“变化云爲奇复奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“变化云爲奇复奇”出自哪首诗?

答案:变化云爲奇复奇”出自: 宋代 杨简 《送黄文叔侍郎赴三山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǒu xìn rén xīn jí dà dào ,诗句平仄:

问题2:“变化云爲奇复奇”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“变化云爲奇复奇”已经是第一句了。

问题3:“变化云爲奇复奇”的下一句是什么?

答案:变化云爲奇复奇”的下一句是: 先圣遗言兹可考 , 诗句拼音为: xiān shèng yí yán zī kě kǎo ,诗句平仄:平仄○平平仄仄

“变化云爲奇复奇”全诗

送黄文叔侍郎赴三山 (sòng huáng wén shū shì láng fù sān shān)

朝代:宋    作者: 杨简

某信人心即大道,先圣遗言兹可考。
心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。
如何後学尚生疑,职由起意而支离。
自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。
何思何虑心思灵,不识不知洞光明。
意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。
侍郎日用所自有,总是本原非左右。
举而措之於三山,的然民仰如父母。
监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。
斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。
然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。
圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。

仄仄平平仄仄仄,平仄○平平仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄○○仄仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄平平○。
仄仄仄平仄平平,平仄平仄仄仄平。
平○平○平○平,仄仄仄平仄平平。
仄平平仄仄○仄,○平平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平平○平,仄平平仄○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平仄仄○,?仄平仄平○平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄仄仄平,仄仄平仄仄平仄平平平○仄平。

mǒu xìn rén xīn jí dà dào , xiān shèng yí yán zī kě kǎo 。
xīn zhī jīng shén shì wèi shèng , zhào gào zhāo zhāo fù hào hào 。
rú hé hòu xué shàng shēng yí , zhí yóu qǐ yì ér zhī lí 。
zì cǐ làn shāng zhì tāo xiāng , wú huò huái yù bù zì zhī 。
hé sī hé lǜ xīn sī líng , bù shí bù zhī dòng guāng míng 。
yì méng wēi dòng xuě zhān shuǐ , mǐn rán wú jì chéng qiě qīng 。
shì láng rì yòng suǒ zì yǒu , zǒng shì běn yuán fēi zuǒ yòu 。
jǔ ér cuò zhī wū sān shān , de rán mín yǎng rú fù mǔ 。
jiān míng shuǐ zhǐ zhú sī lí , biàn huà yún wèi qí fù qí 。
sī miào kě yán bù kě sī , shěn kě qīng ěr ér tīng zhī 。
rán ér gāo yǔ shàng jīng yè , bù zuò hào wù shēng zhī yè 。
shèng xián xiāng yǔ gào jiè shàng yǒu sī , mǒu yě hé gǎn bù wū shì láng zhī qián xiàn cǐ shī 。

“变化云爲奇复奇”繁体原文

送黄文叔侍郎赴三山

某信人心即大道,先聖遺言茲可考。
心之精神是謂聖,詔告昭昭復皜皜。
如何後學尚生疑,職由起意而支離。
自此濫觴至滔襄,毋惑懷玉不自知。
何思何慮心思靈,不識不知洞光明。
意萌微動雪沾水,泯然無際澄且清。
侍郎日用所自有,總是本原非左右。
舉而措之於三山,的然民仰如父母。
鑑明水止燭絲釐,變化云爲奇復奇。
斯妙可言不可思,矧可傾耳而聽之。
然而臯禹尚兢業,不作好惡生枝葉。
聖賢相與告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前獻此詩。

“变化云爲奇复奇”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,平仄○平平仄仄。
某信人心即大道,先圣遗言兹可考。

平平平平仄仄仄,仄仄○○仄仄仄。
心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。

○平仄仄仄平平,仄平仄仄平平○。
如何後学尚生疑,职由起意而支离。

仄仄仄平仄平平,平仄平仄仄仄平。
自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。

平○平○平○平,仄仄仄平仄平平。
何思何虑心思灵,不识不知洞光明。

仄平平仄仄○仄,○平平仄平○平。
意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
侍郎日用所自有,总是本原非左右。

仄平仄平平○平,仄平平仄○仄仄。
举而措之於三山,的然民仰如父母。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。

平仄仄平仄仄○,?仄平仄平○平。
斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。

仄平○仄仄仄仄仄平,仄仄平仄仄平仄平平平○仄平。
圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。

“变化云爲奇复奇”全诗注音

mǒu xìn rén xīn jí dà dào , xiān shèng yí yán zī kě kǎo 。

某信人心即大道,先圣遗言兹可考。

xīn zhī jīng shén shì wèi shèng , zhào gào zhāo zhāo fù hào hào 。

心之精神是谓圣,诏告昭昭复皜皜。

rú hé hòu xué shàng shēng yí , zhí yóu qǐ yì ér zhī lí 。

如何後学尚生疑,职由起意而支离。

zì cǐ làn shāng zhì tāo xiāng , wú huò huái yù bù zì zhī 。

自此滥觞至滔襄,毋惑怀玉不自知。

hé sī hé lǜ xīn sī líng , bù shí bù zhī dòng guāng míng 。

何思何虑心思灵,不识不知洞光明。

yì méng wēi dòng xuě zhān shuǐ , mǐn rán wú jì chéng qiě qīng 。

意萌微动雪沾水,泯然无际澄且清。

shì láng rì yòng suǒ zì yǒu , zǒng shì běn yuán fēi zuǒ yòu 。

侍郎日用所自有,总是本原非左右。

jǔ ér cuò zhī wū sān shān , de rán mín yǎng rú fù mǔ 。

举而措之於三山,的然民仰如父母。

jiān míng shuǐ zhǐ zhú sī lí , biàn huà yún wèi qí fù qí 。

监明水止烛丝厘,变化云为奇复奇。

sī miào kě yán bù kě sī , shěn kě qīng ěr ér tīng zhī 。

斯妙可言不可思,矧可倾耳而听之。

rán ér gāo yǔ shàng jīng yè , bù zuò hào wù shēng zhī yè 。

然而臯禹尚兢业,不作好恶生枝叶。

shèng xián xiāng yǔ gào jiè shàng yǒu sī , mǒu yě hé gǎn bù wū shì láng zhī qián xiàn cǐ shī 。

圣贤相与告戒尚有斯,某也何敢不於侍郎之前献此诗。

“变化云爲奇复奇”全诗翻译

译文:

某位信仰心灵即大道,因为先圣的遗言可供参考。
心之纯粹与崇高即为圣贤,他们的教诲明晰而辉煌。
然而后学仍有疑惑,是因为对心意的理解支离破碎。
从此衍生出种种思绪,让人不要迷失于怀玉而不自知。
思虑何其灵敏,却不认知洞悉的光明。
一念微动如雪沾水,清澈无尽无边。
侍郎的职责自有所归,始终坚守本真,不受左右的干扰。
他以三山为范,让民众崇敬他如父母。
他能明察水流停止,也能改变云彩奇妙又复奇妙。
这种奥妙难以言传,更是无法思索,只能倾耳细听。
然而即使如臯禹一样兢兢业业,也不让善恶滋生枝叶。
圣贤们互相告戒,依然有这样的境界。某敢在侍郎面前献上这首诗。

“变化云爲奇复奇”诗句作者杨简介绍:

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。 杨简诗,以明刊嘉靖四年序本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“变化云爲奇复奇”相关诗句: