“岸山续续相照映”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岸山续续相照映”出自哪首诗？
答案： “岸山续续相照映”出自： 宋代 释文珦的 《过苕溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： àn shān xù xù xiāng zhào yìng ，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。
问题2：“岸山续续相照映”的上一句是什么？
答案：
“岸山续续相照映”的上一句是： 一谿东之漾寒渌 , 诗句拼音为： yī xī dōng zhī yàng hán lù
，诗句平仄： 仄平仄仄○仄仄 。
问题3：“岸山续续相照映”的下一句是什么？
答案： “岸山续续相照映”的下一句是： 原田每每资渗漉 , 诗句拼音为： yuán tián měi měi zī shèn lù ，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。
“岸山续续相照映”全诗
过苕溪 (guò tiáo xī)
苕溪发源自天目，一谿东之漾寒渌。
岸山续续相照映，原田每每资渗漉。
祗看後浪催前浪，当悟新人换旧人。
来往舟航谩如识，到头若个曾知津。
平平仄平仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平仄仄。
平○仄○平平○，○仄平平仄仄平。
平仄平平仄○仄，仄平仄仄平平平。
“岸山续续相照映”繁体原文
過苕溪
苕溪發源自天目，一谿東之漾寒淥。
岸山續續相照映，原田每每資滲漉。
祗看後浪催前浪，當悟新人換舊人。
來往舟航謾如識，到頭若箇曾知津。
“岸山续续相照映”韵律对照
平平仄平仄平仄，仄平平平仄平仄。
苕溪发源自天目，一谿东之漾寒渌。
仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平仄仄。
岸山续续相照映，原田每每资渗漉。
平○仄○平平○，○仄平平仄仄平。
祗看後浪催前浪，当悟新人换旧人。
平仄平平仄○仄，仄平仄仄平平平。
来往舟航谩如识，到头若个曾知津。
“岸山续续相照映”全诗注音
苕溪发源自天目，一谿东之漾寒渌。
岸山续续相照映，原田每每资渗漉。
祗看後浪催前浪，当悟新人换旧人。
来往舟航谩如识，到头若个曾知津。
“岸山续续相照映”全诗翻译
译文：
苕溪源于天目，一条溪水东流入漾寒渌之中。
两岸山峦相互映照，广阔原野常因渗漉而肥沃。
只需留意，后浪推前浪，应当明白新人取代了旧人。
行舟往来虽然看似能识别，到最后却难说是否曾了解渡口之事。
全诗表达了岁月更迭、新旧更替的主题，以苕溪的流水为隐喻，警示人们要懂得变通和更新，不要被时光所困扰。
“岸山续续相照映”相关诗句：
- 岸山续续相照映 出自 [宋] 释文珦 ·《过苕溪 》
- 山杏溪桃续续开 出自 [宋] 陆游 ·《春晓有感 》
- 後日奇山犹续续 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其四 》
- 千灯相照续长辉 出自 [宋] 刘敞 ·《冀州正月十六日饮席 》
- 牛山泪相续 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十三 》
- 耆英续续閟重泉 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其四 》
- 续续哦诗聊比拟 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 天工续续施巧手 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》
- 续续茅茨野屋偏 出自 [宋] 方回 ·《太湖观雪 》
- 人声续续如流水 出自 [唐] 贯休 ·《长持经僧 》
- 万点华星续续来 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其三 》
- 尚须续续□飞笺 出自 [宋] 陈着 ·《送邑簿周信解任 》
- 篱菊凌霜续续开 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 续续蛙声入桂林 出自 [宋] 陈藻 ·《桂堂秋夜 》
- 声问应须续续来 出自 [宋] 陈师道 ·《送提刑李学士移使东路 》
- 续续题诗不耐闲 出自 [宋] 陈师道 ·《绝句四首 其三 》
- 故人续续送花栽 出自 [宋] 许及之 ·《检校园课济叔又送花栽欣然有作 》
- 续来续去心肠烂 出自 [唐] 王建 ·《当窗织 》
- 野鸟啼春声续续 出自 [宋] 释文珦 ·《春日吟 》
- 不比房心续续微 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其二 》