“乾坤一色白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤一色白”出自哪首诗?
答案: “乾坤一色白”出自: 宋代 富弼的 《十月二十四日早始见雪登白云台闲望乱道走书呈尧夫先生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn yī sè bái ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“乾坤一色白”的上一句是什么?
答案:
“乾坤一色白”的上一句是: 初寒雪已盈 , 诗句拼音为: chū hán xuě yǐ yíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“乾坤一色白”的下一句是什么?
答案: “乾坤一色白”的下一句是: 山水万重清 , 诗句拼音为: shān shuǐ wàn chóng qīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“乾坤一色白”全诗
十月二十四日早始见雪登白云台闲望乱道走书呈尧夫先生 (shí yuè èr shí sì rì zǎo shǐ jiàn xuě dēng bái yún tái xián wàng luàn dào zǒu shū chéng yáo fū xiān shēng)
气候随时应,初寒雪已盈。
乾坤一色白,山水万重清。
是处人烟合,无穷鸟雀惊。
忻然不成下,连把玉罍倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“乾坤一色白”繁体原文
十月二十四日早始見雪登白雲臺閑望亂道走書呈堯夫先生
氣候隨時應,初寒雪已盈。
乾坤一色白,山水萬重清。
是處人煙合,無窮鳥雀驚。
忻然不成下,連把玉罍傾。
“乾坤一色白”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气候随时应,初寒雪已盈。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
乾坤一色白,山水万重清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
是处人烟合,无穷鸟雀惊。
平平仄平仄,平仄仄平平。
忻然不成下,连把玉罍倾。
“乾坤一色白”全诗注音
气候随时应,初寒雪已盈。
乾坤一色白,山水万重清。
是处人烟合,无穷鸟雀惊。
忻然不成下,连把玉罍倾。
“乾坤一色白”全诗翻译
译文:
气候随着时节变化,初冬寒意已经满溢,开始下雪了。
天地间一片洁白,山水万重皆清澈明亮。
在这个地方,人烟聚集,无数鸟雀惊飞。
我欣喜地不禁俯身,一连喝着杯中的美酒。
玉罍:是酒器的美称。
总结:
这篇古文描写了气候的变化和初冬时节的景色,以及一个地方的繁华景象和生动的自然景观。作者对美好事物的欣赏之情溢于言表。
“乾坤一色白”总结赏析
赏析:
这首诗是富弼在十月二十四日早晨登白云台时所作,描述了初雪覆盖山野的景象,以及他在高处远眺的心境。诗人以简洁的语言描绘了大自然的壮丽和宁静,表达了自己在这一景象面前的欣喜之情。
首先,诗人通过“初寒雪已盈”一句,生动地刻画了初雪的降临,使读者感受到了寒冷的气息。接着,他用“乾坤一色白”来形容大地被一片雪白所覆盖,展现出广袤的雪景。而“山水万重清”则传达了雪后的景色清新明亮,山川的轮廓清晰可见。
诗人提到“是处人烟合”,暗示了他站在高处白云台,俯瞰着宁静的乡村,没有繁忙的人群和车马。这里的宁静和孤独使他感到宁静和平静,与自然相融合。
最后两句“忻然不成下,连把玉罍倾”表达了诗人因所见所感而欣喜不已,情不自禁地倾倒美酒,以表达内心的愉悦。这两句话点明了诗人的主题,即大自然的壮丽景色和宁静氛围给他带来的心灵愉悦。
“乾坤一色白”相关诗句:
- 乾坤一色白 出自 [宋] 富弼 ·《十月二十四日早始见雪登白云台闲望乱道走书呈尧夫先生 》
- 乾坤初一色 出自 [宋] 蔡襄 ·《自渔梁驿至衢州大雪有怀 》
- 乾坤方一色 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》
- 看取乾坤一般色 出自 [宋] 陆佃 ·《题李门下江行初雪图二首 其二 》
- 玉色乾坤无一痕 出自 [宋] 强至 ·《病中雪夜闻韩六秘校会诸君二首 其一 》
- 乾坤一色飞鸟绝 出自 [宋] 李复 ·《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其一 》
- 乾坤一白眉 出自 [唐] 罗隐 ·《昭明太子庙 》
- 乾坤不改色 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其一 》
- 乾坤自春色 出自 [宋] 文天祥 ·《元日 其二 》
- 泣溻乾坤色 出自 [唐] 贯休 ·《读玄宗幸蜀记 》
- 春色徧乾坤 出自 [宋] 郑刚中 ·《辛未除夜 》
- 放回春色满乾坤 出自 [宋] 杨时 ·《安西闻捷 其三 》
- 乾坤同色醉眸中 出自 [宋] 强至 ·《次韵公胜晓起对雪 》
- 名随春色满乾坤 出自 [宋] 陈郁 ·《寿黄复庵 》
- 春入乾坤五色明 出自 [宋] 郑獬 ·《游金明池 》
- 乾坤失色云未收 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其二 》
- 乾坤白雁通 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 闭门感秋风 》
- 晓白乾坤静 出自 [宋] 强至 ·《长安二月二十二日雪十韵 》
- 白首倚乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《夜意三首 其三 》
- 万里乾坤着白头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《登楼 》