“留与王家取次栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留与王家取次栽”出自哪首诗?
答案: “留与王家取次栽”出自: 宋代 史浩的 《次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 青棂子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú yǔ wáng jiā qǔ cì zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“留与王家取次栽”的上一句是什么?
答案:
“留与王家取次栽”的上一句是: 醉抛青子香泥上 , 诗句拼音为: zuì pāo qīng zǐ xiāng ní shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“留与王家取次栽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留与王家取次栽”已经是最后一句了。
“留与王家取次栽”全诗
次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 青棂子 (cì yùn zhèng láng zhōng zuò sì míng xiè yí chén jiǔ tí zǒu bǐ bù èr qīng líng zǐ)
羽幰新从帝所回,余欢未尽玳筵开。
醉抛青子香泥上,留与王家取次栽。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“留与王家取次栽”繁体原文
次韻鄭郎中作四明謝遺塵九題走筆不二 青櫺子
羽幰新從帝所回,餘歡未盡玳筵開。
醉拋青子香泥上,留與王家取次栽。
“留与王家取次栽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
羽幰新从帝所回,余欢未尽玳筵开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉抛青子香泥上,留与王家取次栽。
“留与王家取次栽”全诗注音
羽幰新从帝所回,余欢未尽玳筵开。
醉抛青子香泥上,留与王家取次栽。
“留与王家取次栽”全诗翻译
译文:
羽幰新从帝王那里回来,我和他的欢乐还未尽情,美玉般的筵席展开着。
醉酒后,他将青色的子香泥抛洒在上面,留给王家来定期品味。
总结:
诗人讲述了羽幰从皇帝那里归来的情景,他们一起欢宴畅饮,但是欢乐似乎还未尽兴。羽幰在醉酒后,将青色子香泥撒在宴席上,留给王家以后品味。诗中表达了诗人对美好时刻的珍视和对友谊的赞美,也突显了王家地位显赫,享受奢华生活的场景。
“留与王家取次栽”相关诗句:
- 留与王家取次栽 出自 [宋] 史浩 ·《次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 青棂子 》
- 留与诸君取次看 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其三 》
- 留与君王取太平 出自 [宋] 郑思肖 ·《补梦中所作 》
- 信意取次栽 出自 [唐] 白居易 ·《步东坡 》
- 花木从渠取次栽 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食相将诸子游翟园得十诗 其九 》
- 待向茅堂取次栽 出自 [宋] 李正民 ·《移桃栽晚发 》
- 速把新诗取次栽 出自 [宋] 朱熹 ·《不见梅再用来字韵 》
- 只把园花取次栽 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其一 》
- 次取草木阴栽培 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 人闲取次留 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自和 》
- 草怨王孙取次生 出自 [宋] 吕夷简 ·《句 其二 》
- 堪笑王孙取次游 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题南明山凌云阁 》
- 花木层层取次栽 出自 [宋] 刘安上 ·《玄沙二首 其一 》
- 情人取次几淹留 出自 [唐] 护国 ·《别盛安 》
- 取次题诗留屋壁 出自 [宋] 许景衡 ·《清陂堂 其三 》
- 恶缘取次与 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十 》
- 家近容成取次青 出自 [宋] 许及之 ·《和居甫仍喜其得雄 》
- 取次人家只隔云 出自 [宋] 舒亶 ·《芦山寺 其六 》
- 取次人家只隔云 出自 [宋] 释德洪 ·《庐山杂兴六首 其六 》
- 乞与山翁取次游 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 南瀑布 》