“欲共高鸿拂霄汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲共高鸿拂霄汉”出自哪首诗？
答案： “欲共高鸿拂霄汉”出自： 宋代 文同的 《山中新晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù gòng gāo hóng fú xiāo hàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“欲共高鸿拂霄汉”的上一句是什么？
答案：
“欲共高鸿拂霄汉”的上一句是： 安能举手恣扶摇 , 诗句拼音为： ān néng jǔ shǒu zì fú yáo
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“欲共高鸿拂霄汉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欲共高鸿拂霄汉”已经是最后一句了。
“欲共高鸿拂霄汉”全诗
山中新晴 (shān zhōng xīn qíng)
山中新晴晓烟暖，散带颓冠漱岩畔。
海盐未去猿鹤喜，柴桑初归松菊乱。
林间余雨时一滴，岭上飞云忽双断。
安能举手恣扶摇，欲共高鸿拂霄汉。
平○平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄仄仄仄平仄仄，○平平平平仄仄。
平○平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
“欲共高鸿拂霄汉”繁体原文
山中新晴
山中新晴曉烟暖，散带頹冠漱岩畔。
海鹽未去猿鶴喜，柴桑初歸松菊亂。
林間餘雨時一滴，嶺上飛雲忽雙斷。
安能舉手恣扶摇，欲共高鴻拂霄漢。
“欲共高鸿拂霄汉”韵律对照
平○平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
山中新晴晓烟暖，散带颓冠漱岩畔。
仄仄仄仄平仄仄，○平平平平仄仄。
海盐未去猿鹤喜，柴桑初归松菊乱。
平○平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
林间余雨时一滴，岭上飞云忽双断。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
安能举手恣扶摇，欲共高鸿拂霄汉。
“欲共高鸿拂霄汉”全诗注音
山中新晴晓烟暖，散带颓冠漱岩畔。
海盐未去猿鹤喜，柴桑初归松菊乱。
林间余雨时一滴，岭上飞云忽双断。
安能举手恣扶摇，欲共高鸿拂霄汉。
“欲共高鸿拂霄汉”全诗翻译
译文：
山中新晴，晨曦初现，山峦间的雾气渐渐暖和。一位行走山林的游子，解下颓废的帽冠，在岩石旁漱洗。
海边的盐还未离去，猿猴和鹤鸟欢喜地在一起，而柴桑花刚刚回归，松树和菊花在山间交织混乱。
林间余雨时而只有一滴滴，而山岭上的飞云忽然又成了两截。
我岂能随意举手，尽情地扶摇而上，真想和高飞的雁鸿一同拂过苍穹，直冲向天际。
全诗描绘了山中的宁静景色以及动物们的欢乐活动。诗人思忖自己的追求，渴望能够自由地飞翔如鸿鹄，直达苍穹之上。整体表现了诗人豁达向上的心境，寄托了对自由、高远的向往。
“欲共高鸿拂霄汉”相关诗句：
- 欲共高鸿拂霄汉 出自 [宋] 文同 ·《山中新晴 》
- 始高霄汉鸿飞远 出自 [宋] 李光 ·《东山 》
- 霄汉共高飞 出自 [唐] 杜牧 ·《春日寄许浑先辈 》
- 龙裙拂霄汉 出自 [唐] 项宗 ·《王母赠魏夫人歌一章（幷序） 》
- 汉斾拂丹霄 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 二 》
- 余沫拂霄汉 出自 [宋] 朱京 ·《麻姑山 》
- 鼻息拂霄汉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《兖学叙旧呈子充 》
- 鸿飞霄汉外 出自 [宋] 王炎 ·《送谢安国归清江 》
- 鵷鸿列霄汉 出自 [唐] 高适 ·《途中酬李少府赠别之作 》
- 新来霄汉冥鸿客 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次龙山韵 其一 》
- 飞来鸿鹄下霄汉 出自 [宋] 余复 ·《瑞峰 》
- 露零霄汉听征鸿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《秋风 》
- 霄汉鸳鸿久绝羣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公赠别 》
- 霄汉行飞上鸿雁 出自 [宋] 萧立之 ·《送曾寺簿知南安二首 其二 》
- 霄汉共成行 出自 [宋] 孟贯 ·《归雁 》
- 霄汉共成行 出自 [唐] 孟贯 ·《归鴈 》
- 忽见高枝拂绦霄 出自 [唐] 罗隐 ·《寄酬邺王罗令公五首 二 》
- 高拂九霄无曲处 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题赵君画竹 》
- 秋空高干拂鹏霄 出自 [宋] 杨亿 ·《黄少卿惠绿云汤 》
- 上欲接霄汉 出自 [宋] 文同 ·《晓入东谷 》