“山杏溪桃续续开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山杏溪桃续续开”出自哪首诗?
答案: “山杏溪桃续续开”出自: 宋代 陆游的 《春晓有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān xìng xī táo xù xù kāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山杏溪桃续续开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山杏溪桃续续开”已经是第一句了。
问题3:“山杏溪桃续续开”的下一句是什么?
答案: “山杏溪桃续续开”的下一句是: 缓歌谁与共传杯 , 诗句拼音为: huǎn gē shuí yǔ gòng chuán bēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“山杏溪桃续续开”全诗
春晓有感 (chūn xiǎo yǒu gǎn)
山杏溪桃续续开,缓歌谁与共传杯。
年来只有追欢梦,百舌无情又唤回。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山杏溪桃续续开”繁体原文
春曉有感
山杏溪桃續續開,緩歌誰與共傳杯。
年来只有追歡夢,百舌無情又喚回。
“山杏溪桃续续开”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
山杏溪桃续续开,缓歌谁与共传杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年来只有追欢梦,百舌无情又唤回。
“山杏溪桃续续开”全诗注音
山杏溪桃续续开,缓歌谁与共传杯。
年来只有追欢梦,百舌无情又唤回。
“山杏溪桃续续开”全诗翻译
译文:
山上的杏花和溪边的桃花继续开放,缓缓地歌谣谁来共同举杯。这些年来只有不断追逐快乐的梦想,可百舌鸟冷酷无情地又召回现实。
总结:
这首诗描绘了山上的杏花和溪边的桃花绵延开放的美景,以及人们共同欢庆时的欢歌与酒。然而,诗人提到多年来只有追求快乐的梦想,而百舌鸟却毫不留情地将人从梦境中唤醒,暗示现实的残酷和无情。整首诗既展现了美好的春景,又反映了人生的悲欢离合,抒发了对现实的感慨和无奈。
“山杏溪桃续续开”相关诗句:
- 山杏溪桃续续开 出自 [宋] 陆游 ·《春晓有感 》
- 山杏溪桃次第开 出自 [宋] 陆游 ·《新燕 》
- 山杏溪桃次第开 出自 [宋] 陆游 ·《落花 》
- 樱桃桃李相续开 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 六 》
- 篱菊花残续续开 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归小酌二首 其一 》
- 篱菊凌霜续续开 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐 》
- 故能开续续 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏智门佛殿前凌霄花与斯远同作 》
- 名花续续开 出自 [宋] 张侃 ·《芍药 》
- 无限桃花续杏花 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻山村五绝 其一 》
- 岸山续续相照映 出自 [宋] 释文珦 ·《过苕溪 》
- 後日奇山犹续续 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其四 》
- 桃李何须续後开 出自 [宋] 李处权 ·《席上赋梅 》
- 末後桃花陆续开 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃晓步因登披僊阁四首 其二 》
- 西溪当有续开花 出自 [宋] 陈与义 ·《立春日雨 》
- 好续溪山真率会 出自 [宋] 徐经孙 ·《山塘精舍 》
- 大淖瀑濆续续生 出自 [宋] 邓深 ·《次正臣韵 》
- 但把瑶琴续续弹 出自 [宋] 连文凤 ·《黄高士山房 》
- 人声续续如流水 出自 [唐] 贯休 ·《长持经僧 》
- 天工续续施巧手 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》
- 短焰残芳续何续 出自 [宋] 释重显 ·《送智迁首座 》