“千古跂功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古跂功名”出自哪首诗?
答案: “千古跂功名”出自: 宋代 黄裳的 《东湖留题 钓璜台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ qí gōng míng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“千古跂功名”的上一句是什么?
答案:
“千古跂功名”的上一句是: 行藏天意在 , 诗句拼音为: xíng cáng tiān yì zài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“千古跂功名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千古跂功名”已经是最后一句了。
“千古跂功名”全诗
东湖留题 钓璜台 (dōng hú liú tí diào huáng tái)
想见海滨老,坐观台畔清。
一纶聊自适,万户本无情。
鱼跃心机静,鹰闲世事平。
行藏天意在,千古跂功名。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“千古跂功名”繁体原文
東湖留題 釣璜臺
想見海濱老,坐觀臺畔清。
一綸聊自適,萬戶本無情。
魚躍心機靜,鷹閒世事平。
行藏天意在,千古跂功名。
“千古跂功名”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
想见海滨老,坐观台畔清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一纶聊自适,万户本无情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鱼跃心机静,鹰闲世事平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
行藏天意在,千古跂功名。
“千古跂功名”全诗注音
想见海滨老,坐观台畔清。
一纶聊自适,万户本无情。
鱼跃心机静,鹰闲世事平。
行藏天意在,千古跂功名。
“千古跂功名”全诗翻译
译文:
愿意去见海滨的老人,坐在观台旁边,静静地欣赏清新的风景。
细细思量只觉得自在,千家万户本来都没有感情。
看着鱼儿跃出水面,心境平和静谧,看着鹰在天空中悠然自得,世事都变得平淡无奇。
行动和隐藏的天意在其中,千古流传的功名只是一种虚名。
全文总结:诗人希望能够与海滨的老人一同坐在观台旁,欣赏宁静的景色。通过细细品味,诗人领悟到人世间的纷繁事物实际上是没有情感的,而自然的美景则使心境平和。他以鱼儿跃出水面和鹰在天空中翱翔为比喻,表达了对宁静生活和超然情态的向往。最后,他认为行动和隐逸的结果都由天意决定,而千古流传的功名只是虚名,对于世俗成就不必过于追求。
“千古跂功名”总结赏析
赏析:: 这首诗《东湖留题 钓璜台》是黄裳创作的一首诗歌,描写了作者在东湖钓璜台的景致和内心感受。诗中通过景物描写,抒发了作者对大自然和人生的深刻思考。
首先,诗人描述了自己坐在台畔,静观海滨的情景。这里“一纶聊自适”表现出诗人心境宁静,仿佛渔线轻轻拨弄,心情自得其乐。这一段可以标签为“写景”。
接下来,诗人提到“万户本无情”,意味着尽管大自然宁静,但人世间的繁华纷扰却无情地继续。这里反衬了自然与人类社会的对比,有一种深刻的社会寓意,可以标签为“抒情”。
诗中还出现了“鱼跃心机静,鹰闲世事平”的意象,通过鱼跃和鹰的比喻,传达了作者内心平和的态度和超脱尘世的心境,表现出了一种超然物外的情感,可以标签为“咏物”。
最后,诗人以“行藏天意在,千古跂功名”结束全诗,强调了命运的安排和功名的虚妄,表达了一种超越功利的思考,这部分可以标签为“哲理”。
总之,这首诗通过对自然景物和内心感受的描写,以及深刻的哲理思考,展现了诗人在东湖钓璜台所得到的心灵启发。标签包括“写景”、“抒情”、“咏物”和“哲理”。
“千古跂功名”相关诗句:
- 千古跂功名 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 钓璜台 》
- 千古功名外 出自 [宋] 洪朋 ·《将晓 》
- 休问功名千古後 出自 [宋] 史浩 ·《五老会致语口号 》
- 功名千古成何事 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其一 》
- 冷落功名千古耻 出自 [宋] 李复 ·《湖水叹 》
- 功名谈笑出千古 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题蕲州涵辉阁呈太守章子平集贤 》
- 名垂千古号元功 出自 [宋] 邵雍 ·《和人闻韩魏公出镇永兴过洛 》
- 功名千古在人间 出自 [宋] 黄友 ·《哀高永年战没 》
- 待制功名千古杰 出自 [宋] 项安世 ·《答杜仲高来书哭兄伯高及辛待制且言杜氏至仲高始预荐榜 》
- 功名千古重如山 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四九 》
- 千古功名感慨中 出自 [宋] 陆游 ·《三月一日府宴学射山 》
- 千古功名输慷慨 出自 [宋] 吴芾 ·《题养浩轩 》
- 少功跂前修 出自 [宋] 李复 ·《病目 》
- 麋鹿跂跂兮出高陵 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 千古万古名不湮 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一 》
- 千古万古鸿名垂 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 古来功名士 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其五 》
- 古来功名人 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 古来功名士 出自 [宋] 刘攽 ·《送福州范文学兼寄张宜 》
- 古来成功名 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》