首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 行雪 > 藤梢竹刺时点缀

“藤梢竹刺时点缀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“藤梢竹刺时点缀”出自哪首诗?

答案:藤梢竹刺时点缀”出自: 宋代 赵文 《行雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: téng shāo zhú cì shí diǎn zhuì ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题2:“藤梢竹刺时点缀”的上一句是什么?

答案:藤梢竹刺时点缀”的上一句是: 玉龙浮动青珊瑚 , 诗句拼音为: yù lóng fú dòng qīng shān hú ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题3:“藤梢竹刺时点缀”的下一句是什么?

答案:藤梢竹刺时点缀”的下一句是: 寒食野花栖路隅 , 诗句拼音为: hán shí yě huā qī lù yú ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“藤梢竹刺时点缀”全诗

行雪 (xíng xuě)

朝代:宋    作者: 赵文

夜寒枕席跳霰珠,夜深我睡霰亦无。
未晨仆起索炊火,怪见满地琼瑶铺。
我行至此不得止,但倚红酒为先驱。
路逢十店九闭户,苦寒正自无薪刍。
终然着地即化去,造物何用劳工夫。
前山欲融未融处,玉龙浮动青珊瑚。
藤梢竹刺时点缀,寒食野花栖路隅。
小车行雪真有益,平生看画无此笔。

仄平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄平○仄平仄仄,平平○仄平仄仄。

yè hán zhěn xí tiào xiàn zhū , yè shēn wǒ shuì xiàn yì wú 。
wèi chén pú qǐ suǒ chuī huǒ , guài jiàn mǎn dì qióng yáo pù 。
wǒ xíng zhì cǐ bù dé zhǐ , dàn yǐ hóng jiǔ wèi xiān qū 。
lù féng shí diàn jiǔ bì hù , kǔ hán zhèng zì wú xīn chú 。
zhōng rán zhe dì jí huà qù , zào wù hé yòng láo gōng fū 。
qián shān yù róng wèi róng chù , yù lóng fú dòng qīng shān hú 。
téng shāo zhú cì shí diǎn zhuì , hán shí yě huā qī lù yú 。
xiǎo chē xíng xuě zhēn yǒu yì , píng shēng kàn huà wú cǐ bǐ 。

“藤梢竹刺时点缀”繁体原文

行雪

夜寒枕席跳霰珠,夜深我睡霰亦無。
未晨僕起索炊火,怪見滿地瓊瑶鋪。
我行至此不得止,但倚紅酒爲先驅。
路逢十店九閉戶,苦寒正自無薪芻。
終然著地即化去,造物何用勞工夫。
前山欲融未融處,玉龍浮動青珊瑚。
藤梢竹刺時點綴,寒食野花棲路隅。
小車行雪真有益,平生看畫無此筆。

“藤梢竹刺时点缀”韵律对照

仄平仄仄平仄平,仄○仄仄仄仄平。
夜寒枕席跳霰珠,夜深我睡霰亦无。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
未晨仆起索炊火,怪见满地琼瑶铺。

仄○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平○。
我行至此不得止,但倚红酒为先驱。

仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平平平。
路逢十店九闭户,苦寒正自无薪刍。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
终然着地即化去,造物何用劳工夫。

平平仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
前山欲融未融处,玉龙浮动青珊瑚。

平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
藤梢竹刺时点缀,寒食野花栖路隅。

仄平○仄平仄仄,平平○仄平仄仄。
小车行雪真有益,平生看画无此笔。

“藤梢竹刺时点缀”全诗注音

yè hán zhěn xí tiào xiàn zhū , yè shēn wǒ shuì xiàn yì wú 。

夜寒枕席跳霰珠,夜深我睡霰亦无。

wèi chén pú qǐ suǒ chuī huǒ , guài jiàn mǎn dì qióng yáo pù 。

未晨仆起索炊火,怪见满地琼瑶铺。

wǒ xíng zhì cǐ bù dé zhǐ , dàn yǐ hóng jiǔ wèi xiān qū 。

我行至此不得止,但倚红酒为先驱。

lù féng shí diàn jiǔ bì hù , kǔ hán zhèng zì wú xīn chú 。

路逢十店九闭户,苦寒正自无薪刍。

zhōng rán zhe dì jí huà qù , zào wù hé yòng láo gōng fū 。

终然着地即化去,造物何用劳工夫。

qián shān yù róng wèi róng chù , yù lóng fú dòng qīng shān hú 。

前山欲融未融处,玉龙浮动青珊瑚。

téng shāo zhú cì shí diǎn zhuì , hán shí yě huā qī lù yú 。

藤梢竹刺时点缀,寒食野花栖路隅。

xiǎo chē xíng xuě zhēn yǒu yì , píng shēng kàn huà wú cǐ bǐ 。

小车行雪真有益,平生看画无此笔。

“藤梢竹刺时点缀”全诗翻译

译文:

夜里寒冷,枕头席上跳动着霰珠,夜深了我依然入睡,霰雪也没有影响我。
还未到天亮,仆人起来要生火取暖,却惊奇地看到地上铺满了像琼瑶般美丽的霰雪。
我一路走来,不曾停歇,只倚仗着红酒的醇香作为前进的引导。
途中经过十个店铺,九家都关着门户,严寒之下连刍草也难觅。
终于抵达目的地,霰雪一落地便消融,造物主何必费心劳力呢。
前方的山脉还未完全融化,宛如玉龙在青色珊瑚间浮动。
藤蔓和竹叶上挂满了霜点,寒食时节野花栖息在路边。
小车行驶在积雪中确实有所裨益,我一生欣赏过的画作中没有这样的笔墨。
全诗表达了诗人在严寒的夜晚,枕头席上的霰珠和自然景象之间的对比。诗人不受寒冷的影响,安然入睡,显现出一种淡泊的心态。在清晨起来生火取暖时,却惊奇地发现地面铺满了美丽的霰雪,展现了自然的奇妙变化。诗人一直坚持前行,倚仗红酒作为前进的动力。途中遇到的店铺多数都关闭,寒冷和贫瘠使得生计困难。最终抵达目的地,地上的霰雪迅速融化,诗人感叹造物主无需费力创造,自然的力量自有其道。诗中也描绘了春寒时节,山脉未融化,却又有玉龙浮动的美景。寒食时节,藤蔓和竹叶上挂满霜点,路边野花仍然坚韧地生长。最后提到小车行驶在雪地中的益处,以及诗人平生所见画作中未曾有过的笔墨描绘。整体上,诗人以静谧、淡泊的心态观察自然和人生,表达出对自然美妙变化的感慨和赞叹。

“藤梢竹刺时点缀”诗句作者赵文介绍:

赵文(一二三九~一三一五),字仪可,一字惟恭,号青山,庐陵(今江西吉安)人。曾冒宋姓三领乡荐,後以本名入太学。宋末,入闽依文天祥。元兵陷汀州,与天祥相失,遁归故里。入元後爲东湖书院山长,南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒,年七十七。有《青山稿》三十一卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。 赵文诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“藤梢竹刺时点缀”相关诗句: