“宛其死矣人入室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宛其死矣人入室”出自哪首诗？
答案： “宛其死矣人入室”出自： 宋代 俞德邻的 《三五七言诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn qí sǐ yǐ rén rù shì ，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。
问题2：“宛其死矣人入室”的上一句是什么？
答案：
“宛其死矣人入室”的上一句是： 金印班彻侯 , 诗句拼音为： jīn yìn bān chè hóu
，诗句平仄： 仄○仄仄平仄仄 。
问题3：“宛其死矣人入室”的下一句是什么？
答案： “宛其死矣人入室”的下一句是： 不义而富嘻云浮 , 诗句拼音为： bù yì ér fù xī yún fú ，诗句平仄：仄仄平仄平平平。
“宛其死矣人入室”全诗
三五七言诗 (sān wǔ qī yán shī)
守钱虏，抱官囚。
铜山富埒国，金印班彻侯。
宛其死矣人入室，不义而富嘻云浮。
仄○仄，仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
“宛其死矣人入室”繁体原文
三五七言詩
守錢虜，抱官囚。
銅山富埒國，金印班徹侯。
宛其死矣人入室，不義而富嘻雲浮。
“宛其死矣人入室”韵律对照
仄○仄，仄平平。
守钱虏，抱官囚。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
铜山富埒国，金印班彻侯。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
宛其死矣人入室，不义而富嘻云浮。
“宛其死矣人入室”全诗注音
守钱虏，抱官囚。
铜山富埒国，金印班彻侯。
宛其死矣人入室，不义而富嘻云浮。
“宛其死矣人入室”全诗翻译
译文：
守着财富如同虏囚，紧紧抱着官职有如囚禁。铜山富饶的国家，金印封赏的侯爵。仿佛宛如已死之人，有人进入其屋内，不择手段却获得财富，哎呀，这就像浮云一般虚幻。
总结：
诗人通过描绘守财官者和得财富者的对比，反映了社会中对权财的追求和价值观的虚妄。虽然守财官者在名位上高贵，但他们实际上如同囚徒，束缚于财富和权势之中。与之相对，得财富者不择手段，虽然暂时富有，但道德上不义。整首诗透过这些描绘，表达了诗人对社会伦理和价值观的深刻反思。
“宛其死矣人入室”相关诗句：
- 宛其死矣人入室 出自 [宋] 俞德邻 ·《三五七言诗 》
- 宛其死矣 出自 [唐] 孙思邈 ·《四言诗 》
- 宛其死矣 出自 [宋] 汪宗臣 ·《吊鹤集诗句 》
- 死矣悲宛然 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其一 》
- 宛其深矣 出自 [唐] 萧颖士 ·《有竹一篇七章 》
- 宛其深矣 出自 [唐] 萧颖士 ·《有竹一篇七章 三 》
- 入室想其人 出自 [唐] 高适 ·《宓公琴台诗三首 二 》
- 宛其老矣只诗豪 出自 [宋] 方岳 ·《遣兴 其二 》
- 宛转虹霓入室时 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 今子其死矣 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 优入其室升其堂 出自 [宋] 杨万里 ·《古风敬饯都运焕章雷吏部祗召入觐 》
- 陞其堂入其室 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一三 》
- 宛宛一室奥 出自 [宋] 陆游 ·《丙午初冬得心腹痛疾大下而愈羸耗不支方在告卧燕堂东偏闻民间前一夕被盗者慨然有感 》
- 宛宛始成室 出自 [宋] 姜特立 ·《咏蚕 》
- 石室兮宛宛 出自 [宋] 陆九渊 ·《玉芝歌 》
- 人死心宛然 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三五 》
- 穿墉入其室 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 邈矣其山默矣其泉 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 九 》
- 暮夜延之入其室 出自 [宋] 释文珦 ·《周草窗命题异人爪搯仙境图 》
- 其人俱已矣 出自 [宋] 方回 ·《古店 》