“到处参辰我後先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到处参辰我後先”出自哪首诗?
答案: “到处参辰我後先”出自: 宋代 曹彦约的 《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào chù cān chén wǒ hòu xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“到处参辰我後先”的上一句是什么?
答案:
“到处参辰我後先”的上一句是: 一时事体公轻重 , 诗句拼音为: yī shí shì tǐ gōng qīng chóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“到处参辰我後先”的下一句是什么?
答案: “到处参辰我後先”的下一句是: 折赠不须门外柳 , 诗句拼音为: zhé zèng bù xū mén wài liǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“到处参辰我後先”全诗
代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 (dài sòng lǐ bù yáng shì láng shuài jiāng líng qí èr)
慈恩一集成三纪,朝路相从不半年。
托荫身如松下草,愿交身已社中莲。
一时事体公轻重,到处参辰我後先。
折赠不须门外柳,病怀落寞正如绵。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“到处参辰我後先”繁体原文
代送禮部楊侍郎帥江陵 其二
慈恩一集成三紀,朝路相從不半年。
託蔭身如松下草,願交身已社中蓮。
一時事體公輕重,到處參辰我後先。
折贈不須門外柳,病懷落寞正如綿。
“到处参辰我後先”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
慈恩一集成三纪,朝路相从不半年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
托荫身如松下草,愿交身已社中莲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一时事体公轻重,到处参辰我後先。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
折赠不须门外柳,病怀落寞正如绵。
“到处参辰我後先”全诗注音
慈恩一集成三纪,朝路相从不半年。
托荫身如松下草,愿交身已社中莲。
一时事体公轻重,到处参辰我後先。
折赠不须门外柳,病怀落寞正如绵。
“到处参辰我後先”全诗翻译
译文:
慈悲的恩惠汇聚成三时的圆满,刚开始同行的时候不到半年。如同草木倚托在松树的荫庇下,愿意与你交流就像莲花在社中生长。各种时局的事情都有轻重缓急,到处都有人参与,我则在后面。赠礼无需门外的柳枝,内心的病怀孤寂就像绵延不绝。
“到处参辰我後先”相关诗句:
- 到处参辰我後先 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 》
- 参辰後难期 出自 [宋] 洪适 ·《送李相之提干闽中十二韵 》
- 出处政参辰 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送侄元延之官 》
- 一回参到无参处 出自 [宋] 释月磵 ·《送妙达往浙 》
- 平生出处半参辰 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢相送芍药 其一 》
- 参辰出处九星霜 出自 [宋] 李洪 ·《送许季韶倅桂林 》
- 与我爲参辰 出自 [宋] 员兴宗 ·《新滩险恶不可前遂出乘滩下舟作诗送滩上舟 》
- 繄我与君素参辰 出自 [宋] 秦观 ·《别贾耘老 》
- 我自与世如参辰 出自 [宋] 韩驹 ·《术者吴毅乞诗欲至塞上 》
- 人情岂爲我辰参 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其九 》
- 到参禅後知无事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送僧归国清寺 》
- 参到无言处 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 论诗 》
- 与君别後同参处 出自 [宋] 王洋 ·《送法荣师归吴兴荣自清江退院而归 》
- 老来到处少同参 出自 [宋] 李洪 ·《喝石岩 》
- 应须参到希夷处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟 》
- 自怜未到参禅处 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 自言已到无参处 出自 [宋] 释宗杲 ·《示了然居士 》
- 不碍携庵到处参 出自 [宋] 李弥逊 ·《可师止庵 》
- 我已到无参 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事寄紫元 》
- 後到拟先归 出自 [唐] 李昌符 ·《赠同席 》