“开禧嘉定擅权臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开禧嘉定擅权臣”出自哪首诗?
答案: “开禧嘉定擅权臣”出自: 宋代 方回的 《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi xǐ jiā dìng shàn quán chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“开禧嘉定擅权臣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“开禧嘉定擅权臣”已经是第一句了。
问题3:“开禧嘉定擅权臣”的下一句是什么?
答案: “开禧嘉定擅权臣”的下一句是: 地下眉头想更颦 , 诗句拼音为: dì xià méi tóu xiǎng gèng pín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“开禧嘉定擅权臣”全诗
正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二 (zhēng yuè shí jiǔ rì sì gèng qǐ dú zhū wén gōng nián pǔ zhì tiān dà míng fù shí èr shǒu qí yī èr)
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“开禧嘉定擅权臣”繁体原文
正月十九日四更起讀朱文公年譜至天大明賦十二首 其一二
開禧嘉定擅權臣,地下眉頭想更顰。
侂遠傳衣至亡國,止緣不用讀書人。
“开禧嘉定擅权臣”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
“开禧嘉定擅权臣”全诗注音
开禧嘉定擅权臣,地下眉头想更颦。
侂远传衣至亡国,止缘不用读书人。
“开禧嘉定擅权臣”全诗翻译
译文:
开禧时,嘉定(即南京)发生了擅权之事,权臣专横。那位被埋藏在地下的君主,他的眉头紧锁,似乎有更深的愁思。侂远带着国玺逃至另一个已经亡国的地方,但令人惋惜的是,这一切都是因为不再信任读书人的忠言劝谏,只因为不愿意倾听而已。
总结:
诗人以历史事件和人物为背景,抒发了对当时政治腐败和忠良不被重用的忧虑,强调了才智被忽视的悲愤情感。
“开禧嘉定擅权臣”相关诗句:
- 开禧嘉定擅权臣 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一二 》
- 嘉定惩开禧 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 权臣始擅朝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读汉书梅子真传 》
- 嘉泰开禧後 出自 [宋] 释居简 ·《闻杜子野讣 》
- 权臣擅命久心伤 出自 [宋] 胡大用 ·《题榕阴图 》
- 咄哉开禧臣 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日传闻光州虏退又云东海之捷 》
- 历观嘉泰与开禧 出自 [宋] 释智朋 ·《题谯庵 》
- 握兵定策擅朝权 出自 [宋] 金朋说 ·《唐阉宦 》
- 恭承嘉禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝酌献用《佑安》。 》
- 移根擅化权 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充实榴花 》
- 先经霸擅权 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 天高擅化权 出自 [宋] 晁逈 ·《拟白乐天诗 其一 》
- 养成外戚擅权门 出自 [宋] 徐钧 ·《章帝 》
- 蜥蜴那能擅权柄 出自 [宋] 林景熙 ·《赠泰霞真士祈雨之验 》
- 阉奴久矣擅秦权 出自 [宋] 徐钧 ·《赵高 》
- 骄阳积擅北风权 出自 [宋] 程公许 ·《祷雪麻仙洞前立春一日湫压县境而雪霰已集连日六花呈瑞以元宵设供权父及士友皆赋诗二首和韵以谢 其一 》
- 不分青腰夸擅权 出自 [宋] 葛胜仲 ·《菁山梅花盛开予独未之知十一月二十二日周元举察院饷数枝以诗三首爲谢 其一 》
- 更向风骚擅将权 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和省判程郎中省宿 》
- 更向诗坛擅将权 出自 [宋] 韦骧 ·《又次前韵答所和诗 》
- 王氏滔天擅国权 出自 [宋] 朱淑真 ·《刘向二首 其二 》