“籴本名和岂是和”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“籴本名和岂是和”出自哪首诗?

答案:籴本名和岂是和”出自: 宋代 姚勉 《戊午喜罢和籴 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dí běn míng hé qǐ shì hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“籴本名和岂是和”的上一句是什么?

答案:籴本名和岂是和”的上一句是: 民今不足将谁足 , 诗句拼音为: mín jīn bù zú jiāng shuí zú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“籴本名和岂是和”的下一句是什么?

答案:籴本名和岂是和”的下一句是: 一例冉求增聚歛 , 诗句拼音为: yī lì rǎn qiú zēng jù liǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“籴本名和岂是和”全诗

戊午喜罢和籴 其二 (wù wǔ xǐ bà hé dí qí èr)

朝代:宋    作者: 姚勉

到处相思虎政苛,设官本意果如何。
民今不足将谁足,籴本名和岂是和
一例冉求增聚歛,几人阳子拙催科。
昨来投劾归欤者,到底贤声却不磨。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

dào chù xiāng sī hǔ zhèng kē , shè guān běn yì guǒ rú hé 。
mín jīn bù zú jiāng shuí zú , dí běn míng hé qǐ shì hé 。
yī lì rǎn qiú zēng jù liǎn , jǐ rén yáng zǐ zhuō cuī kē 。
zuó lái tóu hé guī yú zhě , dào dǐ xián shēng què bù mó 。

“籴本名和岂是和”繁体原文

戊午喜罷和糴 其二

到處相思虎政苛,設官本意果如何。
民今不足將誰足,糴本名和豈是和。
一例冉求增聚歛,幾人陽子拙催科。
昨來投劾歸歟者,到底賢聲却不磨。

“籴本名和岂是和”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
到处相思虎政苛,设官本意果如何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
民今不足将谁足,籴本名和岂是和。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一例冉求增聚歛,几人阳子拙催科。

仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
昨来投劾归欤者,到底贤声却不磨。

“籴本名和岂是和”全诗注音

dào chù xiāng sī hǔ zhèng kē , shè guān běn yì guǒ rú hé 。

到处相思虎政苛,设官本意果如何。

mín jīn bù zú jiāng shuí zú , dí běn míng hé qǐ shì hé 。

民今不足将谁足,籴本名和岂是和。

yī lì rǎn qiú zēng jù liǎn , jǐ rén yáng zǐ zhuō cuī kē 。

一例冉求增聚歛,几人阳子拙催科。

zuó lái tóu hé guī yú zhě , dào dǐ xián shēng què bù mó 。

昨来投劾归欤者,到底贤声却不磨。

“籴本名和岂是和”全诗翻译

译文:

相思之苦如虎,政令严苛;任命官吏初衷究竟如何。如今百姓不得享足够福利,又有谁来使他们心满意足呢。征粮一开始名为平抑,实则增加了税负;为征收阳秋之费,人们纷纷识破了其拙劣之计。最近归来的弹劾者何许人也,但贤明的声音终究无法被磨灭。

总结:

诗人抨击了当时政府的政策和官员的贪婪,呼吁为民众谋取更多的福祉,同时表达了对贤明声音的坚持。

“籴本名和岂是和”诗句作者姚勉介绍:

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。更多...

“籴本名和岂是和”相关诗句: