“只服梅花换得仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只服梅花换得仙”出自哪首诗？
答案： “只服梅花换得仙”出自： 宋代 李龙高的 《罗浮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī fú méi huā huàn dé xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只服梅花换得仙”的上一句是什么？
答案：
“只服梅花换得仙”的上一句是： 料伊不是丹砂力 , 诗句拼音为： liào yī bú shì dān shā lì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只服梅花换得仙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只服梅花换得仙”已经是最后一句了。
“只服梅花换得仙”全诗
罗浮 (luó fú)
谩说师雄醉月边，稚川曾隠此山巅。
料伊不是丹砂力，只服梅花换得仙。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只服梅花换得仙”繁体原文
羅浮
謾說師雄醉月邊，稚川曾隠此山巔。
料伊不是丹砂力，只服梅花換得仙。
“只服梅花换得仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
谩说师雄醉月边，稚川曾隠此山巅。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
料伊不是丹砂力，只服梅花换得仙。
“只服梅花换得仙”全诗注音
谩说师雄醉月边，稚川曾隠此山巅。
料伊不是丹砂力，只服梅花换得仙。
“只服梅花换得仙”全诗翻译
译文：
愚昧地说，仙人师雄常在月色边沉醉，稚川曾经隐居在这山巅之上。料想他并非依靠什么丹砂的神力，而是服用梅花所换得的仙道。
总结：
诗人以古代仙人师雄为主题，描绘了他在月色边沉醉、隐居山巅的形象。表达了诗人对师雄仙道的崇拜，认为他不是依靠丹砂等神秘力量，而是通过服用梅花获得了仙人之道。诗中流露出对仙人境界的向往和敬佩之情。
“只服梅花换得仙”相关诗句：
- 只服梅花换得仙 出自 [宋] 李龙高 ·《罗浮 》
- 只服梅花也解仙 出自 [宋] 林泳 ·《澹津园看梅 》
- 只寄梅花问水仙 出自 [宋] 释居简 ·《元日送客归西湖 》
- 只有梅花藏不得 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其二 》
- 只有梅花圣得知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈祭酒喜雪 其二 》
- 只把梅花嗅得醒 出自 [宋] 许棐 ·《醉归 》
- 只与梅花结得缘 出自 [宋] 徐集孙 ·《谢林可山序诗 》
- 换骨如得仙 出自 [宋] 史浩 ·《又依前韵 》
- 忍将桃李换梅花 出自 [宋] 戴复古 ·《衡阳度岁 》
- 梅花换岁初不惊 出自 [宋] 杨万里 ·《和余处恭尚书清凉寺劝农 》
- 作诗换取梅花好 出自 [宋] 张明中 ·《和叔子梅 》
- 梅花几度换横枝 出自 [宋] 王鎡 ·《三潭印月 》
- 服药得神仙 出自 [宋] 谢翱 ·《拟古二首 其一 》
- 换骨得仙内丹熟 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 远寄蓬仙换得诗 出自 [宋] 释居简 ·《次曹少蓬梅花韵 》
- 吟成换得神仙骨 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾 其一 》
- 传得仙人服玉方 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一 》
- 曾服燕支遂得仙 出自 [宋] 苏泂 ·《一笑 》
- 花中淡竚只梅花 出自 [宋] 方岳 ·《雪後梅边 其四 》
- 换得黄花青草顔 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵徐学正九日 》