“归来倦卧呼童子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归来倦卧呼童子”出自哪首诗?
答案: “归来倦卧呼童子”出自: 宋代 杨万里的 《与刘景明晚步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lái juàn wò hū tóng zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“归来倦卧呼童子”的上一句是什么?
答案:
“归来倦卧呼童子”的上一句是: 李花看了看桃花 , 诗句拼音为: lǐ huā kàn le kàn táo huā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“归来倦卧呼童子”的下一句是什么?
答案: “归来倦卧呼童子”的下一句是: 旋煮山泉瀹建茶 , 诗句拼音为: xuán zhǔ shān quán yuè jiàn chá ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“归来倦卧呼童子”全诗
与刘景明晚步 (yǔ liú jǐng míng wǎn bù)
行尽南溪溪北涯,李花看了看桃花。
归来倦卧呼童子,旋煮山泉瀹建茶。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“归来倦卧呼童子”繁体原文
與劉景明晚步
行盡南溪溪北涯,李花看了看桃花。
歸來倦卧呼童子,旋煮山泉瀹建茶。
“归来倦卧呼童子”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
行尽南溪溪北涯,李花看了看桃花。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归来倦卧呼童子,旋煮山泉瀹建茶。
“归来倦卧呼童子”全诗注音
行尽南溪溪北涯,李花看了看桃花。
归来倦卧呼童子,旋煮山泉瀹建茶。
“归来倦卧呼童子”全诗翻译
译文:
行走至南溪的南边尽头,又经过南溪的北岸,看见了一朵朵的李花和桃花。
归程中,疲倦地躺下来,唤来小童,忙着煮山泉水,准备沏制茶汤。
全诗简述:诗人行走在南溪溪边,欣赏着李花和桃花。归程时,疲倦地躺下休息,叫来小童煮泉水,准备沏茶。
“归来倦卧呼童子”相关诗句:
- 归来倦卧呼童子 出自 [宋] 杨万里 ·《与刘景明晚步 》
- 相呼童子浴沂归 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 浴沂 》
- 晚来懒复呼童子 出自 [宋] 陆游 ·《舍北行饭 》
- 归来倦卧蓬门晚 出自 [宋] 曹勋 ·《和贺子忱五首 其二 》
- 倦童呼不诺 出自 [宋] 艾性夫 ·《杉树牌晚憩 》
- 拾薪童子归来晚 出自 [宋] 周自中 ·《山居 》
- 采兰童子归来晚 出自 [宋] 舒岳祥 ·《平泉佳景 其二 》
- 期子当呼凤来归 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘亚稷 》
- 呼童扫蚁子 出自 [宋] 刘克庄 ·《蚁 》
- 呼童晨汲归 出自 [宋] 晁冲之 ·《雪效柳子厚 》
- 呼童试折归 出自 [宋] 艾性夫 ·《病中即事 》
- 坐倦笋舆呼穉子 出自 [宋] 史弥宁 ·《过槠洲行散 》
- 闲呼童子问桑麻 出自 [宋] 黄伯固 ·《公余漫兴 》
- 或呼文举异童子 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 童子贪眠呼不省 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其六 》
- 笑呼童子替烧香 出自 [宋] 陆游 ·《杂题四首 其一 》
- 更怜童子呼猿去 出自 [唐] 徐夤 ·《游灵隐天竺二寺 》
- 童子传呼雪作团 出自 [宋] 杨万里 ·《戊戌正月二日雪作二首 其二 》
- 童子隔溪呼伴侣 出自 [宋] 杨万里 ·《归路过南溪桥二首 其一 》
- 并呼三子伴渔童 出自 [宋] 张鎡 ·《石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇 》