“子房云裔擅英名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子房云裔擅英名”出自哪首诗?
答案: “子房云裔擅英名”出自: 宋代 吕颐浩的 《送张德远宣抚川陕二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ fáng yún yì shàn yīng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“子房云裔擅英名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“子房云裔擅英名”已经是第一句了。
问题3:“子房云裔擅英名”的下一句是什么?
答案: “子房云裔擅英名”的下一句是: 位冠枢庭独本兵 , 诗句拼音为: wèi guān shū tíng dú běn bīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“子房云裔擅英名”全诗
送张德远宣抚川陕二首 其二 (sòng zhāng dé yuǎn xuān fǔ chuān shǎn èr shǒu qí èr)
子房云裔擅英名,位冠枢庭独本兵。
毎愤中原沦半壁,拟将孤剑斩长鲸。
汉中险阻真堪据,关内安危系此行。
勉力功名扶帝业,临风何用怆离情。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“子房云裔擅英名”繁体原文
送張德遠宣撫川陕二首 其二
子房雲裔擅英名,位冠樞庭獨本兵。
毎憤中原淪半壁,擬將孤劍斬長鯨。
漢中險阻真堪據,關內安危繫此行。
勉力功名扶帝業,臨風何用愴離情。
“子房云裔擅英名”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
子房云裔擅英名,位冠枢庭独本兵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
毎愤中原沦半壁,拟将孤剑斩长鲸。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汉中险阻真堪据,关内安危系此行。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
勉力功名扶帝业,临风何用怆离情。
“子房云裔擅英名”全诗注音
子房云裔擅英名,位冠枢庭独本兵。
毎愤中原沦半壁,拟将孤剑斩长鲸。
汉中险阻真堪据,关内安危系此行。
勉力功名扶帝业,临风何用怆离情。
“子房云裔擅英名”全诗翻译
译文:
子房说他是裔县出身,擅长征战,名声显赫,地位高于朝廷中的其他人。每次愤怒都会导致中原地区一半的土地沦陷,他计划用自己孤独的剑去斩断那长鲸般的敌人。汉中地势险要,确实可以作为坚守的据点,关内的安危与此次行动息息相关。他鼓励自己努力争取功名,以支持皇帝的事业,然而面对征战之际,不禁感慨万分,不知该如何排遣心中的离情之苦。
全文总结:子房以其出色的战斗技能在世人中享有盛名,地位超越了朝廷的其他人。他每次愤怒都会导致中原地区遭受损失,因此他决定亲自出战,希望用自己的孤独之剑斩断强大的敌人。汉中地形险要,是一个可靠的据点,关内的安危与这次行动密切相关。他鼓励自己为皇帝的事业而奋斗,但在战争即将来临之际,他不禁感到离别之情难以排遣。
“子房云裔擅英名”总结赏析
《送张德远宣抚川陕二首 其二》是吕颐浩的诗作,这首诗可以标签为:抒情、励志、送别。
赏析:
吕颐浩在这首诗中表达了对张德远的赞颂和送别之情。诗人首先提到张德远是子房云裔,有着擅长军事的英名,他的地位在朝廷中独具特色。然而,中原沦陷,国家危机,张德远决心挺身而出,要像孤剑一样斩断侵略者的长鲸,以保卫国家。
接着诗人描述了汉中的险阻,说明了这个地方的重要性,以及与之相关的关内安危。张德远的行动在此刻变得至关重要,他要努力争取功名,支持帝业,挽救国家危机。最后,诗人表达了自己面对张德远离去的离情别绪,感叹临风之下,不禁怆然泪下。
这首诗充满了抒情之情,赞颂了张德远的英勇和决心,同时也流露出诗人对国家前途的担忧和对友人离别的感伤之情。
“子房云裔擅英名”相关诗句:
- 子房云裔擅英名 出自 [宋] 吕颐浩 ·《送张德远宣抚川陕二首 其二 》
- 父子擅英名 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽傅安道郎中词二首 其一 》
- 子房苗裔此间存 出自 [宋] 冯京 ·《咏张昌宗 》
- 英名擅四方 出自 [宋] 陈苍舒 ·《挽崔舍人 其一 》
- 之子乃名裔 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 之子生於其间擅英豪 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 父子擅科名 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓知县友龙 其一 》
- 金瓯名相传云裔 出自 [宋] 朱弁 ·《谢崔致君饷天花 》
- 子房英特人 出自 [宋] 方一夔 ·《古意 》
- 诸郎鼎鼎擅英名 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽郑知府 》
- 西京子云裔 出自 [宋] 陈造 ·《赠杨伯时 》
- 君子三归擅一名 出自 [唐] 徐夤 ·《咏笔二首 二 》
- 胡威父子擅清名 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其一 》
- 云间喜擅名 出自 [唐] 钱起 ·《送陆贽擢第还苏州 》
- 子房收敛英雄迹 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其五 》
- 庆阴云裔裔 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》
- 不必功名似子房 出自 [宋] 黄裳 ·《偶成示道温 》
- 名缀云房籍 出自 [宋] 谢逸 ·《金谿董秀彦孚闻竹溪六逸之风而悦之作堂面修竹名之曰逸乞余文表章其义予病不能苦思作五言诗以遗之 》
- 公子播英名 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》
- 苗裔古玄英 出自 [宋] 杨万里 ·《薛舍人母方氏太恭人挽章二首 其一 》