“也来随例并阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也来随例并阑干”出自哪首诗?
答案: “也来随例并阑干”出自: 宋代 释元肇的 《庵中牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě lái suí lì bìng lán gān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“也来随例并阑干”的上一句是什么?
答案:
“也来随例并阑干”的上一句是: 自笑色空俱照了 , 诗句拼音为: zì xiào sè kōng jù zhào le
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“也来随例并阑干”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“也来随例并阑干”已经是最后一句了。
“也来随例并阑干”全诗
庵中牡丹 (ān zhōng mǔ dān)
谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。
胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。
有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。
自笑色空俱照了,也来随例并阑干。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“也来随例并阑干”繁体原文
庵中牡丹
誰將根底種靈丹,開處凡花比亦難。
勝賞莫嫌僧院僻,久長留到子孫看。
有時垂泪傷多雨,未肯扶頭怯曉寒。
自笑色空俱照了,也來隨例並闌干。
“也来随例并阑干”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自笑色空俱照了,也来随例并阑干。
“也来随例并阑干”全诗注音
谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。
胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。
有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。
自笑色空俱照了,也来随例并阑干。
“也来随例并阑干”全诗翻译
译文:
灵丹是谁种下的根基,将普通的花开得如此美丽,也不容易。不要嫌弃僻静的寺院,因为它会成为子孙们欣赏胜景的地方。有时候看到多雨的天气会垂泪,但也不愿扶头怯怕清晨的寒冷。自嘲自己的容貌和心境都空空如也,却依然随意地参与宴饮和宴会。
总结:
诗人通过描绘花开灵丹、僧院僻静、泪雨寒冷以及自嘲之意,表达了人生的离合悲欢和淡泊宠辱的心境。
“也来随例并阑干”相关诗句:
- 也来随例并阑干 出自 [宋] 释元肇 ·《庵中牡丹 》
- 也应随例作灰尘 出自 [宋] 无名氏 ·《咏古树 》
- 也应随例作埃尘 出自 [宋] 初惟深 ·《古柏 》
- 也谋随例一持杯 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游 》
- 鸥鸟并阑干 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 月波楼 》
- 照庭花并玉阑干 出自 [宋] 曾巩 ·《上巳日瑞圣园锡燕呈诸同舍 》
- 通夜阑干随月倚 出自 [宋] 满维端 ·《四望台 》
- 心随明月在阑干 出自 [宋] 吴龙翰 ·《夜兴 》
- 千岩随分有阑干 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其二 》
- 龙眼也随君并熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《食生荔子五首 其二 》
- 归来随例带酡顔 出自 [宋] 顔发 ·《和盖谦老游马鞍山 》
- 直干来并 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 三举酒用《奇木连理》。 》
- 来兹并栏干 出自 [宋] 赵蕃 ·《独过知津阁二首 其一 》
- 月来忽送阑干影 出自 [宋] 仇远 ·《梅花 其一 》
- 来与阑干共晚晴 出自 [宋] 聂致孙 ·《秀文楼 》
- 月明来此倚阑干 出自 [宋] 吴说 ·《题梁王寺清辩大师房 》
- 谁倚阑干来点检 出自 [宋] 王柏 ·《和曹西溆明月楼韵 其一 》
- 不妨来此倚阑干 出自 [宋] 萧立之 ·《寄题邹氏观梅亭二首 其二 》
- 可胜来此拍阑干 出自 [宋] 释居简 ·《九日姑苏台酬卢蒲江赵静斋钱竹岩诸名胜 》
- 我来倚遍阑干月 出自 [宋] 黄庚 ·《和毛宣尉蓬莱阁韵 》