首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 治平院三苏像 > 父子也而处

“父子也而处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“父子也而处”出自哪首诗？

答案： “父子也而处”出自： 宋代 郭印的 《治平院三苏像》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù zǐ yě ér chù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“父子也而处”的上一句是什么？

答案： “父子也而处”的上一句是： 光炯破昏眼 , 诗句拼音为： guāng jiǒng pò hūn yǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“父子也而处”的下一句是什么？

答案： “父子也而处”的下一句是： 天畀岷峨産 , 诗句拼音为： tiān bì mín é chǎn ，诗句平仄：平仄平平仄。

“父子也而处”全诗

治平院三苏像 (zhì píng yuàn sān sū xiàng)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

三苏皆天人，著作浩篇简。
少读鬓成丝，苦恨生何晚。
人言筦库卑，我自得疏散。
春风牵衣裾，兴发无近远。
禅堂俨真容，光炯破昏眼。
父子也而处，天畀岷峨産。
扬马争轨躅，孔孟发关键。
日月有尽时，斯文未埋铲。
邪说入人深，风俗頽莫返。
招得戎马来，中原恣蹂践。
缅思药石言，祸患已先见。
安得起其灵，一副苍生愿。

○平平平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
平平○○平，○仄平仄仄。
○平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄平平仄。
平仄平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄仄平○，平仄平仄仄。
平仄平仄平，○平仄○仄。
仄○仄仄平，仄○仄平仄。
平仄仄○平，仄仄○平仄。

sān sū jiē tiān rén ， zhù zuò hào piān jiǎn 。
shǎo dú bìn chéng sī ， kǔ hèn shēng hé wǎn 。
rén yán guǎn kù bēi ， wǒ zì dé shū sàn 。
chūn fēng qiān yī jū ， xīng fā wú jìn yuǎn 。
chán táng yǎn zhēn róng ， guāng jiǒng pò hūn yǎn 。
fù zǐ yě ér chù ， tiān bì mín é chǎn 。
yáng mǎ zhēng guǐ zhú ， kǒng mèng fā guān jiàn 。
rì yuè yǒu jìn shí ， sī wén wèi mái chǎn 。
xié shuō rù rén shēn ， fēng sú tuí mò fǎn 。
zhāo dé róng mǎ lái ， zhōng yuán zì róu jiàn 。
miǎn sī yào shí yán ， huò huàn yǐ xiān jiàn 。
ān dé qǐ qí líng ， yī fù cāng shēng yuàn 。

“父子也而处”繁体原文

治平院三蘇像

三蘇皆天人，著作浩篇簡。
少讀鬢成絲，苦恨生何晚。
人言筦庫卑，我自得疏散。
春風牽衣裾，興發無近遠。
禪堂儼真容，光炯破昏眼。
父子也而處，天畀岷峨産。
揚馬爭軌躅，孔孟發關鍵。
日月有盡時，斯文未埋鏟。
邪說入人深，風俗頽莫返。
招得戎馬來，中原恣蹂踐。
緬思藥石言，禍患已先見。
安得起其靈，一副蒼生願。

“父子也而处”韵律对照

○平平平平，仄仄仄平仄。
三苏皆天人，著作浩篇简。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
少读鬓成丝，苦恨生何晚。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
人言筦库卑，我自得疏散。

平平○○平，○仄平仄仄。
春风牵衣裾，兴发无近远。

○平仄平平，平仄仄平仄。
禅堂俨真容，光炯破昏眼。

仄仄仄平仄，平仄平平仄。
父子也而处，天畀岷峨産。

平仄平仄仄，仄仄仄平○。
扬马争轨躅，孔孟发关键。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
日月有尽时，斯文未埋铲。

平仄仄平○，平仄平仄仄。
邪说入人深，风俗頽莫返。

平仄平仄平，○平仄○仄。
招得戎马来，中原恣蹂践。

仄○仄仄平，仄○仄平仄。
缅思药石言，祸患已先见。

平仄仄○平，仄仄○平仄。
安得起其灵，一副苍生愿。

“父子也而处”全诗注音

sān sū jiē tiān rén ， zhù zuò hào piān jiǎn 。

三苏皆天人，著作浩篇简。

shǎo dú bìn chéng sī ， kǔ hèn shēng hé wǎn 。

少读鬓成丝，苦恨生何晚。

rén yán guǎn kù bēi ， wǒ zì dé shū sàn 。

人言筦库卑，我自得疏散。

chūn fēng qiān yī jū ， xīng fā wú jìn yuǎn 。

春风牵衣裾，兴发无近远。

chán táng yǎn zhēn róng ， guāng jiǒng pò hūn yǎn 。

禅堂俨真容，光炯破昏眼。

fù zǐ yě ér chù ， tiān bì mín é chǎn 。

父子也而处，天畀岷峨産。

yáng mǎ zhēng guǐ zhú ， kǒng mèng fā guān jiàn 。

扬马争轨躅，孔孟发关键。

rì yuè yǒu jìn shí ， sī wén wèi mái chǎn 。

日月有尽时，斯文未埋铲。

xié shuō rù rén shēn ， fēng sú tuí mò fǎn 。

邪说入人深，风俗頽莫返。

zhāo dé róng mǎ lái ， zhōng yuán zì róu jiàn 。

招得戎马来，中原恣蹂践。

miǎn sī yào shí yán ， huò huàn yǐ xiān jiàn 。

缅思药石言，祸患已先见。

ān dé qǐ qí líng ， yī fù cāng shēng yuàn 。

安得起其灵，一副苍生愿。

“父子也而处”全诗翻译

译文：
三位苏子都是出类拔萃的天才，著作丰富而简练。
年少时读书太勤，导致头发变成白丝，深感悔恨，后悔为什么没有早一些开始读书。
有人说我过于清高脱俗，但我自己觉得能够自在地清心寡欲才是我最大的心愿。
春风吹拂着衣袖，激发了我的壮志豪情，让我心胸广阔，不论事物的远近，都能积极投身其中。
静坐禅堂，显现出端庄真挚的容颜，智慧的光芒能破除无明的迷惑。
在父子关系中，天赋的品德和才能都能够得到很好的传承。
像扬马与争轨、孔孟对于教育改革一样，是历史转折的关键时刻。
日月虽然有终结的时候，但我们的文化精髓并未被埋藏掉。
邪说流入人心深处，导致风俗道德的堕落无法回头。
如果招引了战乱，中原地区将会遭受残酷践踏。
我们应该怀念古人留下的药石之言，因为他们已经预见到了今天的祸患。
希望能够唤醒人们的灵魂，实现对苍生美好的愿望。

“父子也而处”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“父子也而处”相关诗句：

“父子也而处”每个字的意思：

包含“父子也而处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂