“看取乾坤一般色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看取乾坤一般色”出自哪首诗?
答案: “看取乾坤一般色”出自: 宋代 陆佃的 《题李门下江行初雪图二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn qǔ qián kūn yī bān sè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“看取乾坤一般色”的上一句是什么?
答案:
“看取乾坤一般色”的上一句是: 移得沧江在画屏 , 诗句拼音为: yí dé cāng jiāng zài huà píng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“看取乾坤一般色”的下一句是什么?
答案: “看取乾坤一般色”的下一句是: 可怜长短谩相形 , 诗句拼音为: kě lián cháng duǎn màn xiāng xíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“看取乾坤一般色”全诗
题李门下江行初雪图二首 其二 (tí lǐ mén xià jiāng xíng chū xuě tú èr shǒu qí èr)
须知元化仗丹青,移得沧江在画屏。
看取乾坤一般色,可怜长短谩相形。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“看取乾坤一般色”繁体原文
題李門下江行初雪圖二首 其二
須知元化仗丹青,移得滄江在畫屏。
看取乾坤一般色,可憐長短謾相形。
“看取乾坤一般色”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
须知元化仗丹青,移得沧江在画屏。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
看取乾坤一般色,可怜长短谩相形。
“看取乾坤一般色”全诗注音
须知元化仗丹青,移得沧江在画屏。
看取乾坤一般色,可怜长短谩相形。
“看取乾坤一般色”全诗翻译
译文:
你应当知道,这幅画展现了元化仗丹青的技艺,画家以巧妙的手法,将沧江景色移于画屏之上。
仔细观看,你会发现画面中的色彩宛如乾坤一般辽阔广袤,令人叹为观止。然而长短的对比,却仅仅是虚幻的幻象,不值一提。
全文总结:
这句诗描绘了一幅绘画的情景,画家以超凡的技艺展现了沧江的美景,使得画中之景如同实景一般。然而,画面中的广袤和壮美,与现实世界中的短暂和有限相比,显得微不足道。此诗通过比较表达了画家对永恒美好的追求和对短暂尘世的领悟。
“看取乾坤一般色”总结赏析
赏析:这是陆佃的《题李门下江行初雪图二首 其二》。诗人以绘画之境来赞美李白的诗歌,表达了对李白文学才华的钦佩。首先,诗人提到“元化仗丹青”,指的是李白的诗歌就像是一幅用仙境的颜料绘制而成的画作。诗人运用绘画的形象,将李白的诗歌比作一幅画,强调了其诗歌的美丽和艺术价值。
接着,诗人用“移得沧江在画屏”来形容诗歌中的江景,这句话暗示了诗歌中景色的栩栩如生,仿佛将真实的江景搬到了画屏之上。这展示了诗人对李白描写自然景色的赞赏。
最后两句“看取乾坤一般色,可怜长短谩相形”则表达了诗人的钦佩之情。诗人认为李白的诗歌之美无法用常规的标准来衡量,它的色彩和意境超越了常人的想象,因此“可怜长短谩相形”,无法与之相提并论。
“看取乾坤一般色”相关诗句:
- 看取乾坤一般色 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其二 》
- 看取乾坤俱寿域 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 乾坤初一色 出自 [宋] 蔡襄 ·《自渔梁驿至衢州大雪有怀 》
- 乾坤方一色 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》
- 乾坤一色白 出自 [宋] 富弼 ·《十月二十四日早始见雪登白云台闲望乱道走书呈尧夫先生 》
- 玉色乾坤无一痕 出自 [宋] 强至 ·《病中雪夜闻韩六秘校会诸君二首 其一 》
- 乾坤一色飞鸟绝 出自 [宋] 李复 ·《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其一 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱熹 ·《咏红白莲 》
- 两般颜色一般香 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十一 》
- 花和月色一般般 出自 [宋] 杨公远 ·《月下看白莲 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 史铸 ·《黄白菊 》
- 一般顔色两般名 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其七 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱淑真 ·《二色梅 》
- 每朝颜色一般般 出自 [唐] 方干 ·《海石榴 》
- 炼取乾坤日月精 出自 [唐] 无名氏 ·《广成子口诀 》
- 制作取尽坤与乾 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 一般毛色一般缨 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 三十五 》
- 一般景色一般容 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子似梅花 其三 》
- 泣溻乾坤色 出自 [唐] 贯休 ·《读玄宗幸蜀记 》
- 春色徧乾坤 出自 [宋] 郑刚中 ·《辛未除夜 》