“要是幽怀得小摅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要是幽怀得小摅”出自哪首诗?
答案: “要是幽怀得小摅”出自: 宋代 陆游的 《幽居遣怀三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào shi yōu huái dé xiǎo shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要是幽怀得小摅”的上一句是什么?
答案:
“要是幽怀得小摅”的上一句是: 作诗未必能传後 , 诗句拼音为: zuò shī wèi bì néng chuán hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要是幽怀得小摅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要是幽怀得小摅”已经是最后一句了。
“要是幽怀得小摅”全诗
幽居遣怀三首 其三 (yōu jū qiǎn huái sān shǒu qí sān)
习气深知要扫除,时时褊忿独何欤。
呼童不应自生火,待饭未来还读书。
世态讵堪闲处看,俗人自与我曹疏。
作诗未必能传後,要是幽怀得小摅。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要是幽怀得小摅”繁体原文
幽居遣懷三首 其三
習氣深知要掃除,時時褊忿獨何歟。
呼童不應自生火,待飯未來還讀書。
世態詎堪閑處看,俗人自與我曹疏。
作詩未必能傳後,要是幽懷得小攄。
“要是幽怀得小摅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
习气深知要扫除,时时褊忿独何欤。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
呼童不应自生火,待饭未来还读书。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世态讵堪闲处看,俗人自与我曹疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
作诗未必能传後,要是幽怀得小摅。
“要是幽怀得小摅”全诗注音
习气深知要扫除,时时褊忿独何欤。
呼童不应自生火,待饭未来还读书。
世态讵堪闲处看,俗人自与我曹疏。
作诗未必能传後,要是幽怀得小摅。
“要是幽怀得小摅”全诗翻译
译文:
习惯深知需要扫除,时刻急躁愤怒独自何用呢。呼唤仆人不应声自己生火,等待饭菜尚未送来便读书。世间的风景怎能闲处观看,庸俗之人自与我等疏远。创作诗篇未必能传世后人,重要的是能守护内心深处的微小愿望。
全诗写诗人自省自励之言,通过自省扫除习气、克服急躁和愤怒,从而能够有更好的心态和情绪去面对生活。诗人强调应当珍惜时间,不应因等饭而懈怠,而是在等待时自己生火读书,充实自己。然后,诗人又反思世态人情,认为世间的景色不是轻易可以看得清的,俗人与自己有所区别。诗人在表达创作诗歌的想法时,提到诗歌的传世并不容易,但在其心中要珍重怀抱着那份幽怀。全诗以自省和明智的态度,表达了诗人对于生活和创作的思考和体悟。
“要是幽怀得小摅”相关诗句:
- 要是幽怀得小摅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居遣怀三首 其三 》
- 病起幽怀得小摅 出自 [宋] 陆游 ·《幽怀 》
- 幽怀得好摅 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 邂逅幽怀得少摅 出自 [宋] 陆游 ·《行东山下至南岩 》
- 幽怀亦少摅 出自 [宋] 孙觌 ·《桐庐连夕大雨溪涨数十丈徙寓白塔山上方阁 》
- 扶力吟咏摅幽怀 出自 [宋] 孔平仲 ·《疾中偶成呈介之 》
- 忧怀得少摅 出自 [宋] 苏轼 ·《广倅萧大夫借前韵见赠复和答之二首 其一 》
- 幽情得少摅 出自 [宋] 陆游 ·《述闲 》
- 尽摅怀抱得苏端 出自 [宋] 韩元吉 ·《亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复次答之 》
- 小园幽事要君知 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 好摅怀 出自 [唐] 顾敻 ·《渔歌子 》
- 要亦摅素藴 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬刑部王嘉叟侍郎书戏彩集後 》
- 要当摅妙藴 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》
- 可是诗怀要独清 出自 [宋] 陈着 ·《段县尉以兄约斋二诗求和因次韵 》
- 幽怀是飞絮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《相逢 》
- 幽怀是事兼 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望秋日遣怀次韵 》
- 全是牵幽怀 出自 [宋] 高似孙 ·《天台道中 》
- 闲游要是幽人事 出自 [宋] 陆游 ·《归兴二首 其二 》
- 要得坦然怀抱稳 出自 [宋] 刘子翬 ·《致中诗戏论诗棋酒辄次原韵 》
- 足以摅君怀 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登陈安止啸堂 》