“坐久昏钟定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐久昏钟定”出自哪首诗？
答案： “坐久昏钟定”出自： 宋代 赵帘谿的 《次韵大受冷清生活与赋拙何异》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò jiǔ hūn zhōng dìng ，诗句平仄： 。
问题2：“坐久昏钟定”的上一句是什么？
答案：
“坐久昏钟定”的上一句是： 酬倡欲蝉联 , 诗句拼音为： chóu chàng yù chán lián
，诗句平仄： 。
问题3：“坐久昏钟定”的下一句是什么？
答案： “坐久昏钟定”的下一句是： □迟夜漏传 , 诗句拼音为： □ chí yè lòu chuán ，诗句平仄：○仄仄○。
“坐久昏钟定”全诗
次韵大受冷清生活与赋拙何异 (cì yùn dà shòu lěng qīng shēng huó yǔ fù zhuō hé yì)
群鸡今无术，乘风拟学仙。
登临皆雀跃，酬倡欲蝉联。
坐久昏钟定，□迟夜漏传。
南中□福地，此是一□天。
平平平平仄，○平仄仄平。
平○平仄仄，平平仄平平。
仄仄平平仄，？○仄仄○。
平○？仄仄，仄仄仄？平。
“坐久昏钟定”繁体原文
次韻大受冷清生活與賦拙何異
群雞今無術，乘風擬學仙。
登臨皆雀躍，酬倡欲蟬聯。
坐久昏鐘定，□遲夜漏傳。
南中□福地，此是一□天。
“坐久昏钟定”韵律对照
平平平平仄，○平仄仄平。
群鸡今无术，乘风拟学仙。
平○平仄仄，平平仄平平。
登临皆雀跃，酬倡欲蝉联。
仄仄平平仄，？○仄仄○。
坐久昏钟定，□迟夜漏传。
平○？仄仄，仄仄仄？平。
南中□福地，此是一□天。
“坐久昏钟定”全诗注音
群鸡今无术，乘风拟学仙。
登临皆雀跃，酬倡欲蝉联。
坐久昏钟定，□迟夜漏传。
南中□福地，此是一□天。
“坐久昏钟定”全诗翻译
译文：
群鸡今天都没有了叫唤的技能，却要乘着风努力学习成仙的本领。登上高处，大家都欢跃不已，应和歌声想要像蝉一样联络起来。坐了许久，昏昏沉沉中听到钟声定下，天色渐渐暗了。南方的福地，这里就如同一块净土一样。
总结：诗中描绘了一幅群鸡失去叫声技能，却努力追求仙人之道的画面。登高远眺，群鸡们兴奋欢跃，合唱的声音仿佛要像蝉鸣一样响彻天空。作者坐久了，感受到昏昏欲睡，听到了远处钟声定时，也意识到夜晚的来临。诗末点出了此地如同南方的福地，是一个祥和美好之地。
“坐久昏钟定”相关诗句：
- 坐久昏钟定 出自 [宋] 赵帘谿 ·《次韵大受冷清生活与赋拙何异 》
- 坐到钟鸣昏 出自 [宋] 苏轼 ·《入寺 》
- 坐久钟声尽 出自 [唐] 周贺 ·《逢播公 》
- 坐久疏钟歇 出自 [宋] 张嵲 ·《坐听啼鸟如春禽响信笔书 》
- 坐久至昏鸦 出自 [宋] 刘攽 ·《和裴库部十二韵 》
- 坐久忘昏寐 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和中伏坐夜 》
- 坐久万想定 出自 [宋] 洪咨夔 ·《伏中宿富乐山赏泉 》
- 久坐形神定 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮春山 》
- 对之坐久神气定 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 未了昏钟又晓钟 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》
- 昏昏云外钟 出自 [宋] 陆游 ·《翠围院 》
- 多忘昏昏久废书 出自 [宋] 舒岳祥 ·《菖蒲最难养置而弗省则弗滋勤勤拂拭则病矣余性甚嗜之往往不特人病苗而苗亦病人矣讲求其法至备尝爲之作谱书留南郭杨建处建摄令黄岩死於兵无从问矣端午日寻石菖蒲偶成一律 》
- 久病昏昏闲始便 出自 [宋] 吕本中 ·《病中曾端伯见访 》
- 昏昏午窗供坐凉 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 昏昏起坐日方长 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 茅檐终日坐昏昏 出自 [宋] 吕本中 ·《送程伯禹归浮梁 其二 》
- 关辅久昏昏 出自 [唐] 杜甫 ·《建都十二韵 》
- 昏昏坐欲痴 出自 [唐] 裴说 ·《冬日後作 》
- 坐起任昏昏 出自 [唐] 杨乘 ·《南徐春日怀古 》
- 昏昏坐中堂 出自 [宋] 刘敞 ·《寄赣 》