“参辰出处九星霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“参辰出处九星霜”出自哪首诗？
答案： “参辰出处九星霜”出自： 宋代 李洪的 《送许季韶倅桂林》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cān chén chū chù jiǔ xīng shuāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“参辰出处九星霜”的上一句是什么？
答案：
“参辰出处九星霜”的上一句是： 尺五天边看颉颃 , 诗句拼音为：chǐ wǔ tiān biān kàn jié háng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“参辰出处九星霜”的下一句是什么？
答案： “参辰出处九星霜”的下一句是： 未令掌诰吟红药 , 诗句拼音为： wèi lìng zhǎng gào yín hóng yào ，诗句平仄：仄仄仄仄平平仄。
“参辰出处九星霜”全诗
送许季韶倅桂林 (sòng xǔ jì sháo cuì guì lín)
尺五天边看颉颃，参辰出处九星霜。
未令掌诰吟红药，屡喜嘉言贡皂囊。
怀绂寓居欣会弁，监州岁晚客殊方。
柱林頼有诗书帅，好共骖鸾上玉堂。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“参辰出处九星霜”繁体原文
送許季韶倅桂林
尺五天邊看頡頏，參辰出處九星霜。
未令掌誥吟紅藥，屢喜嘉言貢皂囊。
懷紱寓居欣會弁，監州歲晚客殊方。
柱林頼有詩書帥，好共驂鸞上玉堂。
“参辰出处九星霜”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尺五天边看颉颃，参辰出处九星霜。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未令掌诰吟红药，屡喜嘉言贡皂囊。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
怀绂寓居欣会弁，监州岁晚客殊方。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柱林頼有诗书帅，好共骖鸾上玉堂。
“参辰出处九星霜”全诗注音
尺五天边看颉颃，参辰出处九星霜。
未令掌诰吟红药，屡喜嘉言贡皂囊。
怀绂寓居欣会弁，监州岁晚客殊方。
柱林頼有诗书帅，好共骖鸾上玉堂。
“参辰出处九星霜”全诗翻译
译文：
尺五天边指的是天文学中的一种测量方法，颉颃是指星宿的名字。参辰指的是九星，它们在天空中的位置经过九年才回到原点，这被称为九星霜。
诗中描述了一个士人在天文学和文学方面的成就和喜悦。他在观察天文星宿时，能够准确测量尺寸和位置，对于参辰等九星的运行也有深入了解。然而，尽管他有才华，但他还没有得到皇帝的赏识，未能荣升官职。
诗人有时写诗吟咏红药，也就是指作为文人的他以诗词来表达政治观点，但这并没有得到官方的认可和赞赏。
然而，虽然没有官位，他的才华得到了一些人的喜爱和赏识，这让他心生欢喜。他在一些特殊的场合得以与其他有才华的人聚会，交流学术和文化，感到十分欣慰。
诗中还提到他监督（监州）一个地方的岁晚活动，作为客人参与了这个独特的庆典，与一般的庆典不同。
他是柱林，指他的才华如同林木一样高耸挺拔。这样的才华使得他在文人间有一定的声望。他期望有机会与皇帝一起共同进步，为国家出谋划策，但目前只能仰仗自己的才华，希望有朝一日能得到皇帝的欣赏，能够有机会与皇帝一同在重要场合上展现他的才华。
“参辰出处九星霜”相关诗句：
- 参辰出处九星霜 出自 [宋] 李洪 ·《送许季韶倅桂林 》
- 出处政参辰 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送侄元延之官 》
- 平生出处半参辰 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢相送芍药 其一 》
- 雪霜放出参九天 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游生米市前江中洲上至德观侧柏树甚老 》
- 相参星辰履 出自 [宋] 释居简 ·《吊杨尚书哭子未几复鼓盆 》
- 相避参辰星 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其二 》
- 星辰垂影参然 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 七 》
- 星辰白石参差乱 出自 [宋] 孔平仲 ·《银河咏 》
- 而今星散各参辰 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》
- 出入见参辰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昔在横港西山与张季友仪父游相别各数年矣今冬邂逅于此相与饮酒道故旧甚乐因各爲诗以见所怀 》
- 参辰次第出 出自 [唐] 元稹 ·《西州院 》
- 移得星辰下九天 出自 [宋] 家铉翁 ·《鲸川八景 冰岸水灯 》
- 日月星辰缋九天 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 九秋高驾拂星辰 出自 [唐] 陈陶 ·《闽中送任畹端公还京 》
- 岂知出没尚参辰 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君八咏楼 其二 》
- 参辰出没不相待 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 出门行二首 二 》
- 参辰出没不相待 出自 [唐] 孟郊 ·《出门行 二 》
- 到处参辰我後先 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 》
- 暮出看星辰 出自 [宋] 陈襄 ·《马筱潭报雨 》
- 星辰朝帝处 出自 [唐] 殷尧藩 ·《中元日观诸道士步虚 》