“换得黄花青草顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“换得黄花青草顔”出自哪首诗？
答案： “换得黄花青草顔”出自： 宋代 丘葵的 《次韵徐学正九日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn dé huáng huā qīng cǎo yán ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“换得黄花青草顔”的上一句是什么？
答案：
“换得黄花青草顔”的上一句是： 秋逢重九亦将阑 , 诗句拼音为：qiū féng chóng jiǔ yì jiāng lán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“换得黄花青草顔”的下一句是什么？
答案： “换得黄花青草顔”的下一句是： 节物只能催我老 , 诗句拼音为： jié wù zhǐ néng cuī wǒ lǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“换得黄花青草顔”全诗
次韵徐学正九日 (cì yùn xú xué zhèng jiǔ rì)
秋逢重九亦将阑，换得黄花青草顔。
节物只能催我老，人生那得似云闲。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“换得黄花青草顔”繁体原文
次韻徐學正九日
秋逢重九亦將闌，換得黄花青草顔。
節物只能催我老，人生那得似雲閒。
有心采菊非知菊，無意看山却見山。
欲識淵明得真趣，夕陽倦鳥正飛還。
“换得黄花青草顔”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
秋逢重九亦将阑，换得黄花青草顔。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
节物只能催我老，人生那得似云闲。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
“换得黄花青草顔”全诗注音
秋逢重九亦将阑，换得黄花青草顔。
节物只能催我老，人生那得似云闲。
有心采菊非知菊，无意看山却见山。
欲识渊明得真趣，夕阳倦鸟正飞还。
“换得黄花青草顔”全诗翻译
译文：
秋天到了九月份，也即将结束，我看到了黄色的花朵和翠绿的草地。
节令不断地提醒着岁月的流逝，使我感到自己渐渐老去；人生何处能像飘逸的云那般无忧无虑呢？
心中虽有意欲采摘菊花，却不真正了解菊花的本质；无意中观赏山水，却在景色中感受到了山的存在。
如果想要真正理解渊明的深邃趣味，就像夕阳下疲倦的鸟儿归巢一般，须追寻而得。
总结：
诗人在秋天接近九月初九的时候，观察到了黄色的花朵和青翠的草地。他通过节令的变迁感叹时光的流逝，思考人生无法如同飘逸的云那样无忧无虑。他也反思了人们对事物的认知，提到采菊和观山的心态，以及对渊明的真正领悟需要追求。整首诗表达了诗人对时间、自然和人生的深刻感悟。
“换得黄花青草顔”相关诗句：
- 换得黄花青草顔 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵徐学正九日 》
- 青草黄茅得细论 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼 》
- 青春终不换颓顔 出自 [宋] 欧阳修 ·《春晴书事 》
- 青草换新袍 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服 》
- 静看青草随时换 出自 [宋] 王拙 ·《北山隠居 》
- 待将黄卷换青钱 出自 [宋] 徐积 ·《寄范掾 》
- 安得青青不改顔 出自 [宋] 钱闻诗 ·《贞元杉 》
- 换得临池小草书 出自 [宋] 王十朋 ·《剡纸赠嘉叟以诗爲谢次韵 》
- 换得黄金满书箧 出自 [宋] 郑獬 ·《汪正夫爲人撰墓志有中金之赠因以二绝戏之 其一 》
- 换得黄牛教子孙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 未必黄金换得渠 出自 [宋] 释广闻 ·《赠蜀相士蓑衣道人 》
- 未得黄冠换白襴 出自 [宋] 曾丰 ·《儒家子刘宗庆发披戴愿赠二绝句俾藉之以谒乐于成人之美者 其二 》
- 吴花越草换新愁 出自 [宋] 释行海 ·《寓怀 》
- 泪洒黄花两换年 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答崔公孺国博 》
- 来时草青今草黄 出自 [宋] 周紫芝 ·《五谿道中见羣牛蔽野问之容州来感其道里之远乃作短歌以补乐府之阙 》
- 他年换得青田核 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵奉酬何舜庸寄酒 》
- 换得青袍发几鹤 出自 [宋] 赵汝回 ·《送张敬甫常薄出守荆门 》
- 换得青衫白上头 出自 [宋] 黄子信 ·《投杨帅长孺 》
- 白金换得青松树 出自 [唐] 白居易 ·《和元八侍御升平新居四绝句 松树 》
- 换骨法从青子得 出自 [宋] 洪咨夔 ·《族叔畴甫老死於场屋人共惜之其子得瑞梅於园实三而花一花十二瓣碧色其遗文发祥欤老人爲赋诗敬用韵 》