首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大雪 > 盖天垂地忧长人

“盖天垂地忧长人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“盖天垂地忧长人”出自哪首诗?

答案:盖天垂地忧长人”出自: 宋代 方一夔 《大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gài tiān chuí dì yōu cháng rén ,诗句平仄: 仄平平仄平○平

问题2:“盖天垂地忧长人”的上一句是什么?

答案:盖天垂地忧长人”的上一句是: 坐待时来自休歇 , 诗句拼音为: zuò dài shí lái zì xiū xiē ,诗句平仄: 仄平平仄平○平

问题3:“盖天垂地忧长人”的下一句是什么?

答案:盖天垂地忧长人”的下一句是: 浪教寒士头先白 , 诗句拼音为: làng jiào hán shì tóu xiān bái ,诗句平仄:○○平仄平平仄

“盖天垂地忧长人”全诗

大雪 (dà xuě)

朝代:宋    作者: 方一夔

一日雪,空里浮花生眼缬。
二日雪,竹松委地枯楠折。
三日雪,兽骇禽奔蹄迹灭。
四日雪,翁妪啼饥泪成血。
天生万物忍弃捐,似为多情幻奇绝。
由来恩怨不相关,无情有情总磨折。
君不见尧时洪流浸十日,赤子喁喁化鱼鼈。
汤时亢旱烘七年,山河大地红炉热。
当时贤圣救不得,坐待时来自休歇。
盖天垂地忧长人,浪教寒士头先白。
玉皇高居耳目远,鬼神虎豹争罗列。
顼冥滕屏罪当诛,劈牋试与东风说。

仄仄仄,○仄平平平仄仄。
仄仄仄,仄平仄仄平平○。
○仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平平平仄平仄。
平平平仄仄○平,平平仄平仄○○。
平仄仄平平平平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
○平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
○平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平○平,○○平仄平平仄。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平○仄○平,仄平仄仄平平仄。

yī rì xuě , kōng lǐ fú huā shēng yǎn xié 。
èr rì xuě , zhú sōng wěi dì kū nán zhé 。
sān rì xuě , shòu hài qín bēn tí jì miè 。
sì rì xuě , wēng yù tí jī lèi chéng xuè 。
tiān shēng wàn wù rěn qì juān , sì wèi duō qíng huàn qí jué 。
yóu lái ēn yuàn bù xiāng guān , wú qíng yǒu qíng zǒng mó zhé 。
jūn bù jiàn yáo shí hóng liú jìn shí rì , chì zǐ yóng yóng huà yú biē 。
tāng shí kàng hàn hōng qī nián , shān hé dà dì hóng lú rè 。
dāng shí xián shèng jiù bù dé , zuò dài shí lái zì xiū xiē 。
gài tiān chuí dì yōu cháng rén , làng jiào hán shì tóu xiān bái 。
yù huáng gāo jū ěr mù yuǎn , guǐ shén hǔ bào zhēng luó liè 。
xū míng téng píng zuì dāng zhū , pī jiān shì yǔ dōng fēng shuō 。

“盖天垂地忧长人”繁体原文

大雪

一日雪,空裏浮花生眼纈。
二日雪,竹松委地枯楠折。
三日雪,獸駭禽奔蹄跡滅。
四日雪,翁嫗啼饑淚成血。
天生萬物忍棄捐,似爲多情幻奇絕。
由來恩怨不相關,無情有情總磨折。
君不見堯時洪流浸十日,赤子喁喁化魚鼈。
湯時亢旱烘七年,山河大地紅爐熱。
當時賢聖救不得,坐待時來自休歇。
蓋天垂地憂長人,浪教寒士頭先白。
玉皇高居耳目遠,鬼神虎豹爭羅列。
頊冥滕屏罪當誅,劈牋試與東風說。

“盖天垂地忧长人”韵律对照

仄仄仄,○仄平平平仄仄。
一日雪,空里浮花生眼缬。

仄仄仄,仄平仄仄平平○。
二日雪,竹松委地枯楠折。

○仄仄,仄仄平平平仄仄。
三日雪,兽骇禽奔蹄迹灭。

仄仄仄,平仄平平仄平仄。
四日雪,翁妪啼饥泪成血。

平平仄仄仄仄平,仄平平平仄平仄。
天生万物忍弃捐,似为多情幻奇绝。

平平平仄仄○平,平平仄平仄○○。
由来恩怨不相关,无情有情总磨折。

平仄仄平平平平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
君不见尧时洪流浸十日,赤子喁喁化鱼鼈。

○平○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
汤时亢旱烘七年,山河大地红炉热。

○平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
当时贤圣救不得,坐待时来自休歇。

仄平平仄平○平,○○平仄平平仄。
盖天垂地忧长人,浪教寒士头先白。

仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
玉皇高居耳目远,鬼神虎豹争罗列。

仄平平○仄○平,仄平仄仄平平仄。
顼冥滕屏罪当诛,劈牋试与东风说。

“盖天垂地忧长人”全诗注音

yī rì xuě , kōng lǐ fú huā shēng yǎn xié 。

一日雪,空里浮花生眼缬。

èr rì xuě , zhú sōng wěi dì kū nán zhé 。

二日雪,竹松委地枯楠折。

sān rì xuě , shòu hài qín bēn tí jì miè 。

三日雪,兽骇禽奔蹄迹灭。

sì rì xuě , wēng yù tí jī lèi chéng xuè 。

四日雪,翁妪啼饥泪成血。

tiān shēng wàn wù rěn qì juān , sì wèi duō qíng huàn qí jué 。

天生万物忍弃捐,似为多情幻奇绝。

yóu lái ēn yuàn bù xiāng guān , wú qíng yǒu qíng zǒng mó zhé 。

由来恩怨不相关,无情有情总磨折。

jūn bù jiàn yáo shí hóng liú jìn shí rì , chì zǐ yóng yóng huà yú biē 。

君不见尧时洪流浸十日,赤子喁喁化鱼鼈。

tāng shí kàng hàn hōng qī nián , shān hé dà dì hóng lú rè 。

汤时亢旱烘七年,山河大地红炉热。

dāng shí xián shèng jiù bù dé , zuò dài shí lái zì xiū xiē 。

当时贤圣救不得,坐待时来自休歇。

gài tiān chuí dì yōu cháng rén , làng jiào hán shì tóu xiān bái 。

盖天垂地忧长人,浪教寒士头先白。

yù huáng gāo jū ěr mù yuǎn , guǐ shén hǔ bào zhēng luó liè 。

玉皇高居耳目远,鬼神虎豹争罗列。

xū míng téng píng zuì dāng zhū , pī jiān shì yǔ dōng fēng shuō 。

顼冥滕屏罪当诛,劈牋试与东风说。

“盖天垂地忧长人”全诗翻译

译文:

这首诗描绘了四天的降雪,以及不同天气变化对人与自然的影响。首先,第一天下雪,空中飘浮着花朵,给人眼前带来一片眬花的美景。第二天雪又降,竹松弯曲,地上的楠木折断,表现出严寒的压力。第三天雪继续,野兽受惊,飞禽奔逃,蹄迹被雪掩盖。第四天雪下,老人和妇女饥饿嚎哭,眼泪化作血滴。这四天的雪意象生动地展示了寒冷天气对生活的影响。
全诗通过自然景象抒发了作者对人性和命运的思考。万物在天地间诞生,忍受着遗弃和抛弃,仿佛是为了创造多情的幻奇奇观。尽管有恩怨情仇,但这些都是无关紧要的,因为无情与有情都最终会受到磨折。作者以尧、汤时的天灾来强调人力无法抗拒自然之力,只能等待时机的转变。
此外,诗中也体现了社会的不公与不幸。天地间的痛苦也表现在人类身上,寒士的头发最先变白,暗示贫苦人民的艰辛。玉皇坐高居位,而各种神灵虎豹等排列有序,暗示权力的不平等和社会的层次。
诗末提及神话中的玉皇、顼和冥滕,这些元素显露了作者对宇宙秩序和神秘力量的敬畏,同时也传达出对人类生活的无奈感。总体而言,这首诗通过自然景象、历史典故和神话元素,反映了人与自然、人与命运之间的纠葛和无奈,抒发了作者对生命和世界的深刻思考。

“盖天垂地忧长人”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“盖天垂地忧长人”相关诗句: