“藤梢橘刺元无路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藤梢橘刺元无路”出自哪首诗?
答案: “藤梢橘刺元无路”出自: 宋代 苏轼的 《宝山新开径》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: téng shāo jú cì yuán wú lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“藤梢橘刺元无路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“藤梢橘刺元无路”已经是第一句了。
问题3:“藤梢橘刺元无路”的下一句是什么?
答案: “藤梢橘刺元无路”的下一句是: 竹杖椶鞋不用扶 , 诗句拼音为: zhú zhàng zōng xié bù yòng fú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“藤梢橘刺元无路”全诗
宝山新开径 (bǎo shān xīn kāi jìng)
藤梢橘刺元无路,竹杖椶鞋不用扶。
风自远来闻笑语,水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“藤梢橘刺元无路”繁体原文
寶山新開徑
藤梢橘刺元無路,竹杖椶鞋不用扶。
風自遠來聞笑語,水分流處見江湖。
回觀佛國青螺髻,踏遍仙人碧玉壺。
野客歸時山月上,棠梨葉戰暝禽呼。
“藤梢橘刺元无路”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藤梢橘刺元无路,竹杖椶鞋不用扶。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风自远来闻笑语,水分流处见江湖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼。
“藤梢橘刺元无路”全诗注音
藤梢橘刺元无路,竹杖椶鞋不用扶。
风自远来闻笑语,水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼。
“藤梢橘刺元无路”全诗翻译
译文:
藤梢上的橘树长满了刺,道路阻隔,无法前行。但我手持竹杖,穿着椶鞋,无需依靠他人的扶持。
风从远方吹来,带着笑语的声音,水在流动的地方映现出江湖的景象。
回头望去,佛国的青螺髻遥遥在望,踏遍了仙人的碧玉壶。
当野客归来时,山上的月亮已经升起,棠梨的叶子战栗,暝色中有禽鸟相呼。
全文
总结:
诗人形容了自己在旅途中所经历的困难与美好,虽然道路崎岖,但也感受到了大自然的美妙和仙境的风采。在归途中,月亮的升起和暗中鸟鸣构成了一幅富有禅意的画面。
“藤梢橘刺元无路”相关诗句:
- 藤梢橘刺元无路 出自 [宋] 苏轼 ·《宝山新开径 》
- 藤梢橘刺密无路 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 橘刺藤梢已不迷 出自 [宋] 晁公遡 ·《山行 》
- 橘刺藤梢罥客衣 出自 [宋] 朱松 ·《石门寺四首 其一 》
- 橘刺藤梢隔槿篱 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司梦归之韵 》
- 菱刺藤梢咫尺迷 出自 [唐] 杜甫 ·《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首 三 》
- 藤梢棘刺失朱门 出自 [宋] 王之道 ·《经过合寨吊孟氏故居二首 其一 》
- 棘刺藤梢时一罣 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 画眉儿 》
- 竹刺藤梢未易攀 出自 [宋] 赵文 ·《展亦周墓 》
- 藤梢竹刺时点缀 出自 [宋] 赵文 ·《行雪 》
- 竹刺藤梢步步迷 出自 [宋] 苏轼 ·《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首 其一 》
- 鉢挂藤梢物物无 出自 [宋] 释慧空 ·《题石室并和澹庵 其七 》
- 摘橘防深刺 出自 [唐] 张祜 ·《富阳道中送王正夫 》
- 朱橘拥繁梢 出自 [宋] 郑獬 ·《冬日同仲巽及府寮游万寿寺 》
- 苍藤翠壁初无路 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 上挽垂藤下无路 出自 [宋] 张耒 ·《九月十二日入南山憩一民舍冒雨炙衣久之 》
- 玉梢长刺沙 出自 [宋] 文同 ·《蒲氏别墅十咏 莲池 》
- 拙术藤葛橘 出自 [宋] 李纲 ·《洪崖先生画赞 》
- 我如病橘缀寒梢 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明见寄三首 其三 》
- 藤刺罥轻槎 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨过 》