“国事如棋局几新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“国事如棋局几新”出自哪首诗？
答案： “国事如棋局几新”出自： 宋代 宋伯仁的 《贺游先生再入元枢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guó shì rú qí jú jǐ xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“国事如棋局几新”的上一句是什么？
答案：
“国事如棋局几新”的上一句是： 粤从宝绍历嘉淳 , 诗句拼音为：yuè cóng bǎo shào lì jiā chún
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“国事如棋局几新”的下一句是什么？
答案： “国事如棋局几新”的下一句是： 欲识万年占气脉 , 诗句拼音为： yù shí wàn nián zhàn qì mài ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“国事如棋局几新”全诗
贺游先生再入元枢 (hè yóu xiān shēng zài rù yuán shū)
粤从宝绍历嘉淳，国事如棋局几新。
欲识万年占气脉，须教一着顿精神。
重臣休惮头盈雪，赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切，泰山宗社在垂绅。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“国事如棋局几新”繁体原文
賀游先生再入元樞
粵從寶紹歷嘉淳，國事如棋局幾新。
欲識萬年占氣脈，須教一著頓精神。
重臣休憚頭盈雪，赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切，泰山宗社在垂紳。
“国事如棋局几新”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
粤从宝绍历嘉淳，国事如棋局几新。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
欲识万年占气脉，须教一着顿精神。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
重臣休惮头盈雪，赤子咸期屋自春。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天下倚公心更切，泰山宗社在垂绅。
“国事如棋局几新”全诗注音
粤从宝绍历嘉淳，国事如棋局几新。
欲识万年占气脉，须教一着顿精神。
重臣休惮头盈雪，赤子咸期屋自春。
天下倚公心更切，泰山宗社在垂绅。
“国事如棋局几新”全诗翻译
译文：
粤自从宝绍历嘉淳，国家大事犹如一盘棋局，几近全新。欲了解国运万年的走向，就必须集中精神领悟其中的奥妙。重要的官员们不要畏惧年龄增长而停滞不前，年轻的人们都应该在自己的岗位上像春天一样充满朝气。天下都依赖着贤明的君主的心意更加明确，泰山和宗社的命运就在于贤能的家族。
全诗表达了对国家事务和政治体制的思考，强调领导者和重臣的重要性以及年轻人的责任。
“国事如棋局几新”相关诗句：
- 国事如棋局几新 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺游先生再入元枢 》
- 世事如棋局几新 出自 [宋] 李曾伯 ·《偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 其一 》
- 世事如棋局局新 出自 [宋] 释志文 ·《西阁 》
- 世事如棋新局 出自 [宋] 郑清之 ·《感风闷坐戏成六言一首示云岑 》
- 世事如棋局又新 出自 [宋] 方大琮 ·《送俊明李提举 其三 》
- 枯棋一局几回新 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川路施运判生日 其一 》
- 往事输赢棋几局 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读十七全史岁久而彻 》
- 时事更翻几局棋 出自 [宋] 王迈 ·《简南剑倅赵用甫以夫同年二首 其二 》
- 一任如棋局自新 出自 [宋] 卫宗武 ·《寄兴 其二 》
- 世事真如一局棋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《九日 》
- 尽日观棋局局新 出自 [宋] 柴望 ·《上忠斋丞相 其二 》
- 对手拈棋局局新 出自 [宋] 李光 ·《三月十一日独寓经阁民先元发商叟见过纵步长廊因至旼师房爱其洁雅携棋瀹茗竟日而归因成鄙句 》
- 六国相排一局棋 出自 [宋] 郑獬 ·《金陵道中 》
- 世事如棋知几变 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其四 》
- 浮世几棋局 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中山居韵 其二 》
- 重来新事如弈棋 出自 [宋] 刘跂 ·《答尹弥尔 》
- 一局残棋销几刻 出自 [宋] 余爽 ·《玉京洞 其二 》
- 一局围棋度几春 出自 [宋] 何处厚 ·《游洞霄 》
- 岁尾年头几局棋 出自 [宋] 戴复古 ·《朱行父留度岁 》
- 千岁不知棋几局 出自 [宋] 林希逸 ·《四和除字 》