“刺舌君今犹未戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刺舌君今犹未戒”出自哪首诗?
答案: “刺舌君今犹未戒”出自: 宋代 苏轼的 《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cì shé jūn jīn yóu wèi jiè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“刺舌君今犹未戒”的上一句是什么?
答案:
“刺舌君今犹未戒”的上一句是: 醉後狂歌自不知 , 诗句拼音为: zuì hòu kuáng gē zì bù zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“刺舌君今犹未戒”的下一句是什么?
答案: “刺舌君今犹未戒”的下一句是: 灸眉吾亦更何辞 , 诗句拼音为: jiǔ méi wú yì gèng hé cí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“刺舌君今犹未戒”全诗
刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵 (liú gòng fù jiàn yú gē cí shù shǒu yǐ shī jiàn xì liáo cì qí yùn)
十载飘然未可期,那堪重作看花诗。
门前恶语谁传去,醉後狂歌自不知。
刺舌君今犹未戒,灸眉吾亦更何辞。
相从痛饮无余事,正是春容最好时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“刺舌君今犹未戒”繁体原文
劉貢父見余歌詞數首以詩見戲聊次其韵
十載飄然未可期,那堪重作看花詩。
門前惡語誰傳去,醉後狂歌自不知。
刺舌君今猶未戒,灸眉吾亦更何辭。
相從痛飲無餘事,正是春容最好時。
“刺舌君今犹未戒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
十载飘然未可期,那堪重作看花诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门前恶语谁传去,醉後狂歌自不知。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
刺舌君今犹未戒,灸眉吾亦更何辞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相从痛饮无余事,正是春容最好时。
“刺舌君今犹未戒”全诗注音
十载飘然未可期,那堪重作看花诗。
门前恶语谁传去,醉後狂歌自不知。
刺舌君今犹未戒,灸眉吾亦更何辞。
相从痛饮无余事,正是春容最好时。
“刺舌君今犹未戒”全诗翻译
译文:
十年过去,我的境遇不可预料,难以预期。怎能再次写一首描写花朵的诗呢?
门前的恶语是谁传扬出去的,醉酒后狂歌自己却不知情。
你曾刺痛我的心,如今你依然没有悔改,而我也无话可说。
我们相互陪伴着痛饮,没有其他值得一提的事情,此刻正是春天最美好的时光。
总结:
诗人表达了自己过去十年的无奈和不确定,表示无法再写一首赞美花朵的诗。他感到困惑,不知道是谁传播了门前的恶言恶语,也不自知自己在醉酒后唱着狂歌。诗人与某人之间存在互相伤害,但那个人并没有悔过悟改,而诗人也没有更多的话可说。他们只能相互陪伴着痛饮,没有其他值得一提的事情,此时正值春天最美好的时光。
“刺舌君今犹未戒”总结赏析
赏析:这首诗《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵》是苏轼的作品,以诗歌的方式表现了一种豁达、洒脱、无拘无束的生活态度。
首句“十载飘然未可期”,表现了诗人过去十年的生活如同漂浮,没有明确的目标和计划,生活不受束缚,充满了不确定性。接下来,“那堪重作看花诗”,诗人表示不愿再去写传统的诗歌,更倾向于轻松、随性的创作,如“看花诗”。
第二句“门前恶语谁传去”,表现了诗人不在乎别人的闲言碎语,他的内心已经超越了世俗的琐碎,不受外界干扰。“醉后狂歌自不知”,强调了诗人常常陶醉于酒后的狂欢,忘却了一切烦恼。
第三句“刺舌君今犹未戒,灸眉吾亦更何辞”,反映了诗人与友人的亲近和欢乐,一起饮酒,互不相让,享受生活。他们互相“刺舌”和“灸眉”,表现了友情深厚。
最后一句“相从痛饮无余事,正是春容最好时”,强调了此刻的美好时光,春天的景色与朋友的相伴,使生活充满了幸福和满足。
“刺舌君今犹未戒”相关诗句:
- 刺舌君今犹未戒 出自 [宋] 苏轼 ·《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵 》
- 今人刺舌戒 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》
- 五戒犹未定 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 夫君犹舌在 出自 [宋] 宋祁 ·《反舌 》
- 犹幸舌未敝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅 》
- 并吞犹未戒佳兵 出自 [宋] 洪适 ·《次韵讲武城 》
- 舌在壮怀犹未已 出自 [宋] 刘子翬 ·《赠王周士 》
- 唤物舌头犹未稳 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠张员外儿 》
- 邦君今刺史 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 昔日郎君今刺史 出自 [唐] 朱元 ·《迎孙刺史 》
- 君今胡爲忽戒行 出自 [宋] 饶节 ·《送故人 》
- 买丝刺绣刺未成 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 舌生诸恶刺 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 枭能戒颊舌 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴五首 其二 》
- 艮上戒舌驷 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其二四 》
- 舌在戒多言 出自 [宋] 洪适 ·《上元日圃中归 》
- 齚舌戒勿言 出自 [宋] 刘敞 ·《豫章儒者 》
- 贺毅刺舌诫口 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀六言四首 其四 》
- 红牋通刺戒同年 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其二 》
- 今我犹未悟 出自 [唐] 白居易 ·《感时 》