首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 严峙钓台 > 严陵矶下桐江水

“严陵矶下桐江水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“严陵矶下桐江水”出自哪首诗?

答案:严陵矶下桐江水”出自: 宋代 朱清 《严峙钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán líng jī xià tóng jiāng shuǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“严陵矶下桐江水”的上一句是什么?

答案:严陵矶下桐江水”的上一句是: 客星炯炯照天文 , 诗句拼音为: kè xīng jiǒng jiǒng zhào tiān wén ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“严陵矶下桐江水”的下一句是什么?

答案:严陵矶下桐江水”的下一句是: 流到东山一色清 , 诗句拼音为: liú dào dōng shān yī sè qīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“严陵矶下桐江水”全诗

严峙钓台 (yán zhì diào tái)

朝代:宋    作者: 朱清

谁着羊裘探故人,客星炯炯照天文。
严陵矶下桐江水,流到东山一色清。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shuí zhe yáng qiú tàn gù rén , kè xīng jiǒng jiǒng zhào tiān wén 。
yán líng jī xià tóng jiāng shuǐ , liú dào dōng shān yī sè qīng 。

“严陵矶下桐江水”繁体原文

嚴峙釣臺

誰著羊裘探故人,客星炯炯照天文。
嚴陵磯下桐江水,流到東山一色清。

“严陵矶下桐江水”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
谁着羊裘探故人,客星炯炯照天文。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
严陵矶下桐江水,流到东山一色清。

“严陵矶下桐江水”全诗注音

shuí zhe yáng qiú tàn gù rén , kè xīng jiǒng jiǒng zhào tiān wén 。

谁着羊裘探故人,客星炯炯照天文。

yán líng jī xià tóng jiāng shuǐ , liú dào dōng shān yī sè qīng 。

严陵矶下桐江水,流到东山一色清。

“严陵矶下桐江水”全诗翻译

译文:

谁穿着羊皮外衣前去探访故友,陌生的星星明亮地照耀着天空。
在严陵矶下,桐江的水悠然流淌,一路流到东山,水色清澈如镜。

总结:

诗人通过描绘探访故友的场景,展示了客星明亮的景象以及清澈的桐江水流,抒发了对友情和自然美的感慨。

“严陵矶下桐江水”诗句作者朱清介绍:

朱清(一二三七~一三二一),字源之,号夷圣,别号东山,富阳(今属浙江)人。理宗宝佑二年(一二五四)充国学生,与同舍生叶李契。景定五年(一二六四)叶李上书劾贾似道,谴漳州,清护送出两千里外。宋亡,元屡诏不出。英宗至治元年卒,年八十五。事见清光绪《富阳县志》卷一八、民国《杭州府志》卷四○《朱东山先生墓志》。今录诗二首。更多...

“严陵矶下桐江水”相关诗句: