首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题谯庵 > 历观嘉泰与开禧

“历观嘉泰与开禧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“历观嘉泰与开禧”出自哪首诗?

答案:历观嘉泰与开禧”出自: 宋代 释智朋 《题谯庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì guān jiā tài yǔ kāi xǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“历观嘉泰与开禧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“历观嘉泰与开禧”已经是第一句了。

问题3:“历观嘉泰与开禧”的下一句是什么?

答案:历观嘉泰与开禧”的下一句是: 禅苑宗坛更有谁 , 诗句拼音为: chán yuàn zōng tán gèng yǒu shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“历观嘉泰与开禧”全诗

题谯庵 (tí qiáo ān)

朝代:宋    作者: 释智朋

历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。
修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

lì guān jiā tài yǔ kāi xǐ , chán yuàn zōng tán gèng yǒu shuí 。
xiū zhú cāng sōng lǐn hán sè , yī rú wèn dào lěng quán shí 。

“历观嘉泰与开禧”繁体原文

題譙菴

歷觀嘉泰與開禧,禪苑宗壇更有誰。
脩竹蒼松凜寒色,一如問道冷泉時。

“历观嘉泰与开禧”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。

“历观嘉泰与开禧”全诗注音

lì guān jiā tài yǔ kāi xǐ , chán yuàn zōng tán gèng yǒu shuí 。

历观嘉泰与开禧,禅苑宗坛更有谁。

xiū zhú cāng sōng lǐn hán sè , yī rú wèn dào lěng quán shí 。

修竹苍松凛寒色,一如问道冷泉时。

“历观嘉泰与开禧”全诗翻译

译文:

历经嘉泰和开禧两个时代,禅宗寺庙中更有哪位高僧能与之相比。修竹和苍松挺立着,散发出寒冷的色彩,就像在探求道理的时刻感受冷泉的清凉。

总结:

诗人通过描绘禅宗寺庙的景象,以及修竹和苍松的形态,表达了不同时代禅宗高僧的卓越与难以比拟的地位,同时将修行探求道理的过程比作感受冷泉的清凉。

“历观嘉泰与开禧”诗句作者释智朋介绍:

释智朋,四明(今浙江宁波)人,俗姓黄。居衡州华药寺,建康清凉寺。高宗绍兴七年(一一三七)住婺州天宁寺(《罗湖野录》卷四),後退居明州瑞岩。爲青原下十三世,宝峯照禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一四。更多...

“历观嘉泰与开禧”相关诗句: