“但愿庆丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但愿庆丰年”出自哪首诗？
答案： “但愿庆丰年”出自： 宋代 尤槩的 《夏日观农》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn yuàn qìng fēng nián ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“但愿庆丰年”的上一句是什么？
答案：
“但愿庆丰年”的上一句是： 望岁忘其苦 , 诗句拼音为： wàng suì wàng qí kǔ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“但愿庆丰年”的下一句是什么？
答案： “但愿庆丰年”的下一句是： 得给人三鬴 , 诗句拼音为： dé gěi rén sān fǔ ，诗句平仄：仄仄平○仄。
“但愿庆丰年”全诗
夏日观农 (xià rì guān nóng)
行行旷野间，田家功正甫。
老农谓予言，此中情难数。
焦枯虑连旱，阴损虑积雨。
插莳复耕耘，酷日无从拒。
岂不爱四肢，望岁忘其苦。
但愿庆丰年，得给人三鬴。
○○仄仄○，平平平○仄。
仄平仄仄平，仄○平○仄。
平平○平仄，平仄○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平○仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平○仄。
“但愿庆丰年”繁体原文
夏日觀農
行行曠野間，田家功正甫。
老農謂予言，此中情難數。
焦枯慮連旱，陰損慮積雨。
插蒔復耕耘，酷日無從拒。
豈不愛四肢，望歲忘其苦。
但願慶豐年，得給人三鬴。
“但愿庆丰年”韵律对照
○○仄仄○，平平平○仄。
行行旷野间，田家功正甫。
仄平仄仄平，仄○平○仄。
老农谓予言，此中情难数。
平平○平仄，平仄○仄仄。
焦枯虑连旱，阴损虑积雨。
仄仄仄平平，仄仄平○仄。
插莳复耕耘，酷日无从拒。
仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
岂不爱四肢，望岁忘其苦。
仄仄仄平平，仄仄平○仄。
但愿庆丰年，得给人三鬴。
“但愿庆丰年”全诗注音
行行旷野间，田家功正甫。
老农谓予言，此中情难数。
焦枯虑连旱，阴损虑积雨。
插莳复耕耘，酷日无从拒。
岂不爱四肢，望岁忘其苦。
但愿庆丰年，得给人三鬴。
“但愿庆丰年”全诗翻译
译文：
行走在广阔的野外，田地里农家的劳作正紧张进行着。
老农告诉我说，这其中的情况难以具体描述。
干旱使作物焦枯，阴雨使庄稼受损。
插秧、松土、耕耘，即使在酷热的天气中也难以拒绝。
难道不珍爱自己的四肢，一年又一年地盼望着丰收而忘记了其中的辛劳吗？
只愿能有一个丰收的年景，为人们提供三餐饱食。
总结：
诗人描述了在旷野间行走的景象，田家正忙碌着耕作。老农告诉诗人，田间的情况难以言传，干旱和阴雨都给农作物带来了困扰。无论是插秧、松土还是耕耘，都无法逃避酷热的阳光。诗人思考人们在辛苦劳作中的付出，但他们仍然期盼着丰收的季节，为人们提供丰富的收成。
“但愿庆丰年”相关诗句：
- 但愿庆丰年 出自 [宋] 尤槩 ·《夏日观农 》
- 但愿常年丰 出自 [宋] 陆游 ·《夏四月渴雨恐害布种代乡邻作插秧歌 》
- 但愿谷米年年丰 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 但愿丰年有高廪 出自 [宋] 晁公遡 ·《次杨国材韵 其一 》
- 但愿好雨成丰年 出自 [宋] 楼钥 ·《题申之寄示春郊画轴 》
- 但愿年丰鱼米贱 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 但愿年丰醉鸡豚 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 但愿庆成天下福 出自 [宋] 陈杰 ·《元旦南郊庆成 》
- 忧时但愿丰 出自 [宋] 陈杰 ·《爲农 》
- 但愿得丰岁 出自 [宋] 张栻 ·《登江陵郡城观雪 》
- 但愿秔稻丰 出自 [宋] 员兴宗 ·《自荆入沌至鄂凡十日沌中 》
- 但愿时丰登 出自 [宋] 杜范 ·《喜雨 》
- 丰年之庆 出自 [宋] 陈宓 ·《瑞麦 》
- 但愿岁丰人共乐 出自 [宋] 胡寅 ·《简彦达 》
- 年丰方共庆 出自 [宋] 范成大 ·《次韵郑校书参议留别 》
- 已许庆丰年 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其九 》
- 雪作丰年庆 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制义成校猎喜雪应制 》
- 朝野庆年丰 出自 [唐] 李适 ·《重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字 》
- 吾亦庆年丰 出自 [宋] 王之道 ·《过白羊市 》
- 郡国庆年丰 出自 [宋] 王之道 ·《题许公寨驿 》