝的描述,以及对忠信和才德的强调,批判了人们对功利和虚荣的追求,呼吁追求真正的美德和人格修养。作者对于道德价值的忽视和堕落的社会现象深感忧虑。
“身是文章宅”相关诗句:
- 身是文章宅 出自 [唐] 于濆 ·《金谷感怀 》
- 但是文章尽累身 出自 [宋] 胡仲弓 ·《翡翠 》
- 曾是文君宅 出自 [宋] 焦千之 ·《文君宅 》
- 文章本误身 出自 [宋] 陆游 ·《进贤驿感怀 》
- 文章竟误身 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 文章寄此身 出自 [唐] 李端 ·《寄王密卿 》
- 文章第美身 出自 [宋] 李廌 ·《曹华国之子赠诗次韵答之 》
- 文章身後贵 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 文章可致身 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜见周司法和诗有赠仍用元韵 》
- 文章已立身 出自 [宋] 释文珦 ·《送兵部兄出守高安 》
- 身非世文章 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧文仲四首 其一 》
- 文章实致身 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠鲜于京兆二十韵 》
- 托身要是鲲鹏宅 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程安抚蟹二首 其二 》
- 惟是文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 如以章甫投文身 出自 [宋] 萧立之 ·《赠医士 》
- 身後更用文章爲 出自 [宋] 杨万里 ·《旱後郴寇又作 》
- 身後文章空饱蠧 出自 [宋] 陆游 ·《霜天杂兴三首 其二 》
- 致身似得文章力 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 未必文章误此身 出自 [宋] 吕陶 ·《送永康司理张思纯东归 》
- 勿效文章致身者 出自 [宋] 黄公度 ·《次方咨谋韵贺郑宋英弄璋 》