首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 钓台 > 严隠桐江不汉臣

“严隠桐江不汉臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“严隠桐江不汉臣”出自哪首诗?

答案:严隠桐江不汉臣”出自: 宋代 李谊 《钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yǐn tóng jiāng bù hàn chén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“严隠桐江不汉臣”的上一句是什么?

答案:严隠桐江不汉臣”的上一句是: 姜居渭水为周相 , 诗句拼音为:jiāng jū wèi shuǐ wèi zhōu xiāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“严隠桐江不汉臣”的下一句是什么?

答案:严隠桐江不汉臣”的下一句是: 试把二公较名节 , 诗句拼音为: shì bǎ èr gōng jiào míng jié ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄

“严隠桐江不汉臣”全诗

钓台 (diào tái)

朝代:宋    作者: 李谊

姜居渭水为周相,严隠桐江不汉臣
试把二公较名节,谁知总是一丝纶。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。

jiāng jū wèi shuǐ wèi zhōu xiāng , yán yǐn tóng jiāng bù hàn chén 。
shì bǎ èr gōng jiào míng jié , shuí zhī zǒng shì yī sī lún 。

“严隠桐江不汉臣”繁体原文

釣臺

姜居渭水爲周相,嚴隠桐江不漢臣。
試把二公較名節,誰知總是一絲綸。

“严隠桐江不汉臣”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
姜居渭水为周相,严隠桐江不汉臣。

仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
试把二公较名节,谁知总是一丝纶。

“严隠桐江不汉臣”全诗注音

jiāng jū wèi shuǐ wèi zhōu xiāng , yán yǐn tóng jiāng bù hàn chén 。

姜居渭水为周相,严隠桐江不汉臣。

shì bǎ èr gōng jiào míng jié , shuí zhī zǒng shì yī sī lún 。

试把二公较名节,谁知总是一丝纶。

“严隠桐江不汉臣”全诗翻译

译文:

姜居渭水担任周朝的宰相,严隐桐江坚守自己的汉朝忠诚。
两位贤士展现高尚品德,试图较量名节,然谁料最终都是一丝纶。

总结:

这首诗通过描写姜居和严隐两位历史人物,反映了他们各自的忠诚和清廉,然而在较量中却都表现出了一种高尚而娴静的气质,彰显了古人对忠诚和品德的追求。

“严隠桐江不汉臣”诗句作者李谊介绍:

李谊,字宜言,南昌(今属江西)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,与昆弟并工文章,号称江西三李(清雍正《江西通志》卷三九、六六)。高宗建炎三年(一一二九),官杭州教授(《建炎以来系来要录》卷一七)。绍兴元年(一一三一)召爲枢密院计议官(同上书卷四九),累迁工部尚书,以事免,提举台州崇道观。十三年,起知庐州(同上书卷一四八),卒于官(《江西通志》卷四九)。有《南昌先生集》三十卷(清道光《南昌县志》卷二○),已佚。更多...

“严隠桐江不汉臣”相关诗句: