“像阁与山齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“像阁与山齐”出自哪首诗?
答案: “像阁与山齐”出自: 唐代 薛能的 《凌云寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng gé yǔ shān qí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“像阁与山齐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“像阁与山齐”已经是第一句了。
问题3:“像阁与山齐”的下一句是什么?
答案: “像阁与山齐”的下一句是: 何人致石梯 , 诗句拼音为: hé rén zhì shí tī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“像阁与山齐”全诗
凌云寺 (líng yún sì)
像阁与山齐,何人致石梯。
万烟生聚落,一崦露招提。
斋月人来上,残阳鸽去栖。
从边亦已极,烽火是沈黎。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“像阁与山齐”繁体原文
凌雲寺
像閣與山齊,何人致石梯。
萬煙生聚落,一崦露招提。
齋月人來上,殘陽鴿去栖。
從邊亦已極,烽火是沈黎。
“像阁与山齐”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
像阁与山齐,何人致石梯。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
万烟生聚落,一崦露招提。
平仄平平仄,平平仄仄平。
斋月人来上,残阳鸽去栖。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
从边亦已极,烽火是沈黎。
“像阁与山齐”全诗注音
像阁与山齐,何人致石梯。
万烟生聚落,一崦露招提。
斋月人来上,残阳鸽去栖。
从边亦已极,烽火是沈黎。
“像阁与山齐”全诗翻译
译文:
仿佛阁楼与山峰齐平,有谁创造了这条石梯。
万千炊烟聚集成村落,孤崖上露出佛寺。
斋月时人们上来参拜,残阳时鸽子飞回栖息。
从这边望去已经是边疆的尽头,边疆上烽火依然燃烧。
“像阁与山齐”相关诗句:
- 像阁与山齐 出自 [唐] 薛能 ·《凌云寺 》
- 高阁与云齐 出自 [宋] 戴复古 ·《陈伯可山亭 》
- 东西楼阁与云齐 出自 [宋] 陈尧佐 ·《忆潮阳 》
- 千年佛阁与云齐 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其二 》
- 小楼高阁与云齐 出自 [宋] 王逵 ·《中元燕百丈小楼诗 》
- 上方高阁与云齐 出自 [宋] 陆游 ·《罗山平云阁 》
- 监湖楼阁与云齐 出自 [宋] 秦观 ·《烟中怨 》
- 君家楼阁与云齐 出自 [宋] 杨万里 ·《题永新吴景苏主簿梯云楼 》
- 齐□巍阁压山颠 出自 [宋] 何诚孺 ·《登九疑齐云阁 》
- 朱阁青山高庳齐 出自 [唐] 白居易 ·《和刘郎中学士题集贤阁 》
- 湘山名与故山齐 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵王节推安道见过云盖二首 其一 》
- 万像齐观 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二 》
- 寿与山岳齐 出自 [宋] 李吕 ·《上黄端明寿诗以竚期三入後一品见玄孙爲韵 其八 》
- 应合与山齐 出自 [唐] 曹邺 ·《四望楼 》
- 高与此山齐 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 委积与山齐 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 青山与屋齐 出自 [宋] 赵庚夫 ·《书田舍所见 》
- 更无山与齐 出自 [宋] 寇准 ·《华山 》
- 名与岘山齐 出自 [宋] 仇远 ·《廉公子家藏元石名武夷春雨 》
- 山远与人齐 出自 [唐] 李洞 ·《送人归觐河中 》