“我已到无参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我已到无参”出自哪首诗?
答案: “我已到无参”出自: 宋代 白玉蟾的 《即事寄紫元》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yǐ dào wú cān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“我已到无参”的上一句是什么?
答案:
“我已到无参”的上一句是: 时哉亦难得 , 诗句拼音为: shí zāi yì nán de
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“我已到无参”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我已到无参”已经是最后一句了。
“我已到无参”全诗
即事寄紫元 (jí shì jì zǐ yuán)
老雨饯秋菊,孤烟醖暮岚。
鴈惊十月北,梅早一枝南。
往事风吹帽,良宵月挂簪。
时哉亦难得,我已到无参。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“我已到无参”繁体原文
即事寄紫元
老雨餞秋菊,孤煙醖暮嵐。
鴈驚十月北,梅早一枝南。
往事風吹帽,良宵月掛簪。
時哉亦難得,我已到無參。
“我已到无参”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
老雨饯秋菊,孤烟醖暮岚。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
鴈惊十月北,梅早一枝南。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往事风吹帽,良宵月挂簪。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
时哉亦难得,我已到无参。
“我已到无参”全诗注音
老雨饯秋菊,孤烟醖暮岚。
鴈惊十月北,梅早一枝南。
往事风吹帽,良宵月挂簪。
时哉亦难得,我已到无参。
“我已到无参”全诗翻译
译文:
在这秋雨中送别着秋菊,孤雁踏着傍晚的岚气归北方。
十月的寒风惊扰着迁徙的雁群,而南方的梅花却早早地开放了一枝。
回忆随着风吹走了,美好的夜晚里,明亮的月亮挂在头上的簪子上。
时光如此难得,我已经感到无从参透其中奥妙。
“我已到无参”相关诗句:
- 我已到无参 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事寄紫元 》
- 参到无言意已传 出自 [宋] 萧立之 ·《题东畈陈上舍吟稿二首 其一 》
- 自言已到无参处 出自 [宋] 释宗杲 ·《示了然居士 》
- 一回参到无参处 出自 [宋] 释月磵 ·《送妙达往浙 》
- 依师参扣到无参 出自 [宋] 释心月 ·《送艮侍者随本师归泸南 》
- 我已无心到天籁 出自 [宋] 邹浩 ·《滩声 其一 》
- 到处参辰我後先 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 》
- 我犹未到春已到 出自 [宋] 释居简 ·《国清寺绝顶更好亭下古梅 》
- 参到无言处 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 论诗 》
- 今年参到地无锥 出自 [宋] 苏泂 ·《呈永老 》
- 到参禅後知无事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送僧归国清寺 》
- 但参无我无人 出自 [宋] 范成大 ·《自箴 其二 》
- 参侔开阖已无爲 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 媿我无言参也鲁 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 前生我已到杭州 出自 [宋] 苏轼 ·《和张子野见寄三绝句 过旧游 》
- 我已到家春亦老 出自 [宋] 李流谦 ·《贻长松寺慈禅师 》
- 是间我已到瀛洲 出自 [宋] 史尧弼 ·《乙丑中秋与山僧数辈自虎邱灵岩泛太湖登洞庭东山曰翠峰望湖中羣山高下出没如大圆镜见百千万亿青螺髻然瑰玮绝特盖入眼未之见恨风作不能过西山睹林屋洞天之胜然已得其彷佛矣 其四 》
- 我乘款段到已晚 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 年龄我已到黄昏 出自 [宋] 曾几 ·《次何德器见赠韵 》
- 我行已到神仙窟 出自 [宋] 孙应时 ·《题寒草岩 》