“吾曹终日得从容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾曹终日得从容”出自哪首诗?
答案: “吾曹终日得从容”出自: 宋代 张元干的 《次钱申伯游东山韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú cáo zhōng rì dé cóng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吾曹终日得从容”的上一句是什么?
答案:
“吾曹终日得从容”的上一句是: 扫榻开轩走寺宫 , 诗句拼音为:sǎo tà kāi xuān zǒu sì gōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“吾曹终日得从容”的下一句是什么?
答案: “吾曹终日得从容”的下一句是: 夕阳初落鱣溪路 , 诗句拼音为: xī yáng chū luò zhān xī lù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“吾曹终日得从容”全诗
次钱申伯游东山韵二首 其二 (cì qián shēn bǎi yóu dōng shān yùn èr shǒu qí èr)
扫榻开轩走寺宫,吾曹终日得从容。
夕阳初落鱣溪路,云气半遮狮子峯。
试问丹砂回白发,何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在,归意已胜山色浓。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“吾曹终日得从容”繁体原文
次錢申伯遊東山韻二首 其二
掃榻開軒走寺宮,吾曹終日得從容。
夕陽初落鱣溪路,雲氣半遮獅子峯。
試問丹砂回白髮,何如瀑布煮枯松。
暮年縱有壯心在,歸意已勝山色濃。
“吾曹终日得从容”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
扫榻开轩走寺宫,吾曹终日得从容。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
夕阳初落鱣溪路,云气半遮狮子峯。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
试问丹砂回白发,何如瀑布煮枯松。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
暮年纵有壮心在,归意已胜山色浓。
“吾曹终日得从容”全诗注音
扫榻开轩走寺宫,吾曹终日得从容。
夕阳初落鱣溪路,云气半遮狮子峯。
试问丹砂回白发,何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在,归意已胜山色浓。
“吾曹终日得从容”全诗翻译
译文:
扫榻打开窗户,步行至寺庙宫殿,我们一群人终日过得舒适自在。
夕阳初落时,我们走在鱣溪小路上,云雾半遮狮子峰。
问及如何使用丹砂能使白发变黑,何不像瀑布煮枯松一样简单?
虽然年事已高,但依然怀有豪情壮志,归乡之意胜过山峦美景。
总结:这古文描述了一群人在闲暇时光中游走于寺庙和山谷之间,欣赏自然美景,讨论丹砂神奇之效,反映了他们虽年逾暮年但依然怀有归乡豪情。
“吾曹终日得从容”总结赏析
赏析:这首古诗表现了作者在东山游览时的宁静惬意和对自然景色的赞美,同时蕴含着人生感慨和对归途的期盼。
首句以"扫榻开轩走寺宫"开篇,描述了作者步出寺庙,面对如画的山景,给人以清新、开阔的感觉。"吾曹终日得从容"则表现了游山的愉悦心情,放松自在,尽情领略山川之美。
接着描述夕阳斜照,鱣溪路上云气缭绕,山峰被半遮半掩。这种描绘产生出诗意的画面,展现了山林幽静、自然景色的神秘之美。
"试问丹砂回白发"这句表达了对岁月流逝和时光不停流转的思考。作者以"丹砂"和"白发"寓意人生的变迁,表现了对光阴流逝和衰老的深沉感慨。
"何如瀑布煮枯松"用比喻手法,将瀑布冲刷岩石的情景与人生百转交融,暗示积极面对人生的坎坷和挑战,保持豁达乐观的心态。
最后两句"暮年纵有壮心在,归意已胜山色浓"表现出作者虽然已经步入暮年,但仍怀抱壮志和归家的愿望,体现出对生活充满希望和憧憬,整首诗展现了作者积极向上、豁达乐观的人生态度。
标签: 思考人生、自然景色、豁达乐观
“吾曹终日得从容”相关诗句:
- 吾曹终日得从容 出自 [宋] 张元干 ·《次钱申伯游东山韵二首 其二 》
- 从吾曹游安得肥 出自 [宋] 陆游 ·《题宇文子友所藏薛公鹤 》
- 瑶琴永日得从容 出自 [宋] 曹勋 ·《端午帖子九首 其四 》
- 再得从容又何日 出自 [宋] 释重显 ·《歌送范阳卢君 》
- 更期何日得从容 出自 [唐] 白居易 ·《寻郭道士不遇 》
- 灵台何日得从容 出自 [宋] 邵雍 ·《利名吟 》
- 安得从容暇日游 出自 [宋] 林元晋 ·《登十洲之一亭 》
- 吾曹终与常人别 出自 [宋] 方岳 ·《用佚老园叟韵简直孺并寄园叟 》
- 吾曹相遇眼终青 出自 [宋] 李洪 ·《钱塘遇沈时仲匆匆索别 》
- 吾曹从行者 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠刘进父监庙四首 其三 》
- 从此贱吾曹 出自 [唐] 张博望 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 而反从吾曹 出自 [宋] 刘敞 ·《野人致枸杞青蒿 》
- 吾曹从古不应贫 出自 [宋] 杨万里 ·《次乞米韵 》
- 从来勳业属吾曹 出自 [宋] 李纲 ·《次韵奉酬邓成材判官二首 其二 》
- 从来率野屈吾曹 出自 [宋] 张耒 ·《平生 》
- 吾曹相从贵真率 出自 [宋] 韩淲 ·《昨日过沈兄无隠邂逅杨溥子亦来溥子携酒就无隠饮余酒行颇虐病不胜焉席间先逸作诗道谢意 》
- 吾曹常得此 出自 [宋] 陆游 ·《与儿孙小饮 》
- 得子慰吾曹 出自 [宋] 曾丰 ·《隆兴贡院呈彭国寿 》
- 吾曹得踈放 出自 [宋] 黄公度 ·《秋日晚晴怀南山旧游 》
- 吾曹一欢岂易得 出自 [宋] 韩驹 ·《阳羡葛亚卿爲海陵尉作葺春轩余爲赋之 》