首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 庵中牡丹 > 也来随例并阑干

“也来随例并阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“也来随例并阑干”出自哪首诗?

答案:也来随例并阑干”出自: 宋代 释元肇 《庵中牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě lái suí lì bìng lán gān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“也来随例并阑干”的上一句是什么?

答案:也来随例并阑干”的上一句是: 自笑色空俱照了 , 诗句拼音为: zì xiào sè kōng jù zhào le ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“也来随例并阑干”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“也来随例并阑干”已经是最后一句了。

“也来随例并阑干”全诗

庵中牡丹 (ān zhōng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 释元肇

谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。
胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。
有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。
自笑色空俱照了,也来随例并阑干

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuí jiāng gēn dǐ zhǒng líng dān , kāi chù fán huā bǐ yì nán 。
shèng shǎng mò xián sēng yuàn pì , jiǔ cháng liú dào zǐ sūn kàn 。
yǒu shí chuí lèi shāng duō yǔ , wèi kěn fú tóu qiè xiǎo hán 。
zì xiào sè kōng jù zhào le , yě lái suí lì bìng lán gān 。

“也来随例并阑干”繁体原文

庵中牡丹

誰將根底種靈丹,開處凡花比亦難。
勝賞莫嫌僧院僻,久長留到子孫看。
有時垂泪傷多雨,未肯扶頭怯曉寒。
自笑色空俱照了,也來隨例並闌干。

“也来随例并阑干”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自笑色空俱照了,也来随例并阑干。

“也来随例并阑干”全诗注音

shuí jiāng gēn dǐ zhǒng líng dān , kāi chù fán huā bǐ yì nán 。

谁将根底种灵丹,开处凡花比亦难。

shèng shǎng mò xián sēng yuàn pì , jiǔ cháng liú dào zǐ sūn kàn 。

胜赏莫嫌僧院僻,久长留到子孙看。

yǒu shí chuí lèi shāng duō yǔ , wèi kěn fú tóu qiè xiǎo hán 。

有时垂泪伤多雨,未肯扶头怯晓寒。

zì xiào sè kōng jù zhào le , yě lái suí lì bìng lán gān 。

自笑色空俱照了,也来随例并阑干。

“也来随例并阑干”全诗翻译

译文:

灵丹是谁种下的根基,将普通的花开得如此美丽,也不容易。不要嫌弃僻静的寺院,因为它会成为子孙们欣赏胜景的地方。有时候看到多雨的天气会垂泪,但也不愿扶头怯怕清晨的寒冷。自嘲自己的容貌和心境都空空如也,却依然随意地参与宴饮和宴会。

总结:

诗人通过描绘花开灵丹、僧院僻静、泪雨寒冷以及自嘲之意,表达了人生的离合悲欢和淡泊宠辱的心境。

“也来随例并阑干”诗句作者释元肇介绍:

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“也来随例并阑干”相关诗句: