首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贵游行 > 学禅逃俗坐谈空

“学禅逃俗坐谈空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“学禅逃俗坐谈空”出自哪首诗？

答案： “学禅逃俗坐谈空”出自： 宋代 薛季宣的 《贵游行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué chán táo sú zuò tán kōng ，诗句平仄： 仄○平仄仄平○ 。

问题2：“学禅逃俗坐谈空”的上一句是什么？

答案： “学禅逃俗坐谈空”的上一句是： 言立便拟称儒宗 , 诗句拼音为： yán lì biàn nǐ chēng rú zōng ，诗句平仄： 仄○平仄仄平○ 。

问题3：“学禅逃俗坐谈空”的下一句是什么？

答案： “学禅逃俗坐谈空”的下一句是： 元非友朋相磨砻 , 诗句拼音为： yuán fēi yǒu péng xiāng mó lóng ，诗句平仄：平平仄平○○○。

“学禅逃俗坐谈空”全诗

贵游行 (guì yóu xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

沙堤大盖何穹窿，底人佩玉鞍蒙狨。
傔如熊虎马游龙，谁何出入咸阳宫。
笑刀瓠体顔芙蓉，步趋持重为雍容。
诸侯爰统掌百工，调元为职裨九重。
万钱一食声鼓钟，犹言下筯终无从。
异时糠噉肠不充，家徒壁立其室蓬。
抄撮语丽文雕虫，绘为綉句欺南宫。
不分菽麦俦知侬，且无万卷浇胸中。
脂韦媕婀陈小忠，竭民膏髓自为功。
榻前触事惟迎逢，肯思责难始为恭。
君王谓贤拜三公，门如沸汤贿赂通。
财侔县官邑侯封，积金犹欲齐灊崈。
家有钱炉非范铜，卖官鬻狱扬成风。
後房的灿燕支红，皆民女妇来无踪。
有忧失得常忡忡，杀贤贼能摧英雄。
汲将同类塞要冲，害苗之心饶蝗螽。
忽弯射羿逢蒙弓，怡然自得豁心胸。
黯如抹漆何赤衷，问人自欺咤匪躬。
高自标置人盲聋，言立便拟称儒宗。
学禅逃俗坐谈空，元非友朋相磨砻。
世间将谓无轲雄，言出波流士与农。
却矜巧宦官既穹，笑伊鲁儒嗟道穷。
那知达人节青松，眎而土苴及蛆虫。
古今异时理道同，奸邪未必皆令终。
君不见晋朝失国隳金墉，为奴为胔岂惟怀愍巡北戎。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄○平仄仄平平，平平仄仄平平平。
仄平○仄平平平，仄平平○平○平。
平平平仄仄仄平，○平平仄平仄○。
仄○仄仄平仄平，○平仄仄平平○。
仄平平仄平仄平，平平仄仄○仄平。
平仄仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄○仄仄平平平，○平仄仄平平○。
平平平平平仄平，仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平○平，仄○仄○仄平平。
平○仄平仄○平，平○仄○仄仄平。
平平○平仄平○，仄平○仄平平平。
平仄○平平仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄○平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄平仄平平平平。
仄○平仄仄仄平，仄平平平平平平。
仄平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平仄○，仄平仄平仄仄平。
平仄○仄平平平，平仄仄仄○平平。
仄○平仄仄平○，平平仄平○○○。
仄○○仄平○平，平仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄平，仄平仄平平仄平。
仄平仄平仄平平，仄平仄○仄平平。
仄平仄平仄仄平，平平仄仄平仄平。
平仄仄仄平仄仄平平平，平平平平仄平平仄平仄平。

shā dī dà gài hé qióng lóng ， dǐ rén pèi yù ān méng róng 。
qiàn rú xióng hǔ mǎ yóu lóng ， shuí hé chū rù xián yáng gōng 。
xiào dāo hù tǐ yán fú róng ， bù qū chí chóng wèi yōng róng 。
zhū hóu yuán tǒng zhǎng bǎi gōng ， tiáo yuán wèi zhí bì jiǔ chóng 。
wàn qián yī shí shēng gǔ zhōng ， yóu yán xià zhù zhōng wú cóng 。
yì shí kāng dàn cháng bù chōng ， jiā tú bì lì qí shì péng 。
chāo cuō yǔ lì wén diāo chóng ， huì wèi xiù jù qī nán gōng 。
bù fēn shū mài chóu zhī nóng ， qiě wú wàn juàn jiāo xiōng zhōng 。
zhī wéi ān ē chén xiǎo zhōng ， jié mín gāo suǐ zì wèi gōng 。
tà qián chù shì wéi yíng féng ， kěn sī zé nàn shǐ wèi gōng 。
jūn wáng wèi xián bài sān gōng ， mén rú fèi tāng huì lù tōng 。
cái móu xiàn guān yì hóu fēng ， jī jīn yóu yù qí qián chóng 。
jiā yǒu qián lú fēi fàn tóng ， mài guān yù yù yáng chéng fēng 。
hòu fáng de càn yàn zhī hóng ， jiē mín nǚ fù lái wú zōng 。
yǒu yōu shī dé cháng chōng chōng ， shā xián zéi néng cuī yīng xióng 。
jí jiāng tóng lèi sāi yào chōng ， hài miáo zhī xīn ráo huáng zhōng 。
hū wān shè yì féng méng gōng ， yí rán zì dé huō xīn xiōng 。
àn rú mǒ qī hé chì zhōng ， wèn rén zì qī zhà fěi gōng 。
gāo zì biāo zhì rén máng lóng ， yán lì biàn nǐ chēng rú zōng 。
xué chán táo sú zuò tán kōng ， yuán fēi yǒu péng xiāng mó lóng 。
shì jiān jiāng wèi wú kē xióng ， yán chū bō liú shì yǔ nóng 。
què jīn qiǎo huàn guān jì qióng ， xiào yī lǔ rú jiē dào qióng 。
nà zhī dá rén jié qīng sōng ， shì ér tǔ jū jí qū chóng 。
gǔ jīn yì shí lǐ dào tóng ， jiān xié wèi bì jiē lìng zhōng 。
jūn bù jiàn jìn cháo shī guó huī jīn yōng ， wèi nú wèi zì qǐ wéi huái mǐn xún běi róng 。

“学禅逃俗坐谈空”繁体原文

貴遊行

沙堤大蓋何穹窿，底人佩玉鞍蒙狨。
傔如熊虎馬遊龍，誰何出入咸陽宮。
笑刀瓠體顔芙蓉，步趨持重爲雍容。
諸侯爰統掌百工，調元爲職裨九重。
萬錢一食聲鼓鐘，猶言下筯終無從。
異時糠噉腸不充，家徒壁立其室蓬。
抄撮語麗文彫蟲，繪爲綉句欺南宮。
不分菽麥儔知儂，且無萬卷澆胸中。
脂韋媕婀陳小忠，竭民膏髓自爲功。
榻前觸事惟迎逢，肯思責難始爲恭。
君王謂賢拜三公，門如沸湯賄賂通。
財侔縣官邑侯封，積金猶欲齊灊崈。
家有錢爐非範銅，賣官鬻獄揚成風。
後房的燦燕支紅，皆民女婦來無蹤。
有憂失得常忡忡，殺賢賊能摧英雄。
汲將同類塞要衝，害苗之心饒蝗螽。
忽彎射羿逢蒙弓，怡然自得豁心胸。
黯如抹漆何赤衷，問人自欺咤匪躬。
高自標置人盲聾，言立便擬稱儒宗。
學禪逃俗坐談空，元非友朋相磨礱。
世間將謂無軻雄，言出波流士與農。
却矜巧宦官既穹，笑伊魯儒嗟道窮。
那知達人節青松，眎而土苴及蛆蟲。
古今異時理道同，姦邪未必皆令終。
君不見晉朝失國隳金墉，爲奴爲胔豈惟懷愍巡北戎。

“学禅逃俗坐谈空”韵律对照

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
沙堤大盖何穹窿，底人佩玉鞍蒙狨。

仄○平仄仄平平，平平仄仄平平平。
傔如熊虎马游龙，谁何出入咸阳宫。

仄平○仄平平平，仄平平○平○平。
笑刀瓠体顔芙蓉，步趋持重为雍容。

平平平仄仄仄平，○平平仄平仄○。
诸侯爰统掌百工，调元为职裨九重。

仄○仄仄平仄平，○平仄仄平平○。
万钱一食声鼓钟，犹言下筯终无从。

仄平平仄平仄平，平平仄仄○仄平。
异时糠噉肠不充，家徒壁立其室蓬。

平仄仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
抄撮语丽文雕虫，绘为綉句欺南宫。

仄○仄仄平平平，○平仄仄平平○。
不分菽麦俦知侬，且无万卷浇胸中。

平平平平平仄平，仄平○仄仄平平。
脂韦媕婀陈小忠，竭民膏髓自为功。

仄平仄仄平○平，仄○仄○仄平平。
榻前触事惟迎逢，肯思责难始为恭。

平○仄平仄○平，平○仄○仄仄平。
君王谓贤拜三公，门如沸汤贿赂通。

平平○平仄平○，仄平○仄平平平。
财侔县官邑侯封，积金犹欲齐灊崈。

平仄○平平仄平，仄平仄仄平平平。
家有钱炉非范铜，卖官鬻狱扬成风。

仄平仄仄○平平，平平仄仄平平平。
後房的灿燕支红，皆民女妇来无踪。

仄平仄仄平平平，仄平仄平平平平。
有忧失得常忡忡，杀贤贼能摧英雄。

仄○平仄仄仄平，仄平平平平平平。
汲将同类塞要冲，害苗之心饶蝗螽。

仄平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
忽弯射羿逢蒙弓，怡然自得豁心胸。

仄○仄仄平仄○，仄平仄平仄仄平。
黯如抹漆何赤衷，问人自欺咤匪躬。

平仄○仄平平平，平仄仄仄○平平。
高自标置人盲聋，言立便拟称儒宗。

仄○平仄仄平○，平平仄平○○○。
学禅逃俗坐谈空，元非友朋相磨砻。

仄○○仄平○平，平仄平平仄仄平。
世间将谓无轲雄，言出波流士与农。

仄平仄仄平仄平，仄平仄平平仄平。
却矜巧宦官既穹，笑伊鲁儒嗟道穷。

仄平仄平仄平平，仄平仄○仄平平。
那知达人节青松，眎而土苴及蛆虫。

仄平仄平仄仄平，平平仄仄平仄平。
古今异时理道同，奸邪未必皆令终。

平仄仄仄平仄仄平平平，平平平平仄平平仄平仄平。
君不见晋朝失国隳金墉，为奴为胔岂惟怀愍巡北戎。

“学禅逃俗坐谈空”全诗注音

shā dī dà gài hé qióng lóng ， dǐ rén pèi yù ān méng róng 。

沙堤大盖何穹窿，底人佩玉鞍蒙狨。

qiàn rú xióng hǔ mǎ yóu lóng ， shuí hé chū rù xián yáng gōng 。

傔如熊虎马游龙，谁何出入咸阳宫。

xiào dāo hù tǐ yán fú róng ， bù qū chí chóng wèi yōng róng 。

笑刀瓠体顔芙蓉，步趋持重为雍容。

zhū hóu yuán tǒng zhǎng bǎi gōng ， tiáo yuán wèi zhí bì jiǔ chóng 。

诸侯爰统掌百工，调元为职裨九重。

wàn qián yī shí shēng gǔ zhōng ， yóu yán xià zhù zhōng wú cóng 。

万钱一食声鼓钟，犹言下筯终无从。

yì shí kāng dàn cháng bù chōng ， jiā tú bì lì qí shì péng 。

异时糠噉肠不充，家徒壁立其室蓬。

chāo cuō yǔ lì wén diāo chóng ， huì wèi xiù jù qī nán gōng 。

抄撮语丽文雕虫，绘为綉句欺南宫。

bù fēn shū mài chóu zhī nóng ， qiě wú wàn juàn jiāo xiōng zhōng 。

不分菽麦俦知侬，且无万卷浇胸中。

zhī wéi ān ē chén xiǎo zhōng ， jié mín gāo suǐ zì wèi gōng 。

脂韦媕婀陈小忠，竭民膏髓自为功。

tà qián chù shì wéi yíng féng ， kěn sī zé nàn shǐ wèi gōng 。

榻前触事惟迎逢，肯思责难始为恭。

jūn wáng wèi xián bài sān gōng ， mén rú fèi tāng huì lù tōng 。

君王谓贤拜三公，门如沸汤贿赂通。

cái móu xiàn guān yì hóu fēng ， jī jīn yóu yù qí qián chóng 。

财侔县官邑侯封，积金犹欲齐灊崈。

jiā yǒu qián lú fēi fàn tóng ， mài guān yù yù yáng chéng fēng 。

家有钱炉非范铜，卖官鬻狱扬成风。

hòu fáng de càn yàn zhī hóng ， jiē mín nǚ fù lái wú zōng 。

後房的灿燕支红，皆民女妇来无踪。

yǒu yōu shī dé cháng chōng chōng ， shā xián zéi néng cuī yīng xióng 。

有忧失得常忡忡，杀贤贼能摧英雄。

jí jiāng tóng lèi sāi yào chōng ， hài miáo zhī xīn ráo huáng zhōng 。

汲将同类塞要冲，害苗之心饶蝗螽。

hū wān shè yì féng méng gōng ， yí rán zì dé huō xīn xiōng 。

忽弯射羿逢蒙弓，怡然自得豁心胸。

àn rú mǒ qī hé chì zhōng ， wèn rén zì qī zhà fěi gōng 。

黯如抹漆何赤衷，问人自欺咤匪躬。

gāo zì biāo zhì rén máng lóng ， yán lì biàn nǐ chēng rú zōng 。

高自标置人盲聋，言立便拟称儒宗。

xué chán táo sú zuò tán kōng ， yuán fēi yǒu péng xiāng mó lóng 。

学禅逃俗坐谈空，元非友朋相磨砻。

shì jiān jiāng wèi wú kē xióng ， yán chū bō liú shì yǔ nóng 。

世间将谓无轲雄，言出波流士与农。

què jīn qiǎo huàn guān jì qióng ， xiào yī lǔ rú jiē dào qióng 。

却矜巧宦官既穹，笑伊鲁儒嗟道穷。

nà zhī dá rén jié qīng sōng ， shì ér tǔ jū jí qū chóng 。

那知达人节青松，眎而土苴及蛆虫。

gǔ jīn yì shí lǐ dào tóng ， jiān xié wèi bì jiē lìng zhōng 。

古今异时理道同，奸邪未必皆令终。

jūn bù jiàn jìn cháo shī guó huī jīn yōng ， wèi nú wèi zì qǐ wéi huái mǐn xún běi róng 。

君不见晋朝失国隳金墉，为奴为胔岂惟怀愍巡北戎。

“学禅逃俗坐谈空”全诗翻译

译文：

沙堤上有一座宏伟的建筑，其形状如穹窿一般，底座上人们佩戴着玉制的鞍，骑着狨猴在上面游荡。这些人像熊虎一样威猛，又像游龙一样灵动。谁能够进出这座宫殿，豪华壮观。
有人手持笑面刀和葫芦，容颜美若芙蓉花，步态优雅庄重，举止雍容华贵。众诸侯负责统管百工，调遣元气，担任九重要职。
即便百万钱财打响鼓声，也仅仅意味着可以开始用餐，却无法确保能否完食。异时，糠食肠胃空虚，家徒壁立，房屋像草蓬一样空荡。
文学才子著书立传，形容词华美如雕虫绘画，写作作品宛如丝绸锦缎，虚假美化欺骗南宫。不分优劣贤劣，只知彼此相互吹捧，却没有真正有价值的书籍填充胸中。
有人奉承脂韦媕婀陈小忠，抽取百姓的膏髓，自恃为功。他们只顾着在榻前迎合事态，从不考虑如何为民伸张正义。
君王称赞自己是贤明的三公，但宫门却如沸腾的汤一样贿赂通行不止。财富竞相攀比县官和侯爵的封赏，积蓄金钱就像欲要达到灊崈山的高度。
家中的钱财并不是铜范所能比拟的，官员贪婪的买卖官职和贩卖狱牢的风气愈演愈烈。
贵族的后房灿烂如春的燕子，却是由百姓的女儿来担当，而她们的存在却隐于无形。
生活中常常有忧愁损失，然而也有得到时的短暂快乐。杀贤者与盗贼能摧毁英雄。汲引水的士兵封锁了要冲之地，却带来了苗民心中的灾难，让蝗虫大量繁殖。
忽然，弯弓射箭的羿遇见了蒙，他心胸豁达，自得其乐。
形容人的面色暗淡如涂抹的黑漆，问别人却自欺欺人，真心不在其中。
自高自傲的标榜自己，使人变得盲目和聋。他们言论虽然树立了儒学的名声，却只是空洞的学禅逃俗，坐而谈空。
有些人虽然称其为无所不能的轲雄，却发表的言论像波涛一样，与士农之间无法取得共鸣。
然而，邪恶之人终究逃不过天罚，晋朝失国后，金墉城垮塌，奴隶和百姓只能黯然叹息面对北方战乱。
总结：此篇古文以寓言的手法，描述了一幅现实社会中各种人物形象和行为的画面。通过细腻的描写，表现了一种众人拾柴火焰高的社会现象，强调了虚伪、贪婪、奢侈和欺骗在当时社会的普遍存在。作者对于道德败坏的社会现象深感忧虑，对伪君子、奸邪之辈的行为进行了犀利的讽刺，同时表现出对真正的贤良君子的赞扬与敬仰。全诗通过独特的表达手法，发出了对社会风气和人伦道德的深切关怀。

“学禅逃俗坐谈空”诗句作者薛季宣介绍：

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

“学禅逃俗坐谈空”相关诗句：

“学禅逃俗坐谈空”每个字的意思：

包含“学禅逃俗坐谈空”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂