首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和复答 > 杨梅卢橘恰尝时

“杨梅卢橘恰尝时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杨梅卢橘恰尝时”出自哪首诗?

答案:杨梅卢橘恰尝时”出自: 宋代 释德洪 《再和复答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng méi lú jú qià cháng shí ,诗句平仄:

问题2:“杨梅卢橘恰尝时”的上一句是什么?

答案:杨梅卢橘恰尝时”的上一句是: 雨前千丈挂弯霓 , 诗句拼音为: yǔ qián qiān zhàng guà wān ní ,诗句平仄:

问题3:“杨梅卢橘恰尝时”的下一句是什么?

答案:杨梅卢橘恰尝时”的下一句是: 自笑此生真逆旅 , 诗句拼音为: zì xiào cǐ shēng zhēn nì lǚ ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“杨梅卢橘恰尝时”全诗

再和复答 (zài hé fù dá)

朝代:宋    作者: 释德洪

道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。

仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
?平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄○仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,○平○仄仄○○。

dào xiāng shì zhái fú guī lù , fǎ xǐ wèi qī xiào gǔ pén 。
jiāo míng dǎn dà gǎn cháo wén , yóu xì qiū háo fēng jì lì 。
juàn cáng fǎ jiè yǎn zhōng dūn , zì rán hán gài hé qián kūn 。
zuì lǐ liǎng piān kāi làn jǐn , yǔ qián qiān zhàng guà wān ní 。
yáng méi lú jú qià cháng shí , zì xiào cǐ shēng zhēn nì lǚ 。
rén qíng hé chù bù tóng xī , chán xīn qiě zuò xù zhān ní 。

“杨梅卢橘恰尝时”繁体原文

再和復答

道鄉是宅扶歸路,法喜爲妻笑鼓盆。
蟭螟膽大敢巢蚊,遊戲秋毫鋒際立。
卷藏法界眼中蹲,自然函蓋合乾坤。
醉裏兩篇開爛錦,雨前千丈挂彎霓。
楊梅盧橘恰嘗時,自笑此生真逆旅。
人情何處不同巇,禪心且作絮沾泥。

“杨梅卢橘恰尝时”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。

?平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。

仄○仄仄仄○平,仄平平仄仄平平。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。

平平平仄仄平平,○平○仄仄○○。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。

“杨梅卢橘恰尝时”全诗注音

dào xiāng shì zhái fú guī lù , fǎ xǐ wèi qī xiào gǔ pén 。

道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。

jiāo míng dǎn dà gǎn cháo wén , yóu xì qiū háo fēng jì lì 。

蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。

juàn cáng fǎ jiè yǎn zhōng dūn , zì rán hán gài hé qián kūn 。

卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。

zuì lǐ liǎng piān kāi làn jǐn , yǔ qián qiān zhàng guà wān ní 。

醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。

yáng méi lú jú qià cháng shí , zì xiào cǐ shēng zhēn nì lǚ 。

杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。

rén qíng hé chù bù tóng xī , chán xīn qiě zuò xù zhān ní 。

人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。

“杨梅卢橘恰尝时”全诗翻译

译文:
道乡是归家的路,法喜为妻,笑着敲打鼓盆。
蟭螟胆子大,敢于筑巢在蚊子身上,游戏中展示秋毫的锋芒直立。
卷藏法界,像是藏在眼中的蹲伏着,自然地囊括合并了乾坤宇宙。
醉酒之中,两篇经文像是展开的破旧锦绣,雨前挂着千丈长的弯彩虹。
杨梅和卢橘在恰当的时候品尝,自我嘲笑这一生真是充满了奇遇之旅。
人情何处不会有差异,只有修行的心境才能像絮絮沾着泥土一样稳固。
全文总结:诗人通过描绘道乡归家的路,法喜与妻子的欢乐家庭,蟭螟勇敢的行为和锋芒毕露的游戏,法界的深邃蕴藏和天地的自然合一,醉酒中的破旧经文和美丽彩虹,以及品尝杨梅卢橘的快乐时光,表达了对生命中不同经历和人情况况的体悟,以及修行心境的重要性。

“杨梅卢橘恰尝时”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“杨梅卢橘恰尝时”相关诗句: