“遥知百事俱衰落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥知百事俱衰落”出自哪首诗?
答案: “遥知百事俱衰落”出自: 宋代 释德洪的 《寄龙安照禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo zhī bǎi shì jù shuāi luò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“遥知百事俱衰落”的上一句是什么?
答案:
“遥知百事俱衰落”的上一句是: 木蛇久灭住山痕 , 诗句拼音为: mù shé jiǔ miè zhù shān hén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“遥知百事俱衰落”的下一句是什么?
答案: “遥知百事俱衰落”的下一句是: 尚有工夫虱自扪 , 诗句拼音为: shàng yǒu gōng fū shī zì mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“遥知百事俱衰落”全诗
寄龙安照禅师 (jì lóng ān zhào chán shī)
随分丛林古格存,龙安真是泐潭孙。
独持一节无求世,勘破诸方不出门。
石虎已忘蹲草见,木蛇久灭住山痕。
遥知百事俱衰落,尚有工夫虱自扪。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“遥知百事俱衰落”繁体原文
寄龍安照禪師
隨分叢林古格存,龍安真是泐潭孫。
獨持一節無求世,勘破諸方不出門。
石虎已忘蹲草見,木蛇久滅住山痕。
遙知百事俱衰落,尚有工夫虱自捫。
“遥知百事俱衰落”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
随分丛林古格存,龙安真是泐潭孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
独持一节无求世,勘破诸方不出门。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石虎已忘蹲草见,木蛇久灭住山痕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知百事俱衰落,尚有工夫虱自扪。
“遥知百事俱衰落”全诗注音
随分丛林古格存,龙安真是泐潭孙。
独持一节无求世,勘破诸方不出门。
石虎已忘蹲草见,木蛇久灭住山痕。
遥知百事俱衰落,尚有工夫虱自扪。
“遥知百事俱衰落”全诗翻译
译文:
随着时间的流逝,丛林中的古格(指古老的事物)依然存在,而龙安真(可能是个人名)则是泐潭孙(泐潭的后代或子孙)。他以独立自持的心态,不追求世俗的名利,勘破了各种迷局,却从未出门求学。
石虎早已忘记蹲在草丛中觅食的模样,木蛇也早已消失在山间的痕迹。这里表达了古老事物的消失和被遗忘。
虽然遥远的了解百事都已经衰落和消逝,但仍有工夫(意指努力)虱子还在自我触摸(指细微之处尚有需要处理的地方)。
总结:这段文字描述了古老事物的存在与消逝,以及一个独立不羁、深谙世事的人的态度。尽管岁月流逝,依然有值得努力的地方。
“遥知百事俱衰落”相关诗句:
- 遥知百事俱衰落 出自 [宋] 释德洪 ·《寄龙安照禅师 》
- 万事俱衰落 出自 [宋] 释德洪 ·《病中寄山中故旧八首 其一 》
- 百衰相俱见 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其三 》
- 百事俱能了 出自 [宋] 仇远 ·《醉歌三首 其三 》
- 百事俱弃置 出自 [宋] 陆游 ·《读书未终卷而睡有感 》
- 百年衰落归黄泉 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 衰年百事袪 出自 [宋] 戴表元 ·《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之 》
- 我衰百事倦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 老者百事衰 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其四 》
- 百事就衰谢 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 人事百年俱变灭 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 其一 》
- 因思百事俱闲外 出自 [宋] 王遂 ·《寄九江宗族 》
- 爲言百事老俱捐 出自 [宋] 周紫芝 ·《彦恢被旨使京西将归待次用前韵送别因呈乡里亲旧 》
- 百忧常与事俱来 出自 [宋] 辛弃疾 ·《即事 其二 》
- 人生三十百事衰 出自 [宋] 苏辙 ·《四十一岁岁莫日歌 》
- 嗜酒衰翁百事慵 出自 [宋] 张耒 ·《晚望 》
- 胜事兴衰已百年 出自 [宋] 胡宗愈 ·《衆乐亭 其二 》
- 即今衰病百事懒 出自 [宋] 陆游 ·《故蜀别苑在成都西南十五六里梅至多有两大树夭矫若龙相传谓之梅龙予初至蜀尝爲作诗自此岁常访之今复赋一首丁酉十一月也 》
- 衰病年来百事阑 出自 [宋] 李纲 ·《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵 》
- 老人衰朽百事非 出自 [宋] 苏辙 ·《周昉画美人歌 》