“子房收敛英雄迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“子房收敛英雄迹”出自哪首诗？
答案： “子房收敛英雄迹”出自： 宋代 方一夔的 《杂兴十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǐ fáng shōu liǎn yīng xióng jì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“子房收敛英雄迹”的上一句是什么？
答案：
“子房收敛英雄迹”的上一句是： 事机到手即功名 , 诗句拼音为： shì jī dào shǒu jí gōng míng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“子房收敛英雄迹”的下一句是什么？
答案： “子房收敛英雄迹”的下一句是： 谁说神仙在谷城 , 诗句拼音为： shuí shuō shén xiān zài gǔ chéng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“子房收敛英雄迹”全诗
杂兴十首 其五 (zá xīng shí shǒu qí wǔ)
紫绶绯裳印佩金，我於数子总无情。
傍人门户传书客，投老田园识字氓。
世变委怀无逆顺，事机到手即功名。
子房收敛英雄迹，谁说神仙在谷城。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“子房收敛英雄迹”繁体原文
雜興十首 其五
紫綬緋裳印佩金，我於數子總無情。
傍人門戶傳書客，投老田園識字氓。
世變委懷無逆順，事機到手即功名。
子房收斂英雄迹，誰說神仙在穀城。
“子房收敛英雄迹”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
紫绶绯裳印佩金，我於数子总无情。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
傍人门户传书客，投老田园识字氓。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
世变委怀无逆顺，事机到手即功名。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
子房收敛英雄迹，谁说神仙在谷城。
“子房收敛英雄迹”全诗注音
紫绶绯裳印佩金，我於数子总无情。
傍人门户传书客，投老田园识字氓。
世变委怀无逆顺，事机到手即功名。
子房收敛英雄迹，谁说神仙在谷城。
“子房收敛英雄迹”全诗翻译
译文：
紫绶绯裳，印佩金；我在算命的事上总是毫无情感。
在邻居的门户旁传递信函的客人，到我家的田园中认识识字的庶民。
世间变化无法预测，事物的发展顺逆难料。
一旦把握机会，便能取得功名。
子房将英雄的事迹隐藏起来，有谁说神仙就在谷城呢。
总结：
诗人描述了自己专注于算命的事业，对待人事变迁毫无感情。他通过邻里传递信函的客人，认识了庶民，并思考人生的顺逆和功名的获得。最后，他提到隐藏了英雄事迹的子房，暗示了神仙的存在，但地点是否在谷城仍然成谜。
“子房收敛英雄迹”相关诗句：
- 子房收敛英雄迹 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其五 》
- 英雄收敛便神仙 出自 [宋] 文天祥 ·《遣兴 其二 》
- 收敛奸雄作战丁 出自 [宋] 程公许 ·《饯秘书郎刘侯出守龙舒分韵得亭字 》
- 收敛眉山草木英 出自 [宋] 王奕 ·《淮安路教谢西溪己丑二月饮叠山于敬义堂有诗後三月仆至西溪见示时叠山已行矣 》
- 敛收孤迹早宜归 出自 [宋] 陆游 ·《晓出南山 》
- 英雄犹有迹 出自 [宋] 刘克庄 ·《玉蘂花 》
- 英雄犹有迹 出自 [宋] 刘光祖 ·《鹤林寺 》
- 欲爲英雄吊遗迹 出自 [宋] 周紫芝 ·《须江暮春杂题三首 其二 》
- 千载英雄迹未磨 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海谒两伏波将军祠 》
- 英雄陈迹千年在 出自 [宋] 潘柽 ·《题钓台 》
- 英雄攘臂收功名 出自 [宋] 王之道 ·《送管养正长歌 》
- 即日英雄一网收 出自 [宋] 彭龟年 ·《庆元戊午临江劝驾多士凡由进士科进者皆预焉且沿乡人饮酒之意叙坐以齿酒半使君又出杰句宠其行某陈人也偶睹盛事思有以记之敬嗣严韵二首极愧不工尚几鎸削 其一 》
- 郊野英雄不肯收 出自 [宋] 华岳 ·《寄陈士元 》
- 幽花避日房房敛 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其三 》
- 子房英特人 出自 [宋] 方一夔 ·《古意 》
- 衲子真英雄 出自 [宋] 陈鉴之 ·《晚登京口倅厅富览二首 其二 》
- 子房云裔擅英名 出自 [宋] 吕颐浩 ·《送张德远宣抚川陕二首 其二 》
- 英雄还要识英雄 出自 [宋] 华岳 ·《有触述怀 》
- 俗子不解知英雄 出自 [宋] 张耒 ·《马周 》
- 二三子亦英雄哉 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳歌 》