“丹林自语叶骚骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹林自语叶骚骚”出自哪首诗?
答案: “丹林自语叶骚骚”出自: 宋代 萧立之的 《寄曾牧庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān lín zì yǔ yè sāo sāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“丹林自语叶骚骚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丹林自语叶骚骚”已经是第一句了。
问题3:“丹林自语叶骚骚”的下一句是什么?
答案: “丹林自语叶骚骚”的下一句是: 寒入江南入縕袍 , 诗句拼音为: hán rù jiāng nán rù yùn páo ,诗句平仄:平仄平平仄平平。
“丹林自语叶骚骚”全诗
寄曾牧庵 (jì céng mù ān)
丹林自语叶骚骚,寒入江南入縕袍。
丘壑风流须我辈,弓刀事业付儿曹。
神灵助晋天机转,姙姒兴周庙算高。
相不当侯吾事了,不妨羹泡煮溪毛。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
“丹林自语叶骚骚”繁体原文
寄曾牧菴
丹林自語葉騷騷,寒入江南入縕袍。
丘壑風流須我輩,弓刀事業付兒曹。
神靈助晉天機轉,姙姒興周廟算高。
相不當侯吾事了,不妨羹泡煮溪毛。
“丹林自语叶骚骚”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
丹林自语叶骚骚,寒入江南入縕袍。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
丘壑风流须我辈,弓刀事业付儿曹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神灵助晋天机转,姙姒兴周庙算高。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄平平。
相不当侯吾事了,不妨羹泡煮溪毛。
“丹林自语叶骚骚”全诗注音
丹林自语叶骚骚,寒入江南入縕袍。
丘壑风流须我辈,弓刀事业付儿曹。
神灵助晋天机转,姙姒兴周庙算高。
相不当侯吾事了,不妨羹泡煮溪毛。
“丹林自语叶骚骚”全诗翻译
译文:
丹林自言叶骚骚,寒意渗透江南的青翠袍。
山谷风景才是我们这一代人的风采,弓刀护国重任传给了年轻的儿曹。
神明的帮助使晋国的机运翻转,姙姒的兴起将周朝的祭祀推上了高峰。
我无缘成为侯王,也不必介怀,可以安心地煮溪水中的毛蚓泡汤,过简朴的生活。
整体意思是,丹林自言叶骚骚寒意入江南,山谷风景宜年轻一代担当,神明助晋国运,姙姒兴周庙,自己无缘侯王,宁可淡泊名利。
“丹林自语叶骚骚”相关诗句:
- 丹林自语叶骚骚 出自 [宋] 萧立之 ·《寄曾牧庵 》
- 况自叶骚骚 出自 [宋] 宋庠 ·《北楼三首 其一 》
- 碧纱窗外叶骚骚 出自 [宋] 李龏 ·《远别离 》
- 棠梨叶战风骚骚 出自 [宋] 晁补之 ·《冤朐路 》
- 绕亭寒叶夜骚骚 出自 [宋] 叶适 ·《寄吕巽伯换酒亭 》
- 碧纱窗外叶骚骚 出自 [唐] 徐凝 ·《莫愁曲 》
- 冷风骚骚木叶低 出自 [宋] 范成大 ·《双溪 》
- 骚骚风入林 出自 [唐] 权德舆 ·《新月与儿女夜坐听琴举酒 》
- 年华摇落自骚骚 出自 [宋] 宋庠 ·《小园秋思 》
- 风叶萧骚林野薄 出自 [宋] 范纯仁 ·《游寡阜庙二首 其二 》
- 风条无叶自萧骚 出自 [宋] 周紫芝 ·《实录院与道山隔墙堂後修竹仆饮余必曳杖婆娑其下时闻奉常閲乐之声故诗中有云韶之语 》
- 茂林修竹自萧骚 出自 [宋] 王十朋 ·《曲水阁 》
- 两岸骚骚麦尾黄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《四月壬午发利州 其二 》
- 熟麦骚骚有意黄 出自 [宋] 范成大 ·《四月十日出郊 》
- 鼋鼍动荡风骚骚 出自 [唐] 李绅 ·《涉沅潇 》
- 人间此物政骚骚 出自 [宋] 方岳 ·《次韵羹苋 》
- 骚骚寒苇动疎风 出自 [唐] 李郢 ·《五湖冬日 》
- 骚骚荻岸飘新白 出自 [宋] 王柏 ·《送硕夫兄之武昌 》
- 竹杪骚骚那揽尘 出自 [宋] 曾丰 ·《陈伯纪列岫 其二 》
- 骚骚落雪满晨梳 出自 [宋] 范成大 ·《离池阳十里清溪口复阻风 》